Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - surgical ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
åü^ereinineiid^
P Talspråk. 1432 P Lågt språk.
ètiperior
surgeon. Surgical, -djikål, a. kirurgisk
(instruments etc.).
Slirgiant, sè’rdjiånt, a. her. se rousant o.
rising.
surgy, sl’rdji, a. svallande, böljande,
gående i höga vågor, häftig, hög sjögång.
suricate, siVrikåt, s. zool. ett slags
sydafrikansk vessla (Suricata Zenick).
Surinam, so’rinam, s. pr. gcogr.; ~ bark,
farm. angosturabark (af Andira enermis);
toad, Surinam-padda (Pipa americana).
~ine, -èn, s. kem. en alkaloid i
angosturabark.
Surlily, se’rlili, ad. (af study, jfr a. o.) äfv. med
sura miner, surliness, -lines, s.
surmu-lenhet.
surloin, se sirloin.
Surly, se’rli, a. sur(mulen), butter, vresig
(man, tone etc.), (tystlåten o.) kort, tvär i tal
o. svar; ilsken hund; dyster >f<,- svår; ful,
mulen väderlek. <x,-chops, s. sjö. si. tvär-
Vigg’ , 5 »
surmaster se’rmastur, s. underlärare, is.
konrektor (underskolans öfverhufvud) i St. Paul’s
School.
surmise, sermi’z, va. anklaga †; förmoda,
ana, »misstänka» (that, att); gissa
(whether, om); s. förmodan, 10st antagande,
mening; gissning, aning; misstanke;
anklagelse †. ~r, -ur, s. en som förmodar
etc. surmising, -ing, prt.; s. se surmise, s.
Surmount, sermau’nt, va. höja sig öfver
(högre än, t. ex. om en bärgstopp); byg. konst. lier.
(om ornament o. d.) vara anbragt el. stäld
öfver ngt annat (t. ex. the crown "»S the
helmet)-, öfverstiga (t. ex. the road the
hill)-, öfvervinna (t. ex. difficulties);
öfverträffa †. ~able, -abl, a. öfverstiglig;
öfvervinnelig. ~ed, -èd, pp.; a. ofvantill
(öfverst) försedd (lüith, med), krönt med;
byg. förhöjd (arch, vault); her. öfverlagd
(charge). ~er, -ur, s. öfvervinnare (of
difficulties).
Surmullet, se’rmulët, .9. zool. strimmig
röd-fisk (Mullus sur mule tus).
surmulot fr., se’rmiilot, s. zool. se broicn
-rat.
Surname, se’rnam, s. tillnamn, familjenamn,
farsnamn; binamn, vedernamn; va. (–’)
gifva (kalla med) ett tillnamn ei. binamn,
^d, -’d, pp.; a. benämd, med tillnamnet
... (t. ex. William ~ Rufus).
surnominal, sernom’inal, a. tillnamns-,
hörande till ei. utgörande tillnamn ei.
binamn (jfr föreg, artikel).
SUrpaSS, slrpa’s, va. öfvergå, öfverstiga;
öfverträffa; numera is. hand. öfverskrida
(the limits, sin befogenhet, äfv. en order).
~able, -abl, a. öfverträfflig. "Jng, -ing,
prt.; a. öfverlägsen, utomordentlig,
oöfverträfflig; öfversvinnelig;
häpnadsväckande; poet. äfv. ovansklig ära. ~ingty,
-ingli, ad. på ett öfverlägset
(utomordentligt) sätt; oöfverträffligt; i ovanlig
grad. ^ingness, -ingnës, s.
oöfverträff-lighet, öfverlägsenhet,
surplice, se’rplis, s. kyrk. mässkjorta; univ.
hvit talar med vida o. långa ärmar (som studenterna
bära i kyrkan på vissa helgdagar: ~-dayS).
-fees †, s. pl. se stole-fees. ~d, -t, a.
bärande mässkjorta ei. talar,
surplus, se’rplus, s. öfverskott; tillgift,
mellangift vid handel; behållning, särsk. jur.
nettobehållning af ett bo; a. i öfverskott
(befintlig), öfverflödig, öfverskotts-,
öfverlopps-; in "v, ytterligare, till på
köpet; ~ money, behållen summa,
öfverskott; the ~ population, den
öfverflödiga befolkningen, öfverbefolkningen;
~ water, öfverloppsvatten, särsk. den del af
regnvattnet (dagvattnet) som ej uppsuges i jorden.
~age, -adj, s. öfverskott; öfverflöd (jfr
superabundance); hand. öfverskjutande
utgift, öfverbetalning †; jur. ngt som ej
hör till saken (målet),
surprise, serpri’z, 5. öfverraskning i dubbel
bet.; förvåning, häpnad, bestörtning (at,
öfver); öfverrumpling; va. öfverraska;
göra häpen, förvåna, förbluffa;
öfverrumpla; it gave me little however, det
var emellertid ingen egentlig
öfverraskning (kom ej alldeles oväntadt) för mig;
by genom öfverrumpling; to take by
öfverraska, öfverrumpla; äfv. komma
som en öfverraskning öfver (ei. på) ngn;
to the (general) ~ of..., till (allmän)
öfverraskning för; to be struck with n»,
blifva öfverraskad (häpen etc.), falla i
förvåning; (... replied he) with ...
öfverraskad, förvånad; ~ cadence, mus.
afbrutet slutfall; ~ party, Am. ett
sällskap personer som komma öfverens om
att öfverraska en vän med besök (och
medhafva förning). ~d, -d, pp.; a. häpen,
bestört (at, with, öfver); to (be) feel
förvånas, blifva häpen etc. ~-bOX, s. si.
bonbon-ask. ~r, -ur, s. en som
öfver-raskar etc.; öfverrumplare.
surprising, serpri’zing, prt.; a.
öfverraskande, förvånande, förundransvärd,
utomordentlig. ~ly, -li, ad. på ett
förundransvärdt sätt; i en förvånande grad,
utomordentligt. ~ness, -nes, s. egenskap
att vara öfverraskande ei. förvånande,
surrebut, sërëbut’, vn. jur. svara på
svarandens genmäle (rebutter). ~ter, -ur, s. jur.
kärandes SVar på svarandens genmäle (re~
butter).
h’. fate, å: far, i: fall, å: fat, å: fast, b: mete, 5: met, å: lier, 1: fine, i: fin, i: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
