Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - William ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
world
)fC Mindre brukligt. 1707 † Föråldradt.
worm- destroying
William, wil’jam, s. pr. Vilhelm; si. (för bill)
räkning. ~site, -zite, s. min. en äppelgrön
serpentinvarietet; se vid. willemite.
williewaught, wil’iwakt, s. Skoti. dugtig klunk,
»pokal», »(botten)bägare».
Willing, wiring, {prt. af will); a. viljande,
som vill ngt; villig (to, [till] att; äfv.: gärna
gifven, gjord etc.); beredvillig; villfarig;
frivillig; poet. gynnande vind†; s. vilja(nde)
(det att vilja), jfr ex.; ~ 01’ not ~ el. ~
or unwilling, villig eller ej, (görande ngt)
gärna eller ogärna, med eller mot sin
vilja, »nolens volens^; nothing is
impossible (ei. seems hard) to a ~ mind, ordspr.
god vilja förmår alt (jfr ordspr. å will, ex.);
to be vara villig (hågad) (to, att),
gärna vilja; ofta blott vilja; afv. gifva sitt
samtycke (that ... should, att ... skulle
ei. skall); he was more pleased than he
was to own, ... än han ville tillstå;
meanwhile we shall be quite ~ to continue
our transactions, under tidén vilja vi
gärna (ei. ha vi ingenting emot att)
fortsätta ...; he was ever ~ to sacrifice his
own feelings to the wishes of his friends,
han var städse redobogen (färdig) att
offra etc.; se God, ex.; ~ is one thing, being
able is another, att vilja är ett, att kunna
ett annat. ~-hearted †, a. beredvillig,
ojy, -li, ad. villigt; frivilligt; gärna,
beredvilligt, äfv. »med nöje» (t. ex. T do it
I should ~ have done it, but...); med
vett och vilja †; not ogärna. ~neSS,
-nes, s. villighet; beredvillighet,
redo-bogenhet.
williwaw, wiriwå, s. Am. stormby.
willock, wil’6k, s. zool. unge af sillgrisla (jfr
guillemot).
willow, wirè, s. bot. säl g, pil, vide (slägtet
Salix); bibi. äfv. (troligen) slägtet Oleander; bild.
sorgdrägt; sport. si. slagträ (: bat i kricket);
spinn, vulf, öppnare; va. spinn, »öppna»,
luckra, rensa bomull, nil, lump etc.; to wear the
bära sorg (el. sörja i eg. bet.) is. (efter) en
trolovad el. käresta. ~-gi*0USe, s. se white
-grouse. ^-hedge, s. pilhäck. <%/-herb, 5.
bot. dunört (Epilobium), is. kropp, mjölke
(E. angustifolium); videört (Lysimacliia
vulgaris); äfv. fackelros (Lythrum
Sali-caria). ~-lark )|<, s. se sedge-warbler. ~
-moth, s. zool. Caradrina cubicularis
(nattfjäril). ~-0ak, s. bot. Quercus Phellos (en
nordamer. ek). ~-pattem, s. konst,
»pilmöll-ster» (ett visst [eg. kinesiskt! ornament p& porslin).
~-thorn, s. bot. haftorn (Hippophaë
rham-noides). ’v-warbler, s. se wren. ^
-weed, s, bot. fackelros (Lythrum
Sali-caria); pilört (Polygonum) Here arter, särsk.
rockor, ryklor (P. lapathifolium). ~
-whistle, s. pilpipa. <v,-wieider, s. sport,
si. kricketspelare. ~-W00d, s. pilved;
pilskog. ~-WOrt, 5. bot. se rsj-weed, första bet.; pl.
Salicaceæ (Lindley). ~-wren, s. zool.
löf-smyg, sparfkung (Sylvia [ei. [-Phyllosco-pus]-] {+Phyllosco-
pus]+} trochilus). ~ed, -d, pp.; a. poet.
bevuxen med pil. ~er, -ur, s. spinn, se
toil-low, spinn. ~ing, -ing, prt.; s. spinn, bomulls
etc. luckrande o. rensande med vulf o. d.
rvish, -isj, a. lik pil ei. vide; af pilfärg.
-i, a. poet. rik på pilar, pilbevuxen;
lik en pil, hängande (sina grenar), mjuk,
smidig.
willy, will, s. prov. stor vidjekorg; tekn. F Sc
willow; va. se willow.
wil(l)yard , wil’jurd, a. skoti. vild, underlig,
willy-nilly, wil’inili, ad. (för will ye, nill ye)
antingen man (han etc.) vill eller icke,
nolens volens.
wilsome, wil’sum, a. prov. egensinnig (jfr
wilful); oviss, otillförlitlig; däst, fet (o. lat).
~ness †, -nës, s. (jfr föreg.a.) halsstarrighet.
wilt, wilt, 1. 2. pers. pres. indi/c. af will
(hjälpv.) (du) vill ei. skall (jfr will).
Wilt, wilt, 2. vn. vissna; va. komma att
vissna. ~ed, -ed, pp.; a. vissen.
Wilton, wil’tun, 5. pr. ^-Carpet, s. Wilton-
matta (ett slags plysmatta cl. »Brysselmatta»).
Wilts, wilts, s. pr. förk. af Wiltshire.
Wily, wi’li, a. illistig, illfundig, illslug;
lömsk (smygande o. verkande ondt), elak,
gemen (t. ex. the ~ influence of scandal).
wimble, wim’bi, 1. s. borr (äldre benämning för
gimlet o. brace); va. † borra.
Wimble †, wim’bi, 2. a. rörlig, kvick i
vändningarna,
wimbrel, wim’brel, s. se whimbrel.
wimple, wim’pi, s. vimpel †; slöja,
nunnedok; skoti. vindel, veck; va. † betäcka
med slöja; se † hoodwink; lägga i veck;
vn. † lägga sig i veck; Skoti. slingra (om en
flod); krusa sig (om en bäck etc.).
Win, win, 1. s. (skoti. för wind) vind; va.
lufttorka, Vädra hö, sad etc.
win, win, 2. va. (imp. o, pp. WOn, wån) vinna
(from, of, af, från ngn) i de flesta bet. (ofta
utbytbart mot gain) (eg. i strid, äfv. i täflan, spel
etc.) seger (ff battle, a victory; the day, the
field; priset; pengar [på spell \at cards etc.];
vad; i aiim. ära etc.); förvärfva (one’s bread);
intaga, eröfra (a fortress, a country etc.);
tillvinna sig (one’s affections, golden
opinions etc.); vinna ngn (på sin sida) (ofta
med over, jfr ned.; to, för, jfr ex.); skörda,
jfr ex.); draga till sig, intaga, behaga,
tilltala jfr ex.; lyckas Uppnå (med ansträngning
komma tin, en ort, jfr gain) )|<; gruf. (ut)vinna
(få ur bärget: coal, ore etc.); vn. vinna (seger
i täflan etc.); Skoti. (med adj., adv. el. prep. =
ii note, è: do, o: nor, 6: nöt; à: tube, å: tub, å: bull, th: thing, dh: this, w t will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
