Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - signature ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
signature
271
singlet
signature [sig rut (a] signatur, namnteckning,
underskrift; mus förtecken; ~ tune paussignal,
speciell melodi för att anmäla skådespelare
etc.
signet [signit] signet, privat sigill,
significance [sig’ni/i/cans] betydelse, mening,
innebörd, vikt, betydenhet; significant [-[sig’ni-fikant]-] {+[sig’ni-
fikant]+} betydelsefull; signification [-[signifi-’keif(a)n]-] {+[signifi-
’keif(a)n]+} betydelse, mening, innebörd;
significative [sig’nifikativ] betecknande,
betydelsefull, signifikativ; signify [signifai] antyda,
beteckna, betyda, tillkännagiva.
Sikli [si-/c] sikh (medlem av en krigisk sekt i
Indien).
silence [saz’Zans] tystnad, -het, tystlåtenhet;
bringa till tystnad, [ned]tysta; tyst! stilla!
~ gives conseut den som tiger samtycker;
preserve ell. keep ~ iakttaga tystnad, tiga,
hålla sig tyst; put to ~ bringa till tystnad,
nedtysta; silencer [sailansa] sordin,
ljuddämpare; silent [sailant] tyst, stilla, [stilla-]
tigande, tystlåten, stum (ej uttalad, t. ex.
i fonetik); silent partner amr passiv delägare
(jfr sleeping partner).
Silenus [saii/f.nas] silén, gammal festprisse
(rumlare).
Silesia [sai’li-zia] Schlesien; Silesian [-n] schle-
sisk, schlesier,
silhouette [siZu(-)’ef] silhuett, skuggprofil,
kontur; avbilda i silhuett,
silica [silika] kisel[syra] (mineral); siliceous [si’Zi-
fas] innehållande kisel, kiselartad, kisel-,
silk [silk] silke, siden; pl sidentyger, -varor,
klänning o.d. av siden, fam kronjurist; ~ gown
sidenkåpa för King’s Counsel; he has made a
~ purse out of a sow’s car det har varit mer
lycka än konst, han har haft mera tur än
skicklighet; take ~ bliva kronjurist (King’s
Counsel, K. C.); silken [silkan], silky [siZ/ci]
liknande silke ell. siden, silkeslen, -glänsande,
sill [sif] fönsterkarm, -bräde, -platta; syll,
tröskel.
sillabub [silabxb] slags dryck (av grädde, vin o.
socker).
silly [siZi] dumbom, dummerjöns, våp; dum,
enfaldig, oförståndig; S— llilly dumsnut; the ~
season den döda säsongen (för tidningar;
aug. o. sept.),
silo [sailou] jordb. silo, spannmålsmagasin,
silt [siZZ] [flod]slam, mudder, bottensats;
igen-slamma(s); ~ up uppgrunda, igenslamma;
silting uppgrundning, uppmuddring.
Silurian [sai[ljuarian] silurisk (om geologisk
tidsålder),
silvan [siZvan] skogs-, lantlig,
silver [siZva] silver, silversaker, bordssilver,
silvermynt; silver-; försilvra(s), (äv. fig, t. ex. bli
grå); ~ bullet fig penningar till krigslån;
~-fish 200 silverfisk; ~ foil silverpapper; ~-gilt
[av] förgyllt silver; ~ jubilee 25-årsdag; ~
Latin latin från den latinska litteraturens
silverålder; ~ lining silverfoder, -bård,
silverkant på det svartaste moln (every cloud has
its ~ fig ljusglimt i olycka, hopp om bättre
tider); ~ plate silverkärl; koll bordssilver;
the ~ streak silverstrimman, d.v.s. Engelska
kanalen; -ware amr silverkärl, silverpjäser;
silvery [silvari] silver-, silverliknande, -vit,
-glänsande; silverklar, -ren.
silviculture [silvikxltfa] skogskultur, -odling,
simian [simian] apa; hörande till apor,
aplik-nande.
similar [simiZa] lik[nande], likartad, dylik, mat
likformig, lika; similarity [simiHäriti] likhet;
simile [simili] liknelse; similitude [sPmilitju-d]
likhet, liknelse,
sinikin [simkin] fam dumsnut, stolle,
simmer [sima] sakta kokande, småkok;
små-koka, sjuda, puttra, si smyga sig (gå tyst).
Simon [saiman] Simon (vulg. för en
sixpenny-piece); ~ Pure fam den rätte, äkta vara;
Simple ~ si enfaldigt, lättroget våp.
simony [saimani] simoni (handel med kyrkliga
ämbeten).
simoom [si’mu-m] samum (brännande
ökenvind).
simp [simp] amr si förk. f. simpleton.
simper [simpa] tillgjort (fånigt) leende; le
tillgjort ell. fånigt; småle förnöjt,
simple [simpZ] enkel, naturlig, tydlig, klar,
lätt (att förstå ell. göra), rättfram, enfaldig,
godtrogen, ren; —hearted okonstlad,
öppenhjärtig; ~ -lifer anhängare av primitivt
levnadssätt ell. enkla levnadsvanor; ~-minded
trohjärtad, rättfram, godtrogen, naiv;
simpleton [simpltan] enfaldig person, dummerjöns,
våp; simplicity [sim’plisiti] enkelhet,
naturlighet, klarhet, lätthet, enfald; simplification
[simplifVkei((a)n] förenkling; simplify [-[simpli-fai]-] {+[simpli-
fai]+} förenkla,
simulacrum [simjuHeikram] avbild, sken[bild],
föregivande, fantom, bedrägeri; simulant
[simjulant] som liknar ell. är lik, imiterad;
simulate [simjuleit] efterhärma, -likna,
imitera, hyckla, simulera, låtsa sig vara;
simulation [simju’leif^n] simulering,
hycklande, förställning; simulator [simjuleita]
simulant, hycklare,
simultaneity [simalta’niati] samtidighet;
simultaneous [simaVteinjas] samtidig,
sin [sin] synd, försyndelse; synda, försynda sig;
for my —s (isht skämtsamt) för mina
syn-der(s skull); ugly as~ ful som synden (stryk);
~ one’s mercies icke sätta värde på hur bra
man har det; ~-hound amr si fängelsepräst;
~-offcring syndaolfer; sinful syndig,
synd-full, ogudaktig; sinner syndare,
sinanthropus [i sinän1 proupas] apmänniskan,
since [sins] sedan dess; [allt]sedan, eftersom,
sincere [sin’sia] uppriktig, ärlig, sann; sincerely
uppriktigt, verkligt, i sanning; yours ~
(ss. brevavslutning) Din (Eder) tillgivne;
sincerity [sinheriti] uppriktighet, ärlighet,
sinciput [sinsip.\t] anat framhuvud, hjässa,
sinecure [sainikjua] sinekur, lindrig syssla,
ämbete utan tjänstgöring men med inkomster,
sinew [sin/u-] sena, pl ~ s äv. muskler, fig
kraft; the -—s of war penningar och
materiella tillgångar,
sinful [sinf(u)l] syndig, syndfull.
sing [si/i] (oregelb. vb) sjunga, besjunga, dikta;
~ ~ (pidginengelska) dans, sång; my ears
are singing det sjunger i mina öron; ~ another
song ell. tune ändra ton, stämma ned tonen;
~ out (isht si) hojta, skrika, äv. fig sjunga ut,
säga ifrån; ~ small fig stämma ned
tonen, vara anspråkslös; -fest amr radio-sZ
sångavdelning; singsong [si/jsd^] entonigt
tal, fam improviserad sångkonsert; enformig,
monoton.
singe [sin(d),J] sveda(s), bränna; ~ one’s
feathers ell. wings fig sveda sina vingar, skada
sitt anseende.
Singh [si/z] (indiska) stor krigare, lejon,
single [siVigZ] enkel-, turbiljett, singel (i tennis);
enda, enstaka, enkel, odelad, ensam, ogift;
utvälja; remain ~ förbli ogift; ~ file
gåsmarsch; ~ flower d.v.s. med blott en krans
av kronblad; ~ O amr si enstöringsnatur;
~ wickct cricket med en grind; ~-blessedness
(skämtsamt) det ogifta ståndet; ~-breasted
enkelradig (röck o.d.); ~-handed enhänt,
ensam, på egen hand, utan andras hjälp;
—hearted trohjärtad, sveklös, uppriktig;
<■—loader enkelladdare; —minded
-hearted; ~-seater enpersons flygmaskin;
-stick fäktkäpp, pl. käppfäktning,
singlet [siiglit] undertröja.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
