- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt lexikon /
365

(1943) [MARC] Author: Uno Cronwall, Fritiof Freudenthal, Carl S. R. Collin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg 2. Förkortningar allmänt använda i engelskan - A. ... - o.p. ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

365

o.p. — out of print utsåld (bok),
op. — opus (latin), verk, opus,
op. cit. — opus citatum det citerade arbetet,
o.p.h. — (skämtsamt) off; I’m ~ fam jag har
gått.

O. pip. — observation post (mil si).

opt. — optative (gram) optativ, optics optik.

Ore. — Oregon.

orig. — original.

ornith. — ornithology ornitologi (läran om
fåglarna).

O.S. — old style gamla stilen (vid angivande av

datum), ordinary seaman.
O.T. — Old Testament, (skämtsamt f.) hot

(vulgärt uttal [at]) varm(t).
O.T.C. — Officers’ Training Corps.
O.U. — Oxford University.
O.U.A.C. — Oxf. Univ. Athletic Club O.U.

idrottsklubb.
O.U.A.F.C. — Oxf. Univ. Association Football
Club.

O.U.B. C. — Oxf. Univ. Boat Club.
O.U.C.C. — Oxf. Univ. Cricket Club.
O.U.ü.S. — Oxf. Univ. Dramatic Society.
O.U.R.U.F.C. — Oxf. Univ. Rugby-Union

Football Club.
Oxon. — Oxfordshire, Oxford, Oxonian
(oxfordstudent),
oz. — ounce(s).

P.

p. — page sida.
Pa. — Pennsylvania.

P. & O. — Peninsular & Oriental Steam

Navigation Co.
par. — paragraph stycke,
pass. — passive (gram) passivum.
path. — pathology.

P.C. — police constable, Privy Councillor)

geheimeråd,
p.c. — per cent. procent.
P.D.Q. — (si) pretty damn quick.
perf. — perfect (gram) perfektum.
per pro. — per procurationem p. p., per
pro-kura.

Pet. — Peter (bibl) Petri brev.
p.g. — paying guest inackordering.
Ph.D. — philosophiae doctor (Doctor of
Philosophy) fil. dr.
Phil. — Philippians (bibl) brevet till filipperna.
Philem. — Philemon (bibl) Pauli brev till

Filemon.
philo]. — philology.
photog. — photography.
phr. — phrase.
phys. — physics.
physiol. — physiology.
P.L. — Paradise Lost (dikt av Milton).
pl. — plate tavla, plural (gram).
Plat. — Plato Platon.
Plin. — Pliny Plinius.

plup. — pluperfect (gram) pluskvamperfektum.
Plut. — Plutarch.

P. M. — Prime Minister, Police Magistrate.
p.m. — post meridiem eftermiddag, post
mortem efter döden, post mortem examination
obduktion.

P. M. G. — Paymaster General, Postmaster
General.

P. O. — postal order postanvisning, Post

Office.
poet. — poetical.
pöl. — politics.

pöl. eeon. — political economy
nationalekonomi.

pop. — popular folklig.

P.O.S.B. — Post-Office Savings Bank
postsparbank.

P.P. — parish priest kyrkoherde, sockenpräst.

p.p. — past participle (gram) perfektum
particip, per procurationem (se per pro.).
pp. -— pages sidor(na).

P.P.C. — pour prendre congé (franska; för att

taga avsked (skrives på visitkort).
P.P.S. — post-postscriptum.

P.R. — Paradise Regained (dikt av Milton),
pr. — pair par.

P.R.A. — President of the Royal Academy.
Preb. — Prebendary kanik med prebende,
pred. — predicate (gram & log) predikat.
Pref. — Preface förord,
pref. — prefix (gram) förstavelse,
prelim. — preliminary examination.
prep. — preparation förberedelse, preposition
(gram).

pres. — present (gram) presens,
pret. — preterite (gram) preteritum.
pro. [prou] si i. professional (crook)
yrkesförbrytare,
prob. — probably troligtvis.
Prof. — Professor.
prol. — prologue.

pron. — pronoun (gram) pronomen,
pros. — prosody prosodi.

pro tem. — pro tempore p.t., för tillfället,
tillsvidare.

Prov. — Proverbs (bibl) Salomos ordspråk,
prov. — proverbial ordspråksmässig, provincial.
prox. — proximo instundande månad,
prox. aec. — proxime accessit närmast
pristagaren vid tävling.
P.S. — postscript.

Ps. — Psalms (bibl) Davids psalmer.

psychol. — psychology.

Pt. — Part del, Port hamn.

pt. — pint (= 0,57 liter).

Pte. — Private menig.

P.T.O. — please turn over vänd! (vänd bladet!)
P.W.O. — Public Works Department.

O-

q. — query, question fråga, nu frågas.
Ö.B. — Queen’s Bench (en domstol).
(J.C. — Queen’s College, Queens Counsel.
y.E.D. — quod erat demonstrandum (latin),

vilket skulle bevisas.
Q.M. — quarter-master kvartermästare,
understyrman.

Q.M.G. — quarter-master general
generalkvartermästare,
qr. — quarter kvart(er).

qt. — quantity mängd, storlek, quarter kvart(er).
q.t. — quiet stilla; 011 the q. t. fam i all stillhet,
qu. — quasi (latin), som om (det var), query

(se q.).
Que. — Quebec.
quot. — quotation citat,
q.v. — quod vide (latin), se detta!
qy. — query (se q.).

It.

R. — Réaumur, Regina (latin), drottning.

Rex (latin) konung, River flod.
r. — right höger, rupee (indiskt mynt).
R.A. — Royal Academy, Royal Artillery.
R.A.C. — Royal Automobile Club.
rad. — radical.

R.A.F. — Royal Aircraft Factory, Royal Air
Force.

R.A.M. — Royal Academy of Music.
R.A.M.C., R.A.O.i:., R.A.P.C., R.A.S.C.,
R.A.V.C. — Royal Army Medical, Ordnance,
Pay, Service, Veterinary Corps.
R.B. — Rifle Brigade.

R.B.A. — Royal Society of British Artists.
B.C. — Roman Catholic romersk-katolsk.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:08:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1943/0373.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free