Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - in ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
in
— 408 —
inapplicability
författares skrifter; there is no great harm /v him;
it is cruel ~ you to .. det är grymt av er att
•.; it is not ~ man to .. det står ej i
mänsklig förmåga att..; as far as nu me lies försåvitt
det beror på mig; what’s ~ a name?
vadbèty-der ett namn? <v> Shakespeare hos S. 4. om
tid: Cf) i, på, om, nnder: om den period under vilken
ngt sker; ~ the morning; nu [the] summer; ~
April; nu [the year] 1930 [år] 1930; ~ the
eighties på 80-talet; ~ the 18th century på
1700-talet; ~ the reign (days) of Queen
Elizabeth; fsj his childhood; ~ the course of nnder
loppet av. 6) på: om tid som åtgår tin ngt; I did
it ~ five minutes; Rome was not built ~ a day.
c) om: efter (inom) hur lång tid; she will be back
nu a month. d) vid: före ing-torm el.
verbalsubstantiv; she slipped n* crossing the street hon
halkade vid övergången av (när hon gick över)
gatan; be careful ~ the selection of o.’s
friends vara försiktig vid valet av sina
vänner. 5. på, med, i: om satt, språk &c; ^ this way
(manner) på detta sätt; ~ a loud voice med
hög röst; ~ earnest på allvar; ~ confidence i
förtroende; ^ French på franska; what’s that
nu English? vad heter det på engelska? ~
black and white, ~ writing svart på vitt,
skriftligt; a word med ett ord [sagt]. 6.
1, av: om ämne, material; to work <v gold; figures
nu bronze bronsfigurer. 7. på; till: om urval,
proportion; antal; one ~ ten; not one ~ a
hundred; a shilling ^ the pound 5 procent; seven
~ number. 8. i [avseende på], [i anseende]
till, i fråga om; tall ~ stature reslig till
växten; oval nu shape oval till formen; blind ~
one eye; he is rather good nu English. 9. i,
vid; om tillstånd; ~ good health; n* bad weather;
walk ~ o.’s sleep; ~ love förälskad; low
spirits ilia till mods; children ~ arms
spädbarn. 10. till: om avsikt; ~ defence of; nu
honour of; memory of; ~ reply to; ~
obedience to. 11. i, med, för, på, över: om rare.
målet far verksamhet, känsla m. m.; engaged nu;
interested rv; believe rejoice nu; succeed
share nu. 12. i: om målet för rörelse vid vissa verb;
put place lay nut set nu m. a.-, till vid
arrive (arrival); arrive ~ England, ~
London. 13. not *>u it inte en allvarlig
konkurrent (medtävlare) o. d.; nothing (little, not
much) ~ it kapplöpn. S omöjligt att ännu säga
+ vem som kommer att vinna. 14. i adv. o. konj.
uttryck; ~ fact, nu truth; ~ vain; ~ any case;
nu reality; nu short; ~ all likelihood
(probability) efter all sannolikhet; ~ so (as) far as
såtillvida som; ^ that eftersom, emedan. IX.
adv 1. in [come nu, walk cut nu, rub
inåt, närmast kroppen [a coat with the woolly
side day day out dag ut och dag in.
2. inne, inkommen, hemma; framme, anländ;
inne i spelet: summer (the train) is ~
sommaren (tåget) har kommit; the Liberals were
nu [office"] det var liberal regering (ministär);
be nu for vara invecklad i (fast för), ej kunna
undgå vani. ngt obehagligt Eisht ii]; vara engagerad
(intresserad) för [£ 500]; vara anmäld till
[race, competition]; tävla om [prize, situation];
vara uppe i [examination]; be (keep) ~ with
vara (håll a sig) på förtrolig fot med, stå väl med
(hos); & vara nära land; keep the fire nu hålla
elden brinnande. 3. till på köpet, dessutom
[throw ~ the harness], III. interj in med er! IV.
s pi. ~s 1. regeringspartiet. 2. i spel de som äro
’inne\ 3. and outs av. uidi. [alla] vinklar
och vrår, krokar, hemligheter, konster och
knep. — Se f. ö. med nu konstruerade subst., adj.o.vb.
in. förkortn. för inches.
inability [inabi’liti] s 1. oförmåga [to att];
oduglighet. 2. ~ [to pay] oförmåga att betala,
insolvens.
inaccessllibiiity [i’nsekse^sibi’liti] s
otillgänglighet. -ible [insekse’sibl] a° otillgänglig av.biidi.,
oåtkomlig [to för],
inaccuriiacy [inæ’kjur|asi]s bristande
noggrannhet; felaktighet, oriktighet av. konkr. -ate [-it]
a° 1. ej [fullt] noggrann; slarvig. 2. felaktig,
oriktig [statement].
inactllion [inæ’k[fn] s overksamhet; slöhet. -Ive
[-tiv] a° 1. inaktiv, overksam. 2. slö, trög,
oföretagsam, passiv, -ivity [-ti’viti] s 1.
inaktivitet, overksamhet. 2. slöhet, tröghet,
oföretagsamhet, passivitet,
inadequacy [inæ’dikw|asi] s otillräcklighet,
o motsvarighet, -ate [-it] a° inadekvat, ej
avpassad efter, ej fullt träffande (motsvarande),
ej vuxen ngt, otillräcklig [to för; att];
ofullständig, oriktig framställning o. d.
inadmissibility [i’nadmi^sibi’litysotiMtlighet;
oantaglighet. -ible [inadmi’sibl] a otillåt|lig,
-en; oantaglig,
inadvertüence [inadva:’t(a)n|s], -ency [-si] s 1.
ouppmärksamhet: vårdslöshet, slarv. 2.
förbiseende. -ent [-t] a° 1. ouppmärksam,
ovarsam, vårdslös. 2. oavsiktlig,
inalienable [inei’lianabl] a° oavhändlig,
oför-ytterlig.
inalterable [ino(:)’ltarabl] a° oföränderlig,
inanlie [in|ei’n] I. a° 1. tom, innehållslös. 2.
meningslös, dum; tomhuvad, andefattig,
fånig. II. s, the ’x/ den tomma rymden, -imate
[-æ’nimit] a° 1. ej levande, livlös nature].
2. utan livpighet]; trög. -Ition [-ani’Jn] s 1.
tomhet. 2. utmattning, kraftlöshet på grund
av svält, -ity [-æ’niti] s 1. tomhet,
innehållslöshet. 2. meningslöshet, fåfänglighet;
ande-fattighet, dumhet,
inappeasable [inapi/zabl] a som ej kan lugnas
(tillfredsställas), otröstlig, omättlig;
oförson-lig-
inappellable [inape’labl] a jur. varifrån intet
vad gives.
Inappetence [inæ’pitans] s brist på aptit; olust,
leda.
Inapplicability [fnæplikabHiti] s oanvändbar-
rw -whole title-word ° adverb regular % rare àSc military »i» marine F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
