Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nowise ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nowise
— 569 —
nuptial
intet annat ställe; ~ near icke på långt när;
be (come in) ~ F inte bli placerad i tävling;
biidi. vara ohjälpligt efter, misslyckas
fullkomligt, vara nr (ej komma med i)
räkningen, betyda ingenting, -wise [-waiz] adv på
intet vis, ingalunda.
Nox [noks] npr.
noxious [no’kjas] a0 1. skadlig, menlig [air,
animals, plants; to för]. 2. ohälsosam;
fördärvlig äv. bildl.
noyau [nwai’o(u)] s bittermandellikör.
Noyes [noiz] npr.
nozzle [nozl] s 1. nos, tryne. 2. wwi. pip, tut,
munstycke.
N. T. rarkortn. för 1. New Testament. 2. New
Translation.
nuance [njucr.’s, -a:’ns] s nyans[ering].
nub [nAb] s 1. klump, bit [oj of coal]. 2. knut,
knöl. 3. Am. biidi. knut, kärnpunkt [the oj of
a story, of a matter]. ~ble [-1] s liten klump
el. bit. ~bly [-ii] a knölig, knottrig.
Nubia [njur’bia] npr Nubien.
nuclellar [nju:’kli|a] a bildande (lik) en kärna,
hörande till kärnan. -|us [-os] 5 (pi. -i [-ai] ei.
[-asiz]) kärna äv. biidi.; centrum,
grundstomme [oj of a fortune grundplåt],
nude [nju:d] a 1. naken, bar. 2. jur. ogiltig
+ [contract],
nudge [nAd3] I. tr lätt knuffa till (på) ngn, t. ex.
med armbågen för att väcka uppmärksamhet; äv. bildl.
’stöta på’ ngn. II. s lätt knuff,
nudüist [nju:’djist] s nudist, nakenknlturell. -ity
[-iti] * 1. nakenhet. 2. konst, naken figur ei.
bild, akt.
nugatory [nju:’gat(a)ri] a 1. värdelös, tom,
intetsägande. 2. utan verkan, gagnlös.
Nugent [njui^nt] npr.
nugget [nA’git] S klump, klimp av ädel metall, isht
guldklimp.
nuisance [nju:’sns] s 1» jur. förfång, ohägn. 2.
olägenhet, besvär; obehag äv. konkr., otyg,
plågoris äv. om pers., obehaglig människa;
what a o>! så förargligt! he will only be a ~
to you han blir dig bara till besvär; a
common {public) ~ en ’landsplåga’ ei. en
offent-+ lig skandal. 3. ofog, oskick,
null [nAl] I. a 1. ogiltig, kraftlös; ~ and void
av noll och intet värde, utan kraft och
verkan. 2. värde-, betydelselös. 3. tom,
innehålls-, uttryckslös. 4. lika med noll. II. tr
annullera, upphäva,
nuliah [nAio] s angio-ind. å, flod; av. strömfåra,
ravin.
nuiiilification [nAiifikei’Jn] s upphävande, -fy
[nA’lifai] tr upphäva, göra (förklara)
ogiltig- -ty [iu’liti] s 1. ogiltighet, äv. ngt
ogiltigt; återgång [of marriage]. 2. intighet,
betydelselöshet, obetydlighet tiv. pers., nolla.
Numantia [njumæ’njia], Numa Pompilius [nju:’-
mapompiiias] nprr.
numb [nAm] I. a° stel isht av köld with cold],
domnad, utan känsel. II. tr göra stel isht av
köld, förlama,
number [nA’mba] I. si. nummer i aiia bet., siffra;
~ one F en själv, ens egen person; take care
of (look well after) ~ one [alltid] tänka på
sig själv i främsta rummet; lose the ~ of
o.’s mess lämna detta livet, stupa. 2. tal,
antal, numerär, mängd, styrka; hop; pi. No>s
fjärde Mosebok; the science of ojs
aritmetiken; a o, of things en hop [olika] saker;
the French have lost ojs of men fransmännen
ha förlorat massor av soldater; the enemy
was double our oj fienden var dubbelt
så manstark som vi; among the o,
däribland; few, many, small in ~[s] få,
många, ringa till antalet; in great (only in
small) ojs i stort (endast i ringa)
antal; one of our ~ en bland oss; to the
oj of till ett antal av; without oj oräknelig.
3. pi. övermakt Eäv. superior o,s]. 4. häfte,
nummer av bok ei. tidskrift; is published in ojs
utkommer häftesvis; a back ~ ett tidigare
häfte. 5. gram. numerus. 6. metr. rytm. 7. mest
pl. ojS Verser. II. tr 1. räkna antalet av; bildl.
his days are o,ed hans dagar äro räknade.
2. numrera, ibi. paginera. 3. räkna, hänföra
[among, in, with bland, till]. 4. räkna,
omfatta, uppgå till. III. itr räknas [with bland],
rvless [-lis] a otalig, oräknelig,
numerüable [nju:’mar|abl] a som kan räknas,
-al [-al] I. a hörande till tal ei. siffror; ~ sign
taltecken. II. s 1. gram. räkneord. 2.
taltecken, siffra, -ation [-ei’Jn] s 1. räkn|ande,
-ing. 2. numrering, -ator [-eita] s 1. räk~
nare. 2. mat. täljare. -ical [nju(:)me’rik(a)l] a°
numerisk, betecknande ett antal, hörande till
siffror; ~ superiority överlägsenhet i antal,
•ous [-as] o° 1. talrik, manstark [family,
army, c&zss]; talrikt besökt. 2. rytmisk,
harmonisk stii ei. vers. -ousness [-asnis] s 1.
talrikhet. 2. rytm.
Numidia [nju(:)mi’dia] npr Numidien.
numismatliic [nju:rmizmæ’tik]I. a numismatisk,
hörande till mynt, mynt-. II. s Pi. ojs
numis-matik läran om mynt o. medaljer. -iSt [-[nju(:)mi’z-matist]-] {+[nju(:)mi’z-
matist]+} s myntkännare,
numskull [nA’mskAl] s F dumhuvud, träskalle.
~ed [-d] a F tjockskallig,
nun [nAn] s 1. nunna; oj’s thread fin vit tråd
för spetsar o. d. 2. zooi. en art duva; äv. blåmes.
Nunc Dimittis [nA’rjkdimi’tis] iat. koralen Herre,
nu låter du din tjänare fara i frid (Luk. 2:29);
sing [o.’s] ~ rara beredd att fara hädan,
nuncio [nA’nJio(u), -sio(u)] s nuntie pàvugt
sändebud.
nuncupatile [nA’qkjupeit] tr jur. muntligt göra
sitt testamente [o, O.’s will], -ive [-[nA^kju/pa-tiv]-] {+[nA^kju/pa-
tiv]+} o jur. "v will muntligt testamente.
Nuneaton [nAni:’tn], Nunebam [nju:’nam] nprr.
nunnery [nA’nari] s nunnekloster,
nuptial [nA’pJal] I. a hörande till bröllop, bröl-
hela uppslagsordet 0 adrerb regelbundet % sällsynt & militärterm st» ty ö term F familj ur t P lägre språk S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
