Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - parse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
parse
- 607 -
particularism
[a blow (thrust), an awkward question]. II. s
parad.
parse [pa:z] tr o. itr gram, analysera ord o. aatser.
Parsee [pa:sr/, - -] s parser. /»Ism [-izm] s
parsernas religion.
Pars||eval [pa:’s|av(a)l] s nygv. & Parsevalluft-
skepp, -ifal [-if(a)l, -fa:l, -fæl] npr.
parsimonllious [pa:si|mou’nias] a° om Per«.
sparsam; knusslig, njugg; om sak knapp, torftig,
-y [- -mani] s sparsamhet; njugghet, knussel,
parsing [pa/zin] s analys; satslösning,
parsley [pcr/slij s bot. persilja,
parsnip [pa/snip] s bot. palsternacka.
parson [pa:sn] s kyrkoherde; F präst i aiim.
~age [-idg] s prästgård. P~S [-z] npr.
part [pa:t] I. s 1. del, avdelning, stycke,
bråkdel; element, beståndsdel; and parcel
väsentlig beståndsdel; three ots tre fjärdedelar;
o* of speech ordklass; principal o,s verbs [-tema-[former];-] {+tema-
[former];+} [a] ot of it (them) en del därav (av
dem); [a] great ot of en stor del av; [the]most
ot of största delen (det mesta ei. de flesta)
av; for the most ot till största delen,
mestadels; in ot delvis; take in good (ill ei. evil)
ot taga väl (illa) upp; form ot of utgöra en
del av, ingå i ss. beståndsdel* 2. andel, lott;
intresse; ugns uppgift, värv; I have no ot in it
jag har ingen del däri; have neither ot nor
lot in ha ingen andel i (ha intet att göra med)
ngt; it was not my oj to interfere det tillkom
inte mig att träda emellan; [I] for my ot
[jag] för min del; do o.’s ot göra sitt, av. göra
sin skyldighet; take ot in deltaga i ngt. 3.
kroppsdel, lem, organ ofta pi. [inward
(hinder) /».«]; ar. könsdelar. 4. häfte; in o,s
häftesvis, i häften. 5. teat, roll, &v.
rollhäfte; play (act, do, perform) a ot (the
ot of) spela en roll (ngns roll),
uppträda såsom; act (play) a ot av. ’spela
teater’, handla svekfullt. 6. mus. stämma; play
a ot av. spela en stämma; in o>s i stämmor.
7. sida under Btrid, debatt o. d., parti, sak; take
a p.’s ot (take ot with a p.) ställa sig på ngns
sida, taga parti för ngn; on my (his àe) ot å
min (hans &c) sida. 8. bena i håret. 9. pi.
a) åid. själsgåvor, [god] begåvning,
intelligens; o man of [good] o,s en begåvad
(intelligent) man; b) traktfer], ort, håll; a
stranger in these ots en främling här på orten (i
våra trakter). II. adv delvis, till en del. III.
itr I. skiljas [from från ngn], gå åtskils (åt
olika håll), skiljas åt; <■» hence skiljas hädan;
~ [the best of ] friends skiljas som [de bästa]
vänner; here our roads oted här skildes våra
vägar; ~ with skiljas vid ngt, avstå från,
göra sig av med, avhända sig. 2. öppna
(dela) sig [the crowd oted and let him through];
gå itu, rämna; 4* springa, brista om crossar
o. d. [the cord /»ed]. 3. S betala, göra upp.
IV. tr 1. dela ngt [with med ngn; into i delar];
bena håret. 2. [åt]skilja, biidi. av. särskilja; 4»
spränga, slita trossar o. d.; ~ company with
skiljas från ngn; /» a fight göra slut på en
strid genom att skilja de stridande åt. 3. se III, 1
ot with.
part. förkortn. för participle.
par|take [pa:tei’k] I. itr 1. deltaga [tn, of i ngt].
2. /» of dela ngt [with med ngn] isht mat o. dryck,
intaga, förtära; he -took o f our lowly fare
han delade vår anspråkslösa kost; o> of a
bun äta en semla; ot of all the dishes äta av
alla rätterna. 3. biidi. /» of ha en tillsats
(anstrykning) av. II. tr * 1. deltaga i. 2. dela
måltid &c, intaga, förtära,
parterre [parts’a] s 1. blomsterparterr. 2. teat,
nedre parkett, parterr.
Parthenon [pa/frinan, -J>an-] npr.
Parthia [pa/jria] npr Partien. ~n [-n] o
partisk, från Partien; ~ shot partisk pil.
partial [pa:’J(a)l] a 1. partisk, ensidig; be ot
to vara svag (ha en viss förkärlek) för. 2.
partiell, ofullständig [a /» success, eclipse],
del-, /»ity [pa:Jiæ’liti] s partiskhet fto för];
förkärlek, svaghet, tycke [to, for, towards
för], »vly [-i] ado 1. % partiskt. 2. delvis, till
en del.
participant [pa:ti’sip|ant] I. a deltagande;
make a p. ot of delgiva ngn ngt. II. s
deltagare. -ate [-eit] I. itr 1. ha en [an]del,
deltaga [iin i, with med ngn]. 2. /» of ha ngt (en
viss del) av en egenskap. II. tr dela, deltaga i
ngt. -ation [-1 -ei’Jn] s del|tagande, -aktighet
[of, in i], -ator [-eita] s deltagare, -ial
[a - -ial] a gram. liknande (hörande till) ett
particip, participial-, -le [pa:’t(i)sipl] s gram.
particip; the past ot perfekt particip; the
present o, presens particip,
particle [par’tikl] s partikel av. gram., liten del,
smådel; not a ot of inte ett grand (en skymt)
av ngt.
parti-coloured [pcu’tikAlad] a mångfärgad,
brokig av. biidi.
particular [patKkjula, -kjal-] I. a 1. sär-,
en|-skild, just denna (detta), [någon] viss; this
ot tax denna speciella skatt; /» map
specialkarta. 2. egen[domlig], besynnerlig. 3.
aiide-ies särskild, synnerlig; my [very] ot friend
min synnerliga vän; render ~ thanks to
hembära ett särskilt tack åt; take /» trouble göra
sig särskilt besvär; no o, news inga nyheter
just; nothing o, [just] ingenting särskilt; in ot
i synnerhet, särskilt; nowhere in ot just
ingenstans. 4. om pers. noggrann, om sak av.
utförlig, detaljerad, i detalj. 5. noga i småsaker,
nogräknad [about, as to, in i, med], ’kinkig’;
omständlig. II. s 1. detalj, särskild punkt
(omständighet), pi. ots närmare omständigheter,
enskildheter; detaljerad beskrivning; for ots
apply to (inquire at) närmare upplysningar
fås av (hos, i). 2. F a London ot en typisk
londondimma; you and your du och dina
vänner (gelikar), /»ism [-rizm] s teoi. o. poiit.
o> hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet ^ sällsynt vt* militärterm »J» sjöterm F familjärt P lägre språk -S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
