- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
617

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pennyroyal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pennyroyal

— 617 —

perception

/»royal [-roi’al] s bot. siags mynta, /»weight
[-weit]s rikt 24 grains, /»-wise [-waiz] a
småsnål; /» and pound-foolish sparsam i smått,
slösaktig i stort, /»worth [pe’na{),pe’niwa(:)}>]
s så mycket som fås för 1 penny; valuta för
sina pengar [a good, great, rich, bad *»]; not a
/» inte ett grand (dugg),
penological [pi:n|alo’d3ik(a)l] o°
kriminalpoli-tisk. -y [-o/lad3i]s poenologi, kriminalpolitik,
Penllrhyn [pe’n|rin, - -’], -rith [-ri|>, ibi. - -],

-rose [-rouz, –] nprr.
penseroso [pensarou’zo(u)] a itai. tankfull,
pensile [pe’nsil] a hängande, svävande,
pension [pe’nj(a)n] I. s 1. pension, årligt
underhåll; not for a /» F inte för allt i världen.
2. [pa:sio:, pa/gsio:!}] pensionat; av.
helpension skola. II. tr pensionera; /» off ge
avsked med pension. III. itr vara
inackorderad pä pensionat (i helpension), /»able
[-abl] o pensions|mässig, -berättigad,
pensions- [age], /»ary [-ari] I. s pensionär. II. a
pensionerad, pensions-; besoldad. /»er [-a] s
1. pensionär. 2. i Cambridge student som ej är
stipendiat. 3. ngns legohjon, dräng,
pensive [pe’nsiv] a° tankfull, grubblande,
pent [pent] a (eg. PP. av 1 pen II) in|spärrad,
-stängd [ofta /» up («»)], biidi. undertryckt
[emotion, anger],
penta- [penta] grek. i sms. fem-,
pentalicle [pe’nt|akl] s alvkors, pentagram, -d
[-sed] s femtal. -gon [-agan] s femhörning.
-gonal [-æ’gan(a)l] a fem|hörnig, -kantig,
-gram [-agræm] s se -cle. -meter [-æ’mita] s
metr. pentameter, femfotad vers. P-teuch
[-atju:k] Sj the /» Pentateuken 5 uose böcker,
-thlon [-æ’j)lon] s sport, femkamp..
Pentecost [pe/ntiko(:)st] s nubiott judarnas [-pingst-högtid].-] {+pingst-
högtid].+} /»al [–-1] a pingst-.
Penthesilea [pe’n£>esili(:)’a] npr.
penthouse [pe’nthaus] s tnibyggt utskjutande skjul,
sluttande regntak; fristående skjul med sluttande
tak; /» eyebrows framskjutande buskiga
ögonbryn.

Pentllland [pe’nt|land], -onvillo [-anvil] nprr.
pentroof [pe’ntru:f] s pulpettak med rail blott åt

en sida.

pentstemon[pe’ntsti(:)man]« bot. Pent[a]stemon.
penult [pinA’lt, pen-] s o. a % se föij. /»imate
[-imit] mest vetensk. I. a näst sista. II. S gram.
penultima, näst sista stavelse,
penumbra [pinA’mtyra, pen-] s halvskugga,
penurliious [pinju’arias, pen-] a° 1. åid. torftig,
karg. 2. snål, njugg, -y [pe’njuri] s 1. armod,
torftighet. 2. brist [of på],
penllwiper [pe’n|waipa] s penntorkare. -woman

[-wuman] s författarinna.
Penzance [penzæ’ns. -za:ns] npr.
peon [pju:n, pi/an] s 1. i Indien fotsoldat,
infödd poliskonstapel, ordonnans. 2. i spanska
Amerika dagsverkare; drängpojke,
peony [pi’ani] s bot. pion [blush like a

people [pi:pl] I. s 1. (pi. /»« [-z]) folk[slag],
nation. 2. koii., bebandi. ss. pi. folk, befolkning;
ngns folk, män (följe), anhöriga; [-människorna],-] {+människor-
na],+} personer; the /» det lägre folket,
menigheten, den stora hopen; fifty /» 50
personer; many (a great many) /» mycket (en
massa) folk; my /» de mina, mina närmaste
(anhöriga); young *» unga människor,
ungdom; why do you ask me of all /»? varför
frågar du just mig? 3. ss. pron. man, folk; /»
say folk säger; what will /» say? yad ska
folk säga? II. tr befolka, bebo, biidi. äv. [-[«pp]-fylla.-] {+[«pp]-
fylla.+}

pep [pep] s (förkortn. ror pep per) Am. S kraft, fart,
kläm.

Pepin [pe’pin] npr.

pepper [pe’pa] I. s peppar. II. tr 1. peppra
äv. biidi. 2. [full]pricka, översålla [with med].
3. peppra på, beskjuta med bagei o. d. 4. t
tukta, piska upp ngn. III. itr skjuta hageiskott
o. d. [at på], /»-and-salt [-ranso/lt] s mest attr.
[plagg av] grå- ei. svart- och vit|spräckligt
tyg. /»box[-boks], /»-caster,/»-castor[-ka:sta]
s pepparjdosa, -flaska med perforerat lock, /»corn
[-ko:n] s pepparkorn, /»mint [-mint] s
pep-parmynta. /»-pot [-pot] s 1. se –castor. 2.
väst-ind. starkt kryddad kött- el. fisk|rätt. /»y [-ri]
a° 1. lik peppar, pepprig. 2. biidi. a) om tal ei.
skrift pepprad, skarp, bitande; b) om pers.
hetsig, ettrig, argsint,
pepllsin [pe’p|sin] s fysioi. pepsin, -tic [-tik] a
hörande till (befordrande) matsmältningen,
-tone [-toun] s pepton.
Pepys [pe’pis, pi:ps, uv. peps] npr.
per [pa:, obeton. pa] prep lat. genom, med, ’per’
&c; /» advance förskottsvis; /» annum (diem,
mensem) om året, årligen (om dagen, i
månaden); /» cent procent; /» se i och för sig;
as /» hand. efter, enligt,
per. förkortn. för period.
Pera [pi’ara] npr.

peradventure [parad ve’n tja] åid. se perchance.
Perak [paræ’k, pi-] npr.
perambulatile [paræ’mbjul|eit] tr 1.
genom|-vandra, -resa. 2. uppgå rågångar o. d. [the
boundaries of a parish], -ion [-ei’Jn] s 1.
genomvandrande, vandring, strövtåg till fots.
2. inspektionsresa. 3. uppgående av gräns. 4.
omkrets; område, utsträckning, -or [-[p(a)-rae’mbjuleita]-] {+[p(a)-
rae’mbjuleita]+} s barnvagn,
per annum [paræ’nam] se under per.
perceivüable [pa(:)si:’v|abl] a° förnim-,
märk|-bar; begriplig, lätt insedd (förstådd), -e [-]
tr 1. förnimma, uppfatta med yttre sinne;
märka, varsebliva. 2. fatta, inse.
per cent [pase’nt] se under per.
percentage [pa(:)se’ntid3] s procent,
percept [pa:’sept] s psyk. förnimmelse, /»ibility
[pa^se’ptibi’liti] s förnimbarhet; fattbarhet.
/»ible [pa(:)se’ptibl] a° förnim-, märk|bar;
fattbar. <»ion [pa(:)se’pjn] s 1. förnimmelse,

o> hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet ^ sällsynt vt* militärterm »J» sjöterm F familjärt P lägre språk -S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0633.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free