- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
651

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - primogeniture ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

primogeniture

— 651 —

private

kristna kyrkan; o, colours se under primary;
/» painter ae ~ II, 3. 2. enkel, gammaldags.
3. gram, sta’m-, rot-; <■» word stam-, grund|ord.
II. 5 1. urinvånare. 2. gram., se /» word. 3.
målare från tiden före renässansen,
primllogeniture [praim|o(u)d3e’nitJa] * 1.
först-födsel; right of /» se 2. 2. förstfödslorätt.
-ordial [-o:’dial] a° primitiv, ursprunglig,
primllrose [pri’mlrouz] s bot. släktet viva
(Primula), gullviva; Poj day 19 april; Poj League
’Gullviveförbundet’ poiit. konservativ organisation i
England. -ula [-jula] s bot. Primula,
primus [prai’mas] a lat. den förste (ibi. äldste),
prince [prins] s prins, furste; Poj of Wales
titel för eng. kronprinsen; Poj Consort regerande
drottnings gemål; Po, Royal kronprins.
/»-dom [-dam] s 1. furstendöme. 2.
furstevärdighet. /»kin [-kin], /»let [-lit] s dussin-,
småjfurste. /»like [-laik] a furstlig. /»ling
[-lig] s 1. ung furste. 2. se -let. /»ly [-li] a
furstlig. /»SS [-e’s, attr. - -] s prinsessa,
furstinna; Po, Royal eng. konungens äldsta dotter; o,
dress prinsessklänning.
Princellton [pri’ns|tan], -town [-taun] nprr.
principal [pri’nsap(a)l, -sip-] I. a huvudsaklig,
förnämst, viktigast; ~ clause (sentence) gram,
huvudsats; o, parts \_of a verb~\ ett verbs [-tema-[former];-] {+tema-
[former];+} /» sum kapital; «v town huvudort.
II. s 1. principal, chef; rektor, vid skola av.
föreståndare, -inna [äv. lady /»]. 2.
huvudperson, jur. huvudman. 3. egentlig gärnings-,
upphovs|man [äv. /» in the first degree];

in the second degree med brottslin g. 4.
duellant. 5. gäldenär i förh. till borgensman. 6.
kapital, ibi. huvudsumma. /»ity [-[prinsipæ’1-iti]-] {+[prinsipæ’1-
iti]+} s 1. furstlig makt, suveränitet. 2.
furstendöme; The Po, benämn, på Wales. /»ly [-i]
adv huvudsakligen, i främsta rummet.
/»-Ship [-Jip] s rektorat, rektorsbefattning,
principate [pri’nsipit] s 1. rom. hist, principat.

2. furstendöme.
principle [pri’nsapl, -sip-] s 1. princip i aiia bet.:
grund, upphov. 2. grund|sats, -sanning,
levnadsregel; lay down [as] a o, uppställa [som]
en princip; make it a o, göra det till en
princip; on (from) oj av princip; a man of o, en
man med principer; void of (without) /» utan
principer. 3. huvudbeståndsdel, väsen;
grundämne. 4. fys. tillämpad naturlag. /»d [-d]
a i sms. med .. grundsatser [high-o, &c].
P ring le [priggl] npr.

prink [prigk] I. tr fiffa upp. II. itr fiffa upp

sig, göra sig fin.
Prinsep [pri’nsep] npr.

print [print] I. s 1. märke av tryck, in-, avjtryck
äv. av Anger, spår av fot &c. 2. stämpel, form. 3.
tryckt bomullstyg. 4. boktr. tryck; tryckstil;
small <■» fin stil; ~ hand skriven tryckstil;
he in oj a) föreligga i tryck; 6) finnas i
bokhandeln; out of oj utgången i bokhandeln;
rush into oj rusa i väg och låta trycka. 5.

tryckning, avtryck, upplaga. 6. isht Am. tryckt
skrift, tryckalster; tidning, blad; the o,$
pressen. 7. tryck, tryckt plansch; stick. II.
tr 1. märka genom tryck, in-, på-, av|trycka märke
el. bild av ngt. 2. boktr. trycka bok o. d. 3. om
utgivare &c låta trycka,utge av trycket. 4. trycka
tyg. /»er [-a] s tryckare, isht boktryckare,
{»printing [pri’ntig] 11. tryckning, tryck. 2.
boktryckarkonst [äv. art of /»]. /»-ink [-igk] s
trycksvärta, /»-machine [-maji^n] s snäll-,
cylinder|press. /»-office [-o(:)rfis] s
boktryckeri. /»-press [-pres] s tryckpress,
printll-seller [pri’ntlsela] s gravyrhandlare.

- -shop [-Jop] s gravyraffär, konsthandel.

- -works [-wa:ks] s vävnadstryckeri.

prior [prai’a] I. a föregående i tid ei. ordning,
tidigare, äldre [£o än]; /» to äv. före, förrän
[-ing: innan han gjorde det el. det]. II. S kat. kyrk.
prior, /»ate [-rit] s priorat. /»ess [-ris] s
prio-rinna. /»ity [praio’riti] s prioritet,
förmånsrätt [to framför]; företräde. o,y [-ri] s priors-,
filial jkloster.
Priscllian [pri’Jian], -illa [prisi’la] nprr.
prise [praiz] se 3. prize.

prism [prizm] s opt. geom. prisma, /»atic [-æ’tik]
a (/»atically adv) 1. prismatisk. 2. med
lysande färger, brokig. o,y [-i] a prismatisk.
prison [prizn] I. s fängelse; fångenskap; in /»
i fängelse[t]; /» camp fångläger; be (lie) in
o, sitta i, fängelse (häktad); put in oj sätta i
fängelse; throw into oj kasta i fängelse; go to
oj gå i fängelse; take to föra i fängelse,
häkta. II. tr mest poet. inspärra i fängelse, fängsla,
/»-bird [-ba:d]s fängelsekund. /»er[-a]sfånge
i aiim., rannsakningsfånge [äv. /» at the bar],
krigsfånge [av. /» of war]; /» of state (state
oj) sfatsfånge, politisk fånge; /»$’ bars (base)
lek frilöpning; /»s’ camp fångläger; keep a p.
[a] /» hålla ngn fången av. widi.; make [«] /»
(take o,) tillfångataga, infånga, /»-house
f-haus] s mest biidi. fängelsebyggnad, häkte,
pristine [pri’stain, av. -tin] a forntida,
gammaldags.

Pritchard [pri’tjad] npr.

prithee [pri’5i(:)] åid. förkortn. för [7] pray thee

jag beder dig, jag ber.
privacjy.[prai’vasi, priv-] s 1. avskildhet från
allmänheten, tillbakadragenhet. 2. % blott i Pi. -ies
privatrum, ibi. ensliga ställen,
private [prai’v|it] I. a 1. privat, enskild;
personlig; /» bill pari. lagförslag som berör enskild
person ei. korporation; ~ gentleman privatman; /»
goods (property) enskild egendom; by /» hand
på enskild väg; /» house privathus; <» mem-

♦ ber medlem av underhuset som ej är minister; oj school

privatskola; /» soldier X menig. 2. avskild
från allmänheten, hemlig, dold; /» and
confidential privat, meddelad i fortroende; ask for
some oj conversation bedja om ett samtal
mellan fyra ögon; this is for your oj ear
detta får stanna oss emellan; /» marriage

o> hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet ^ sällsynt vt* militärterm »J» sjöterm F familjärt P lägre språk -S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0667.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free