Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - wrong-doer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
wrong-doer
— 990 —
Wyvill
tio [år gammal]; get up (out of bed) [on] the
oj side F biidi. vakna på fel eida; something
+ is oj, there is something o, något är på tok,
det är något fel [with med]; take a (the) oj
course slå in på orätt väg ar. Midi.; take the
oj hat ar. ta vilse, ta fel hatt; do the oj thing
in the oj place göra allting uppåt väggarna,
göra precis vad man inte skall göra; my
watch is o* min klocka går fel; the oj way
orätt (fel) väg, avväg; [på] fel sätt, bak|vänt,
-fram; tokigt; go the ~ way gå vilse, komma
fel (galet), om födaäv. komma i vrångstrupen;
rub the oj way stryka mothårs (åt fel håll);
what’s oj with ..? vad är det för fel med ..?
F vad har du (ni) emot..? varför inte ta ett
parti bridge &o? 2. moraliskt Orätt, Orätt|vis, -färdig,
ond, vrång, skev; lying is oj &v. det är synd
att ljuga; right or my country i rätt och
orätt fosterlandet främst. 3. be oj om pers. a)
ha orätt, ta fel (miste), missta[ga] sig [in i];
b) göra orätt, fela [he was oj in asking (to
ask) you; äv. it was o> of him to ask you]\
prove [to be] oj se II. adv orätt, oriktigt,
fel, galet, g& vilse [aim (guess, hear) do
oj handla oriktigt; do a sum oj räkna [ett
tal] fel; go o, a) gå vilse (fel); biidi. komma
på villovägar, begå [ett] felsteg, fela; om pers.
ei. sak misslyckas; b) om maskineri komma (vara)
i olag; c) om mat bli skämd; lead (take) a p. oj
föra (visa) ngn vilse; it works oj det fungerar
inte ordentligt. III. s 1. orätt, oförrätt,
orättvisa, -färdighet, ngt ont; missförhållande; isht
jur. olaglighet, kränkning, övergrepp; be in the
oj ha orätt icke ha ratten på sin sida; by right or
by o* med rätt eller orätt; do o* göra orätt;
do oj to (by) ar. bedöma ngn orätt; förorätta;
I had done no (ei. nothing) oj jag hade intet
ont (ingen orätt) gjort; you do me great oj &v.
du (ni) är mycket orättvis mot mig; du (ni)
misstager dig (er) mycket på mig, du (ni)
bedömer mig orättvist (alldeles fel); put a p. in
the oj bringa orätten över på ngns sida,
framställa ngn i orätt dager; the oj received
(suffered) den lidna oförrätten. 2. Md. skada. IV.
tr göra ngn orätt, för|orätta, -fördela,
kränka; bedöma ngn orätt, misstänkliggöra.
-doer [-duo] s 1. en felande, skyldig,
orättfärdig, syndare. 2. ogärningsman, missdådare,
lagbrytare, brottsling, ^-doing [-dufig] s ond
gärning, oförrätt, missgärning, förseelse,
synd. <v>er [-a] se oj-doer. ~ful [-f(u)l] a°
orättjvis, -färdig, -rådig, kränkande; olaglig,
orättmätig, ^fulness [-f(u)lnis] s orätt[visa],
orättfärdighet; olaglighet; the oj of ar. det
olagliga (orättmätiga) i. ^-headed [-he’did]
a° förstockad, halsstarrig, vrångsint.
^-head-edness [-he’didnis] s vrång|sinthet, -vishet,
halsstarrighet. ~ly [-li] adv orätt, oriktigt,
fel; orättvist, med orätt; rigthly or o, med
rätt eller orätt. <vness [-nis] s oriktighet,
fel[aktighet]; orätt[visa]; sense of rightness
and oj sinne för vad som är rätt och orätt.
~ous [-as] a° isht skotti. se ojful. ~-wise[-waiz]
adv bak|vänt, -fram.
wrote [rout] imp. ar write.
wroth [rou£>, ro(:)£>] a poet. el. skämts., blott
pred. vred, förgrymmad [with på]; be oj äv.
vredgas.
Wrotham [ro’^am, ru:’tam], Wrottesley [ro’tsli]
nprr.
wrought [ro:t] (imp. o. pp. av work se d. o.) a 1. isht
tekn. [be-, för]arbetad; [ut]huggen; spunnen;
smidd; formad, behandlad; prydd, utsirad,
dekorerad, broderad; färdigarbetad vara; ~ iron
smidesjärn. 2. ~ up uppjhetsad, -eggad,
-livad [attr. oj-up].
Wroughton [ro:tn], Wroxham [ro’ksam] nprr.
wrung [rAg] imp. o. pp. av wring.
wry [rai] a (~|y ado) 1. sned, krokig,
[förvriden; make (pull) a oj face (mouth) göra en
[ful] grimas, göra en sur min; ~ twist grimas.
2. biidi. skev, förvänd, vrång; partisk, ^bill
[-bil] s zooi. slags brockfågel, /ved [-d] se wried.
^-legged [-legd] a krok-, sned|bent. ^-mouthed
[-mauÖd] a sned|mynt, -munt. ~neck [-nek]
s 1. 8nedhals[ad person]. 2. zooi. göktyta. 3.
läk. sned (stel) hals. ^necked [-nekt] a
sned-halsad. <^ness [-nis] s 1. snedhet,
förvrid-ning; grimas. 2. biidi. skevhet.
W. S. förkortn. för Writer to the Signet. W. S. W.
= west-south-west. wt = weight.
Wulf [wulf], testan [-stan] nprr.
Wurtemberg [wa:’tamba:g, va:’-] npr Württem-
berg [äv. Württemberg].
wusser [wA’sa] P = worsé{r].
wuther [wA’öa] itr diai. om vinden rasa, dåna,
storma.
W. Va rerkortn. för West Virginia, w./w. =
warehouse warrant.
Wyandotte [wai’andot], Wyat[t] [wai’at] nprr.
wych-elm [wi’tje’lm] s bot. alm Ulmus montana.
Wycherley [wi’tjali] npr.
wych-hazel [wi’tjhei’zl] s bot. 1. trollhassel. 2.
avenbok.
Wyci|lif[fe] [wi’klif] npr. -Iif[f]ite [-ait] s
anhängare av Wyclif.
Wycombe [wi’kam] npr.
Wye [wai] npr; the oj aod.
wye [wai] s 1. bokstaven y. 2. Y-formig hake &c,
klyka.
Wykeham [wi’kam] npr. ~ist [-ist] s elev vid
Winchester College.
Wyld[e] [wai|ld], Wyl[l]ie [-’li], Wyman [-man],
Wymondham [wi/(ma)ndam] nprr.
wynd [waind] s isht Skotti. gränd, smal tvärgata.
Wyndham [wi’njdam], Wynn[e][-],Wynyard[-’jad]
nprr.
Wyo. förkortn. av Wyoming [waiou’mig, - - -]
npr.
Wytham [wai’tam], Wythe [wij?] nprr.
wyvern [wai’van] s herald. vingad drake.
Wyvill [w(a)i’vil] npr.
oj whole title-word 0 adverb regular $ rare ifcc military «£> marine F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
