- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
999

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg och rättelser - air-blast ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

air-blast

— 999 —

anti-corrosive

ngn; go by ~ resa i flygmaskin, flyga; in the
~ &y. i omlopp; aktuell; i oskyddad
(utsatt) ställning; on the oj F i radio [what’s on
the oj to-night?]; oj arm flygvapen; ~ defence
luftförsvar; the Royal Aoj Force (förkortn.
R. A. F.) flygvapnet, flyget; Aoj [Chief]
Marshal motsr. Chef för flygvapnet;
Commodore överste för flygvapnet; ~ resistance
luftmotstånd; ~ squadron flygdivision.
-blast [-blcust] luftström, <^-brake [-breik]
s luftbroms. ~-brick [-brik] s byggn. håltegel,
^-conditioner [-kondi^o^o] s
luftkonditioneringsanordning. ^-conditioning [-[-kandi’J(a)n-iq]-] {+[-kandi’J(a)n-
iq]+} s reglering av inombusluften,
luftkonditionering. >vcraft r. vani. koii. luftfartyg; av.
flygkonst; ~ carrier »i* flygplankryssare,
moderfartyg för aeroplan; service oj
militärflygplan. <v/craft[s]man [-kra:ft(s)man] s
flygare, ^-cushion [-kujn] s luftdyna.
-drain [-drein] s lufttrumma i byggnad. ~-field
[-fi:ld] s flygfält. ~-force [-fo:s] s flygvapen,
^-forceman [-fo:sman] s militärflygare. ~-gun
[-gAn] s luftbössa. ~-hole [-houl] s 1.
lufthål. 2. luftgrop. <ving t. av. promenad i det
fria. ~-jacket [-d3æNkit] s flytväst, ^-line
[-lain] s t. 1.. . 2. flygjlinje, -rutt; av.
flygbolag. ~ [-]liner [-lai’na] s traflk[flyg]plan.
~-maii [-meil] s luft|post, -befordran.
-passage [-pæxsid3] s anat. luftväg, ^-piiot
[-pailat] s flygare, pilot. ~-port [-port] s
flyg|hamn, -station. ~-sick [-sik] a flygsjuk.
struck [-trAk] s frakt-, transportjflygplan.
^-trunk [-trAqk] 5 ventileringsrör i byggnader.
~-tube [-tju:b] s t. 1. .. 2. innerjring, -slang
i gummiring. «%/-V6SSel 8 t. zooi. &o luftkärl;
luft-behållare. ~way [-wei] s 1. bergv.
ventilationsledning. 2. flygr. luftväg, flygrutt.
aisle t. 3. isht Am. gång, korridor i byggnad, tåg.
aitch [eitj] S bokstaven h [drop o.’s Ojes]; se ftv. h.
ajutage se ovan adjutage.
Albanian t. 1. .. 2. hist, skotte, skotsk,
alcoholic t. non-o, alkoholfri.
Aleck t. smart ~ Am. förakti. förment förståsig-

påare (klokhuvud),
alertness [ala/tnis] 5 vakenhet; pigghet.
1. alight 1. t. gå ned, landa,
alive 3. t. become ~ to vakna till insikt om.
-ness [alai’vnis]s livaktighet, livlighet;
spänstighet; vakenhet; känslighet; mottaglighet,
öppet öga [to för],
all II. 1. t. ~ of fullt, ’hela’ [~ of seventeen
years]. ~-in [o/li’n] a o. adv 1. som
omfattar (inbegriper) allt, inklusiv. 2. utmattad,
förbi. <v-out [o/lau’t] a o. adv 1. fullständigt,
fullt. 2. [som sker] för fullt (full fart), av
alla krafter,
allowance 2. t. bidrag,
alloy I. 2. t. attr. steel legerat stål.
allurils t. I. .. II. s lockelse, behag, tjusning.
-Ing [al(j)u/arig] a° lockande, frestande;
bestickande; förförisk; förtjusande.

alluvillal [al(j)u:/vi|al] I. a alluvial,
sväm-soi£j, hopsvämmad, uppslammad. II. s
allu-vialjord; isht Austr. guldförande alluvialjord.
-on [-an] s 1. vågors sköljande mot stranden.
2. översvämning. 3. alluvialbildning,
upp-slamning, avlagring; upp|landning,
-grund-ning. -um [-am] s alluvialbildning,
uppslam-ning, avlagring.
Alsatian t. 1. .. 2. a o. s; oj [wolf?dog] [-schäfer-[hund].-] {+schäfer-
[hund].+}

also; t. ~ ran eg. kappl. tävlade också men blev ej
placerad; biidi. Bubst. S en som misslyckas, nolla,
alternatlle [o:’lta(:)neit] t.IV.[ = 7] s suppleant

-or [-a] s eiektr. växelströmsgenerator,
altimeter [selti’mita] 5 öygv. höjdmätare.
altogether t. I. adv 1. .. 2. sammanlagt; allt
som allt, på det hela taget: ibi. av. [för all
together] tillsammans. II. s; the o> F
nakenhet, paradisdräkt,
ambulant [æ’mbjulant] a 1. om sjukdom som
flyttar sig, vandrande. 2. om sjukdom el. behandling
som tillåter patienten att gå uppe.
amenity 2. pi. t. skönhets-, nöjesjvärden hos
egendom, partier avsedda för nöje, ej nytta; äv. Ättr.

woodland]. 3. bekvämlighet [all modern
American I, r. a°; t. ~ cloth a) vaxduk; b) — o,i;
o, %vy bot. vildvin; the oj legion amerikanska
legionen smnslutning av amer. deltagare i världskriget;
rw plan [mots. European amerikanskt
system med hotelltaxan inbegripande rum, mat och
betjäning. II. t. 1. . . 2. amerikansk engelska
språket. ~i [amerikcr/ni] s slags bomullstyg.
Amerind [se’marind] s o. a indian[sk].
amharic [æmhæ’rik] a o. s amharisk[a]
Abessiniens riksspråk.

amity t. samhörighet, god sammanlevnad,
amok [amo’k] se amuck.
ampelopsis [æmpilo’psis] s bot. vildvin,
amphibian II. t. 1. .. 2. biidi. person som lever

dubbelliv. 3. flygv. amflbieflygplan.
amplifllier [æ’mplifai|a] s förstärkare i radio &o.

-y [-] I. 1. t. eiektr. förstärka,
amyl [æ’mil] s kem. amyl.
anaerobe [ane(i)’aroub] s bioi. anaerob.
analyse t. 3. —psycho-oj psykoanalysera.
2. angle t. I. .. II. s åid. metkrok; brother of

the oj metare.
Anglic [se’gglik] S o. a anglic engelska i viss
förenklad stavning.

Anglophii[e] [æ/gglo(u)fil] so.a engelskvän[lig].
animalist [se’nimalist] s 1. sensualist. 2. djurj-

målare, -skulptör, -skildrare,
annuitllant t. livräntetagare. -y 2. t. immediate
(deferred) oj genast börjande (uppskjuten)
livränta; reversionary oj överlevelseränta.
2. ante [æ’nti:] I. s kortsp. insats 1 poker. II. tr
satsa; widi. äv. betala [sin andel] [ofta ~ up].
ante-bellum [ys’ntibe’lam] a förkrigs-,
ante-room t. ^ vardagsrum i officersmäss.
antiSI-clockwise [æ’nti|klo’kwaiz] a 0. adv [-mot-sols[-].-] {+mot-
sols[-].+} - -corrosive [-karou’siv] a rostskyd-

Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/1015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free