Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - obituary ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
obituary
obituary [obi’tjuari] nekrolog, dödsruna; notice)
notis om dödsfall, förteckning över avlidna;
nekrologisk
object [abd^ikt, -dykt] objekt, ting; föremål,
avsikt, syfte[mål], [ända]mål; person el. sak, som
ser ryslig el. löjlig ut; [abd^e’kt] invända,
förevita, protestera, ha ngt att invända; money
no ~ det kommer ej an på vad det kostar, vid
pengar (lön) fästes ej avseende; ~ ball (i biljard)
den boll som man siktar på; ~-j|iass el. -—lens
objektiv (i kikare etc.); —lesson
åskådningslektion; ■—plate platta i mikroskop på vilken
undersökningsföremålet lägges; ~ion [-[abd^e’k-f(a)n]-] {+[abd^e’k-
f(a)n]+} invändning, inkast; —ionable [-[abdje’k-fanabl]-] {+[abdje’k-
fanabl]+} tvistig, tvivelaktig, misshaglig,
osympatisk, anstötlig; ~ive [M^e’ktiu] mil. o. fig. mål,
gram. objektskasus, avhängighetsform, opt.
objektiv (i,kikare o. d.); objektiv, saklig, verklig;
—ease gram. avhängighets-, objektsform; ~
point mil. o. fig. mål; ~ivity [abdjekti’viti]
objektivitet; ~or [abd^e’kta] en som gör
invändningar, opponent; conscientious ~ or samvetsöm
[krigstjänstvägrare]
objurgate [abd^a.geit] banna, läxa upp;
objurgation [abd^a-.gei’ J(a)n] tillrättavisning, bannor,
klander
oblate [Meit] mat. avplattad vid polerna
oblation [oblei’J(a)n] relig. offer, gåva
obligant [obligant] en som förpliktar sig; obligate
[Migeit] jur. förplikta; obligation [ibligei’ f(a)n ]
förbindelse, förpliktelse, skyldighet,
tacksamhetsskuld; obligatory [abligatari] obligatorisk,
bindande, tvungen
oblige [ablai’dj] förbinda, -plikta, göra [sig]
förbunden, göra en tjänst, stå till tjänst, tvinga;
~ (the company) with a song vill ni vara så
älskvärd och sjunga en sång (för sällskapet); would
you ~ me by shutting the window? vill ni göra
mig den tjänsten att stänga fönstret? much
~d tack så mycket; I am ~d to you for the
idea jag är er mycket tacksam för idén; I am
much ~~d to you jag är er mycket förbunden;
be ~d to vara tvungen att, böra; obligee
[ablidji:’] jur. fordringsägare; obliging [-[ablai’-d^ii][-] {+[ablai’-
d^ii][+} förekommande, tjänstvillig,
tillmötesgående (to mot); obligor [abliga:’] jur. gäldenär
oblique [obli:’k] sned, skev, fig. förtäckt, indirekt,
förblommerad; gå el. röra sig på smyg-,
krokvägar; mil. flank-, flankerande; ~ case gram.
oblik kasus; ~ narration (el. oration el. speech)
gram. indirekt tal (anföring); obliquity [-[obli’-kwiti]-] {+[obli’-
kwiti]+} skevhet, ohederlighet
obliterate [abli’tareit] stryka ut, utplåna;
obliteration [oblitarei’J(a)n] utplånande
oblivion [obli’vian] förgätenhet, glömska; act
(bill) of ~ amnesti; buried in ~ skrivet i
glömskans bok; fall el. sink into ~ falla (råka)
i glömska; oblivious [o&li’uiss] glömsk; be
oblivious of ha glömt
oblong [j6Z:>7j] rektangel; avlång, rektangulär
obloquy [ablokwi] smädelse, förtal, vanrykte
obnoxious [abna’k/as] inte tilltalande, anstötlig,
förhatlig, stötande, avskyvärd, vidrig
oboe [ouftai, oubou] mus. oboe; oboist [oubo(u)ist]
oboist
obscene [atsi:’n] vidrig, oanständig, slipprig;
obscenity [absi.-’initi] vidrighet, oanständighet,
slipprighet
obscurant [abskju’arant] fiende till upplysning,
obskurant; —ism [abskju’arantizm]
obskuran-tism, hat mot upplysning; obscuration [-[abskjurei’-J(a)n]-] {+[abskjurei’-
J(a)n]+} (is. astr.) förmörkande, -else
obscure [abskju’a] mörk, oklar, otydlig,
svår-fattlig, obemärkt, ringa, okänd, undangömd,
dold; förmörka, fördunkla; ~ rays ultraröda
strålar; obscurity [abskju’ariti] dunkel, mörker
etc.
obsecration [absikrei’f(a)n] anropande, enträgen
bön
184
occupation
obsequial [absi:’kwial] begravnings-; obsequies
[absikiuiz] pl (ståtlig) likbegängelse, jordafärd
obsequious [absi:’kwias] inställsam, krypande,
underdånig
observable [abza:’vabl] märkbar, märklig,
anmärkningsvärd
observance [abza:’vans, o ii-] efterlevnad,
iakttagande (av regler), bruk, sedvänja, ceremoni;
observant [abza:’vant, ob-] noggrann i att iaktta
el. fullgöra, uppmärksam
observation [abzavei’/(a)n] observation, iakttagelse,
uppmärksamhet, anmärkning, yttrande; —ear
amr. järnvägsvagn med god utsikt från bakre
plattformen (för turister); observatory [-[abza:’-ifatari]-] {+[abza:’-
ifatari]+} observatorium
observe [abza:’v] iaktta, observera, märka,
anmärka, yttra, följa, efterleva; the ~d of all
observers medelpunkten för
uppmärksamheten; observer iakttagare, observator, flyg.
spanare
obsess [j&se’s] anfäkta, ansätta, oroa; ~ion
[obse’f(a)n] anfäktelse
obsolescence [a&soZe’sns] föråldrad karaktär el.
typ (is. om ord); obsolescent [absole’snt] nästan
föråldrad, på väg att försvinna ur bruk;
obsolete [afaolirf] föråldrad, bortlagd; lägga bort
obstacle [a&sZaM] hinder äv. fig.-, ~ race
hinderlöpning
obstetrician [obstitri’f(a)n] obstetriker; obstetrics
[abste’triks] pl obstetrik, barnförlossningskonst
obstinacy [:>Z>sZinasi] envishet, omedgörlighet,
hals-starrighet; obstinate [obstinit] envis,
hårdnackad, ihållande
obstreperous [abstre’paras] larmande, bullersam,
oregerlig, våldsam
obstruct [abstrA’kt] spärra, täppa till, [för]hindra,
hejda, försinka, göra obstruktion; ~ion
[abstrA’kf(a)n] spärrning, tillstoppning,
-täpp-ning, hejdande, hinder, obstruktion,
försinkande; ~ive [abstrA’ktiv] spärrande, hämmande,
hinderlig; hinder
obtain [abtei’n] upp-, ernå, vinna, erhålla, få,
förskaffa sig, utverka, gälla, råda, vara i
bruk; ~able [abtei’nabl] möjlig att ernå (erhålla)
obtrude [abtru:’d] truga, påtvinga, truga sig på;
obtrusion [abtru:’3(a)n] påtvingande,
påflugen-het; obtrusive (abtru:’siv] påträngande,
påflugen
obtuse [abtju:’s] trubbig, slö, trög, matt, dov,
ihållande
obverse [obua:s] (på mynt o. d.) avers, framsida,
motstycke, -sida; avsmalnande
obviate [abuieit] förebygga, undanröja (risk, fara
o. d.)
obvious [abvias] iögonfallande, tydlig, uppenbar,
påtaglig
ocarina [okari:’na] mus. okarina
occasion [akei’3(a)n] tillfälle, anledning, behov, pl
angelägenheter, affärer; föranleda, -orsaka;
rise to the ~ visa sig uppgiften (situationen)
vuxen; take ~ begagna tillfället; on one ~ vid
ett [visst] tillfälle; on that ~ vid det tillfället;
on the ~ of his marriage vid (ibl. med
anledning av) hans giftermål; ~al [akei’^anal] [-till-fällig[hets-],-] {+till-
fällig[hets-],+} enstaka; ~ally tillfälligtvis, då
och då, emellanåt
Occident [atoidant]; the O— Västern, Västerlandet
(motsats Orienten); ~al [akside’ntl]
västerländsk; västerlänning; Occidental [aksidantæ’l]
(ett internationellt hjälpspråk)
occipital [aksi’pitl] anat. hörande till bakhuvudet;
occiput [aksipAt] anat. bakhuvud
occult [a/cA’Zf] ockult, mystisk, magisk, förborgad,
dold, hemlig; ~ism [ak\’ltizm] ockultism, läran
om hemliga krafter i naturen, mysticism
occupancy [akjupansi] besittningstagande,
innehavande; occupant [akjupant] innehavare,
hyresgäst, passagerare
occupation [okjupei’f(a)n] mil. besättande, ocku-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
