- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
21

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - air compressor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

air compressor

— 21 —

air-gap

~ compressor lubricating oil,
luftkompressorolja

compressor switch,
kompressorströmbrytare

condenser, luftkondensator
to /^condition, luftkonditionera
~ conditioner,
luftkonditioneringsapparat

~ conditioning, luftkonditionering
^ conditioning installation,
luftkonditioneringsinstallation
~ conditioning plant, anläggning för
luftkonditionering

/■"w conditioning system,
luftkonditioneringssystem

conditioning unit,
luftkonditioneringsapparat

conduit, luftledning (gruv)
~ cone, övre delen av en
varmvattencistern

~ consumption, luftförbrukning

container manometer, manometer
för luftbehållare

control, luftreglering;
trycklufts-styrning

-cooled, luftkyld
~ -cooled cylinder, luftkyld cylinder
~ -cooled engine, luftkyld motor
~ -cooled transformer, luftkyld
transformator (el)

~ -cooled valve, luftkylt rör (radio)
~ cooler, luftkylare
~ cooling, luftkylning
~ -cooling cable, luftkylningskabel
-cooling louvre, kylslits
core, luftkärna
~ -core coil, luftspole
~ -core transformer, lufttransformator
~ -cored coil, luftspole (radio)
~ -cored inductor, luftlindad drossel
(stoppspole) (radio)
~ -cored transformer, luftlindad
transformator (radio)
course, luftskikt

.’-V/

current, luftström (ning)
cushion, luftdyna
/>-> cushion tyre, lågtrycksballongring

-cushion vehicle, svävbåt
~ cylinder, luftcylinder
/■v/ damper, luftspjäll

damping, luftbefuktning,
luftstryp-ning

dampness, (luft) fuktighet
~ daslipot, luftbuffert, luftstötdämpare
~ defence area, luftförsvarsområde
~ defence warning service,
luftbevakning

~ deflector, luftavskiljare

~ discharge pipe, ventilationsrör

~ display, flyguppvisning

~ -distance, flygsträcka, fågelvägen

~ distance recorder, flyglogg

~ distributor, luftfördelare

~

doctor, luftschaber

~ dome, tryckutjämnare, luftklocka
door, luftlucka (gruv)
drag, luftmotstånd
/-x/ drain, lufttrumma
draught, luftdrag
~ -dried, lufttorkat
~ -dried brick, lufttorkat tegel
~ -dried paper, lufttorkat papper
~ -dried timber, lufttorkat virke
~ dry, lufttorr
/•v/ -dry pulp, lufttorr massa

dry wood, lufttorrt virke,
snickeri-torrt virke

~ drying, lufttorkning, fri-;
lufttorkande

-drying enamels, lufttorkande emalj
~ -drying machine,
lufttorknings-maskin

~ duct, luftkanal

(~) eddy, luftvirvel

~ ejector, luftejektor, -sugare

/•w engine, tryckluftsdon, luftmotor

~ entraining agent, luftinblandare

(bet)

^ equivalent, ekvivalent lufttjocklek
~ escape, lufttrumma
~ escape cock, luftkran
~ escape valve, luftventil
exhaust, luftavlopp

~

exhauster, fläkt
~ feed pipe, lufttillförselrör
~ field, flygfält
~ fighting, luftstrid

filter, luftfiltreringsapparat, -renare,
-filter

~ flap, luftklaff
~ fleet, luftflotta

rss

flow, luftströmning
flow pattern, luftströmningsbild
(fys)

/"V/

flue, luftkanal
^ fly, luftspjäll

~

fog, luftslöja (foto)
~ fog signal station,
luftmistsignal-station

~ foil, bäryta (flyg)
~ for combustion, förbränningsluft
^ force, luftkraft; flygvapen
~ force aerodrome, militär flygplats
~ fractionating, luftseparering
frame, skrov (flyg)
freighter, fraktplan (flyg)
~ friction, luftmotstånd, -friktion
~ -fuel mixture, luft-bränsle-blandning

(flyg)

funnel, luftkanal
~ furnace, flamugn (gruv)
~ gallery, ort för luftväxling (gruv)

gap, luftgap (el)
^ -gap lightning arrestor,
luftgapsåsk-skydd

^ gap of magnet, magnetgap (el)
~ -gap overlap span, sektionering med
isolerad överlapp (el)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free