- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
37

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anomalous cathode fall ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

anomalous cathode fall

— 37 —

anti-missile

anomalous cathode fall, anomalt
katod-fall

~ propagation, anomal utbredning (r)
anomaly, anomali, oregelbundenhet
answer-back, telexnamn (tel)

~ signal, svarssignal (abonnents) (tel)
to answer the heim, lyda rodret (sjö)
answering cord, svarssnöre (tel)
~ jack field, svarsfält (tel)
~ pennant, svarsstandert (sjö)
~ plug, svarspropp (tel)
~ time (1. ~ interval), svarstid (tel)
^ wave, svarsvåg (radio)
antarctic, antarktisk
antechamber, förkammare
ante-room, förrum
antenna (am), antenn (radio)
dummy ~ (am), konstantenn
~ array, sammansatt antenn (r)
~ capacity, antennkapacitet
~ feed system, matarledning (radio)
/■w form factor, antennformfaktor
(radio)

~ gain, riktfaktor,
riktningsförstärkning (r)

/X»/ inductance, antenninduktans (radio)
~* lead-in, antenngenomföring (radio)
~ matching unit,
antennanpassnings-enhet (radio)
~ mine, antennmina
~ pattern, strålningsdiagram,
riktnings- (r)

~ resistance, antennresistans (radio)
~ switch, antennströmbrytare
~ tuning condenser,
antennavstäm-ningskondensator

~ tuning unit,
antennavstämnings-enhet (radio)

^ wavelength, egenvåglängd hos
antenn
anthracene, antracen
anthracite, antracit

~ trebles, antracitkol av mindre
storlek
anti-aircraft,
luftvärns-~ -aircraft artillery, luftvärnsartilleri
~ -aircraft balloon, spärrballong
~ -aircraft barrage, spärreld av
luftvärnspjäser

~ -aircraft defence, luftvärn
~ -aircraft director,
luftvärnscentral-instrument

~ -aircraft (A.A.) gun, luftvärnskanon
~ -aircraft missile battery,
luftvärns-robotbatteri

~ -arcing screen, gnistskärm (el)
^sx -atom, antiatom
~ -blanking pulse, lyspuls (r)
~ -capacity switch, låg
kapacitetsomkopplare

~ -cathode, antikatod
~ -clockwise, vänstergängad, motsols
^ -clockwise moment, moment moturs
~ -clockwise rotation, vänstergång

-collision radar, kollisionsvarnare
~ -corrosion medium, rostskyddsmedel

-corrosive, medel mot rostbildning
~ -corrosive agent, rostskyddsmedel
~ -corrosive paint, rostskyddsfärg

-corrosive treatment,
rostskyddsbehandling

^ -dazzle lamp, bländskyddsljus (bil)
~ -dazzle switch,
avbländningsström-brytare (bil)

~ -dazzling screen, solskydd,
bländ-skyddsskiva (bil)

~ -diffusing screen, sekundärbländare
(radiologi)

-electron, antielektron
~ -erosive, skyddsmålning
~ -fading aerial, fädningsreducerande
antenn

~ -fatigue, utmattningsbeständig
(met)

~ -fouling composition,
skeppsbotten-färg

~ -fouling paint, skyddsfärg mot röta,

rötsäker färg

~ -freeze, frostsäker

/>*/ -freeze solution, frostsäker lösning,

frostskyddsmedel

/x*/ -freezing, frostfri (t. ex. solution,
lösning)

-freezing agent, frostskyddsmedel
/>*/ -freezing mixture, köldbeständig
blandning

~ -freezing quality, köldbeständighet
~ -freezing solution, frysskyddsmedel
~ -friction bearing, rullager
/-x/ -friction metal, lagermetall
~ -friction pedestal bearing, lagerhus
för rullningslager

~ -friction properties, glidegenskaper,

friktionsegenskaper

/^ -friction quality, glid egenskap

-frictional, anti-friktions- (sms)
~ -glare headlamp, strålkastare med
avbländningsljus
^v/ -hum device, brumeliminator
^ -incrustor, medel mot
pannstensbildning

-inductive arrangement,
induktions-skydd (el)

/X./ -inductive circuit, skyddskoppling
mot induktionsverkan (el)
~ -inductive protection,
induktions-skydd

~ -jamming device,
störningsbe-gränsare (radio)

~ -knock fuel, särskilt slag av bränsle,
som förhindrar tändningsknackningar,
knackningsfritt bränsle (bil)
~ -knock preparation,
knackningsmot-verkande preparat

/-x/ -knock solution, knackskyddsmedel
~ -magnetic, antimagnetisk
~ -magnetic iron, antimagnetiskt järn
~ -missile, antirobot

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free