- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
48

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - atomic-powered heating plant ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

atomic-powered heating: plant

— 48 —

attenuation equalizer

-powered heating plant, atomdrivet
värmeverk

~ -powered ship, atomdrivet fartyg
~ -powered turbojet engine,
atom-driven turbo-jet motor

process, atomprocess
~ propulsion unit, atomiskt
drift-aggregat

protection, atomskydd
protection training,
atomskydds-utbildning

~ radiation, atomstrålning
~ radius, atomradie

ratio, atomförhållande
^ raw materials, atområmaterial
~ ray, atomstråle

/x, -ray method, atomstrålningsmetod

reactor, atomreaktor
^ reactor operation, atomreaktordrift
~ refraction, atomrefraktion

research, atomforskning
^ researcher, atomforskare
~ residue, atomrest
~ resistivity, atommotstånd
~ ring, atomring
rocket, atomraket
science, atomvetenskap
scientist, atomforskare
~ spectroscopy, atomspektroskopi
^ shell, atomhölje
^ spectrum, atomspektrum
^ state, atomtillstånd

stockpile, atombombslager
^ stopping power, atomär
bromsförmåga

~ structure, atomuppbyggnad,
-struktur

~ symbol, atomsymbol
^ synthesis, atomsyntes

~

tactics, atomtaktik
~ target, atombombsmål
~ test, atomprov
^ theory, atomteori
^ union, atomförening
~ volume, atomvolym
~ weapon, atomvapen

~

weight, atomvikt
~ weight unit, atomsviktsenhet
atomichron, atomklocka
atomist, atomforskare
atomization, finfördelning
to atomize, sprida (finfördela) ; förstofta

(måln)
atomized, finfördelad

~ lubrication, pulveriserad smörjning
(oljedimma)

~ powder, sprutförstoftat pulver
atomizer, finfördelningsapparat, (olje)-

spridare, sprutapparat
atomizing carburetter, insprutningsför-

gasare (bil)
atomlike, atomliknande
atomology, atomlära
atrium, förhall, atrium

/>*/ house, atriumhus
atropine, atropin

to attach, anbringa, fästa, förbinda

(med = to)
attachable back centre, ansättbar dubb
attached, ansluten, fäst
attachment, anslutning (till = to), don,
fastsättning, hjälpapparat, tillsats
(aggregat)

coefficient, vidhäftningskoefficient
(elnik)

screw, klämskruv (mask o. el)
to attack, attackera, fräta (kemi); prova

(om pansarplåt)
attack, anfall, attack
~ aircraft, attackplan (flyg)
/Ny by the current, angrepp av
strömmen (vb)

~ submarine, attackubåt
~ wave, anfallsvåg
attackable, angripbar
attacked by rust, angripen av rost

~ by the elements, utsatt för vädrets
inverkan
attacker, angripare

attacking, provning, undersökning
(pansarplåt)
to attain uppnå
attainability, uppnåelighet
attainable, uppnåelig, inom räckhåll
attempt, försök; försöka
to attend to, sköta (= sköta om), tillse
attendance, skötsel, tillsyn

/■v button, manöverknapp (el)
attendant, maskinist, mekaniker,
operatör, förare, skötare
attended to, skött
attention, skötsel
attentive, uppmärksam
attenuant, förtunnande
to attenuate, dämpa ut (radio); basa

(papper)
attenuated, dämpad (radio)
attenuation, dämpning (radio, nukl)
echo ~ measuring set,
ekodämpnings-mätare

iterative ~ constant, iterativ dämpning
(radio)

iterative /^ factor, iterativ
dämpningsfaktor (radio)

ratio of dämpningsförhållande,

dämpningsdekrement

~ band, spärrat frekvensband

^ circuit, dämpningskrets (tel)

~ coefficient, dämpningskoefficient

(nukl)

-v compensator, dämpningsutjämnare,
korrektionsnät

~ constant, dämpningskonstant för
rum (el)

curve, dämpningskurva (tel)
~ equalizer, dämpningsutjämnare,
korrektionsnät

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free