- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
51

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - automatic electronic ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

automatic electronic

— 51 —

automatic sand mixing

^ electronic reader unit,
avläsnings-automat

~ equipment, automatisk utrustning
~ exchange, automatcentral (tel)
~ expansion valve, automatisk
expen-sionsventil

~ extending ladder, automatstege

feed, automatisk matning
/"w feed attachment for surfacing
machine, rikthyvelmatarverk

feeder, mataranordning för karda
(väv)

feeder for surfacing machine,
rikthyvelmatarverk

feeding, maskinmatning
~ feeding table, inmatningsverk
~ field weakening, automatisk
fältförsvagning (el)

^ five-spindle screw machine,
fem-spindlig automat (mask)
/•»w food vending machine,
livsmedelsautomat

^ forging machine, smidesautomat
^ forming machine, profilfräs
^ frequency control (A. F. C.),
automatisk frekvenskontroll (AFK), ~
frekvensreglering

friction brake, automatisk
friktionsbroms

~ gain control (A.G.C.), automatisk
förstärkningsreglering (AFH)
~ gangpunch, snabbstans (data)
~ gear cutting machine, automatisk
kuggfräsmaskin

~ gear hobber, avrullningsfräsmaskin
~ gear hobbing machine,
avrullningsfräsmaskin

gear milling machine,
kuggfräs-automat

grab, gripskopa
w/ grain-weighing machine, automatisk
spannmålsvåg

grid bias, automatisk
gallerförspänning (radio)

~ gun, automatpistol, -kanon
^ high-speed bending machine,
snabb-bockningsautomat

hobber (am),
avrullningsfräs-automat

~ hobbing machine, avrullningsfräs
~ insurance peddler,
försäkringsautomat

~ interrupter, självbrytare

~ knife grinding machine, automatisk

knivslipmaskin

~ lathe, automatsvarv

~ lathe for taper turning, automat för

konsvarvning

~ lead-over of paper, automatisk
pappersöverföring

^ length stop, automatiskt längdstopp
(svarvning)

~ level crossing signal, automatisk
vägkorsningssignal

/■%✓ locking, självspärrande, -stoppande

longitudinal feed stop,
längdmat-ningsstopp (svarv)
loom, vävautomat

lubricator, automatisk smörjapparat
~ machine, automat

machining, automatisk bearbetning
milking plant, mjölkningsmaskin
milling machine, fräsmaskin
mine, automatisk mina (sjökrigst)
~ nipple machine, nippelautomat (för
cykel)

padlock, hänglås med
åter-springande bygel

panel sizer, skivformatsåg
~ petrol pump, automatisk
bensinpump

~ pilot, automatisk styrinrättning,
automatisk pilot, robotpilot (flyg)
^ pistol, automatpistol
~ preset screwdown control,
automatisk storskruvinställning

press, automatpress
~ printing press, tryckautomat

profiling machine, profilfräsmaskin
programming, automatiserad
programmering (data)
~ punching machine, stansautomat
~ push-button control,
tryckknappsautomatik

reactor control, reaktorreglering
(nukl)

reading device, avläsningsapparat
^ r©closing, automatisk återinkoppling
~ -reclosing circuit-breaker,
strömbrytare med automatisk återinkoppling
(el)

~ record-changer, automatisk
skiv-växlare (mus)

~ record-player, skivspelare (mus)
~ regulation, automatisk reglering
(radio)

~ release, automatisk urkoppling,
utlösning

~ reversing mechanism, automatiskt
omkastardon

/-s/ rheostat, regulator styrt pådrag (el)
~ rifle, automatgevär
~ rod chuck, automatisk stångchuck
(svarv)

~ safe load indicator, automatisk
indikator för tillåten last (transp)
~ safe load indicator selector switch,
automatiskt säkerhetsdon mot
överbelastning (transp)

safe load indicator signal unit,
automatisk överbelastningsindikator
(lyftkr)

~ safe load indicator warning light,

varningslampa för överbelastning
(transp)

~ sand mixing plant, automatisk
sand-blandningsanläggning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free