- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
71

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - belt fastener screw ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

belt fastener screw

— 71 —

bending resistance

~ fastener screw, remskruv
~ fastening, remlås
-fed, bandmatad
feed, bandmatning
~ feed arrangement, matarinrättning
(kulspr)

~ feed lever, matararm (kulspr)
~ feed pawl, matare (kulspr)
~ feed pawl spring, matarfjäder
(kulspr)

~ feed slide, matarslid (kulspr)

~ feeder, remmatare, band- (transp)

~ filling machine, bandfyllare (kulspr)

~

furnace, bandugn
fork, remgaffel (mask)
~ gearing, remtransmission (mask)
~ grease, remfett, -vax
~ groove, spår för drivrem

guard, remskydd
~ guide, remgaffel, -ledare, -förare
~ hammer, bandhejare

holding pawl, bandspärr
~ -lift drop hammer, hejare med
remlyftning

~ lubricant, remfett
✓x/ mounter, rempåläggare
(~) pulley, remskiva
punch, håltång
rivet, remnit
~ sanding machine, band|putsmaskin,
-polermaskin

shield, remskydd
shifter, remgaffel (mask)
~ shipper, kedjepåläggare
yv slipper, kedjepåläggare

~

stretcher, remspännare
~ stretching, sträckning av rem
~ table conveyor, bandtransportörbord
~ tension, remspänning
~ tightener, remspännare, spännrulle
~ to elevated conveyor, band till
högbana

~ transmission, remtransmission

~ -type cooling tunnel, kylbana (kyl)

~ -type freezing tunnel, bandfrys-

maskin (kyl)

~ weigher, bandvåg

~ with steel strip insertion, rem med

stålinlägg

belted cruiser, armerad pansarkryssare
zx/ motor drive, eldrift över remmar
belting, drivrem; gummiremmar (koll)
~ duck, remduk
~ press, rempress
beltsaw, bandsåg
bench, bänk
~ anvil, bänkstäd
~ axe, bänkyxa

~ blasting, pallsprängning (gruv)

~ brush, bänkborste

~ cheek, tångbräde i hyvelbänk

~ clamp, bänktving

~ cramp, knekt (snick)

~ crest, pallkrön (gruv)

~ stand, bänkborrstativ

~ drill, bänkborrmaskin

~ drilling, pallborrning (gruv)

~ drilling machine, bänkborrmaskin

filing machine, bänkfilmaskin
~ grinder, bänkslipmaskin, slipställ
/■w- hammer, bänkhammare

height, pallhöjd (gruv)
~* hole, strosshål
~ hook, bänknagel

~

lathe, bänksvarv
~ mark, fixpunkt (g)

milling machine, bänkfräsmaskin

~

plane, rubank, långhyvel
~ scraping, pallskrapning (gruv)
~ screw, bänktång (snick)

shears, stocksax
/■x/ stop, bänkhake, dubb i hyvelbänk
~ test, bänkprov; prova i bänk
~ -type milling machine,
bänkfräsmaskin

^ -type spot welding machine,
bänk-punktsvetsmaskin

~ vice, bänkskruvstycke, -skruvstäd
benching in open cuts, pallbrytning i

dagbrott
benchmark, fixpunkt (g)
to bend, bocka, kröka, böja, leda, svikta
bend, knärör, rörkrök, krök, kurva,
bock-ning

anode ~ rectification, anodlikriktning
(radio)

to ~ an angle, kröka i vinkel
to ~ cold, kallbocka, -böja
~ cutting, skärning i kruponger
(läderind)

~ guide, överförare, om- (valsning)

to ~ hot, varmbocka

~ of the characteristic, kurvknä

/X.’

test, bockningsprov
~ with branch, böjt rör med stuts
bendable, bockbar,
böj-bending, buktig; bockning; böjning
(hållf) reflexion, brytning
~ and grooving machine,
bocknings-och falsmaskin

~ apparatus for sheet-iron tubing,

bockningsapparat

~ arm, vikningsarm

~

board, böjlig papp
~ -impact resistance,
slagböjhållfast-het

~

-impact test, slagböjprov
/xy iron, bändjärn

line, elastisk axel (flyg)
~ load (ing), böjpåkänning
~ machine, bockningsmaskin, böj-

~

moment, böjmoment
~ plate, spantplan
~ pliers, böjtång
~ press, bockningspress
~ punch, bockningsstämpel
/x> resistance of a structural member,
böjstyvhet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free