- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
87

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bottling ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bottling’

— 87 —

bound electron

bottling, tappning, buteljering
~ of beer, öltappning
~ plant, buteljeringsanläggning
bottom, nedre; botten, fartygsskrov
under vattnet, köl, nedre del; sula
(gruv); bottna
from the nedifrån
~ beam, mellandel på gripskopa
~ bearing-half, nedre lagerhalva

bed plate, excenterboxplatta (väv)
~ bend of the characteristic, undre
kurvknä

bend rectification, anodlikriktning
~ board, bottenplatta under
sandformar

~ card, bottenkort (väv)
~ cast, stigande gjutning
to -cast, stiggjuta
~ centre, underläge (väv)
~ charge, bottenladdning
chord, undre ramstång
~ circulation, bottencirkulation
~ cloth, undertyg (väv)

coat, bottenfärg
~ cone, underkona
~ -crop, underkultur (lantbr)

current, bottenström (vb)
/■v/ cutter, underkutter (hyvleri)
~ dead centre (B.D.C.), nedre
dödpunkt

~ deal, bottenplank (bygg)
~ die, undersänke (met)
~ discharging truck, bottentömmande
vagn

~ discharging wag (g) on, vagn, som

tömmes genom öppning i botten

~ doup, slingersolv (underifrån) (väv)

~ drill, bottenborr

~ dump car, bottentömmande vagn

~ -dump scow (am), bottentippnings-

pråm (vb)

~ dump truck, bottentippvagn

edge, undre kant
~ felt, underfilt (p)
~ flange, bottenfläns
~ flap, bottenklaff

~

flatter, ambult
~ fold, bottenfals
~ force press, undre tryckplatta

frame, understativ
~ furrow, bottenfåra (lantbr)
~ gear, lägsta fart (första växeln)
(bil)

~ guide bearing, nedre styrlager

~ half of base chamber, nedre vevhus-

halva

^ heading, sulorttakstrossprängning,
sulort (gruv)
^ heat, undervärme

~

hole, bottenhål
~ lathe, bottensvarv
~ level, bottennivå
(~) liner, slitstål (p)

~

lip, underläpp

~ log, bottenlogg, (sjö)

mould, underdel (= undre
formhalva) (plast)

~ of a shaft, schaktbotten, -sula

of ship, undervattensskrov
~ outlet pipe, bottenavloppsrör
(vattenb)

~ outlet sluice, bottenavloppslucka

^ panel, nedre dörrpanel

~ (part), underdel, underflaska (gjut)

~ planing drawer, underplanbox

~ plank, bottenplank (a) (bygg)

~ plate, bottenplatta (mask); -plåt

(skeppsb)

to ~ -pour, stiggjuta

~ pouring, stigande gjutning, botten-

gjutning

~ press felt, underpressfilt (p)

~ punch (am), understämpel (press)

~ rail, nedre dörrlist

~ ridge, bottentilta, (lantbr)

~ road, bottenort

~ roll, undervals

ruler, bottenlinjal
~ runner of body, karosseriets undre
längsgående balk (bil)
~ sealing, bottentätning
~ shed, undersprång, -skäl (väv)
~ shedding machine,
underskäls-maskin (väv)
~ slab, bottenplatta (bet)

slide, bottenslid
~ slitter, underkniv (p)
~ spool, upprullningshjul (foto)

~

stave, bottenstav (tunnb)
~ staves, bottenstäver
~ stope, bottenpall (gruv)
/xy strainer, lutsil (p)
~ stråke, bottenstråk (skeppsb)
~ swage, undersänke (met)
~ thick board, bottenplank (bygg)
~ thread, undertråd (väv)

weight, bottenvikt
~ view, plan, planritning
^v/ warp, undervarp (väv)
bottomed, bottnad

bottoming tap, gradtapp, grundtapp,

bottentapp (vid gängskärn)
Boucherot squirrel-cage winding, dubbel

burlindning (el)
boulangerite, antimonblyblende
boulder, rullsten (vb)

~ blaster, skutsprängare
~ blasting, skutsprängning
~ clay, moränlera, stenig lera (g)
~ crusher, grovkross
~ driller, skutborrare
~ fragmentation, skutslagning
~ size, skutstorlek
boulder(s), skut (gruv)
bounce, hoppa, studsa (bil)
bound, bunden; gräns, törn; studsa
~ charge, bunden laddning (el)
~ electron, bunden elektron

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free