- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
155

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - concrete ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

armoured concrete

— 155 —

condenser microphone

armoured ~, järnbetong

ashes xv, slaggbetong

cast ~, gjutbetong

cinder ~, slaggbetong

prestressed ~, förspänd betong

vibrated xv, vibrerad betong

to work xv/, betonera

~ aggregates, betongtillsatsmedel

~ arch, betongvalv (bygg)

~ beam, betongbalk (g)

~ beams, betongbjälklag

xv bed, betongfundament

~ bin, betongficka

~ block, betongblock, -hålsten, -sten

~ block machine, hålstensmaskin

~ block-making machine, betong-

blockmaskin

~ bridge, betongbro

~ bunker, betongbunker

~ casing, betongmantel

~ conduit, betongrör

~ cone, betongkon

~ construction under water, under-

vattensgjutning

~ designer, betongkonstruktör
~ finishing machine,
betongslip-maskin

~ foundation, betongsockel

~ glass, betongglas

~ hoist, betonghiss

~ lift-bucket, betonghisskorg

~ -making machine, betongmaskin

xv manhole, kabelbrunn av betong

xv mass, betongmassa

~ mixer, betongblandare

~ mixing machine, betongblandnings-

maskin

xv mixture, betongblandning

~ paste, cementpasta

~ paving, betongbeläggning

~ pavement, betongbeläggning

~ pile, betongpelare, -påle

XV pillar, betongstolpe

^ pipe, betongrör

~ pipe mould, betongrörsform

xv -reinforced, betongforstärkt

~ reinforcing bars, armerings järn,

armeringsstång

xv road, betongväg, permanentbelagd
väg

xv road finisher,
vägbeläggnings-maskin

~ road surface padded down, stampad

betongbeläggning

xv runway, betongrullbana (g)

~ shell, betongkappa

~ silo, betongsilo

~ slab, betongplatta

~ sleeper, betongsliper

~ spade, tryckluftsspade

~ span, betongvalv (brob)

xv steel, armeringsstål

~ step, betongtrappsteg

xv structure, betongkonstruktion

~ surfacer,
betongbeläggnings-maskin

~ testing, betongprovning

~ testing press, betongprovningspress

XV vibrator, betongvibrator

xv wall, betongvägg

xv with artificial resin admixture,

plastbetong

xv work, betongarbete; betonera;
beto-nering

concreter, betongarbetare
concreting, betonggjutning, -arbete

concretionary horizon, förhårdnat lager

(g)

concurrent centrifuge, medströms-

centrifug (nukl)
concussion, skakning (gruv)

~ test, slagprov (hållf)
condensability, kondenserbarhet
condensable, kondenserbar
condensate, kondensat

~ cooler, kondensatkylare
xv outlet, kondensatutlopp
~ storage, kondensatorminne (data)
~ system, kondensatsystem (p)
~ tank, kondensattank
condensation, förtätning, kondensering,
kondensation

products of xv, kondensationsprodukter
(kemi)

xv polymer, polykondensat (plast)
~ polymerisation, polykondensation
(kemi)

~ process, kondensationsprocess
~ reaction, kondensationsreaktion
~ resin, kondensationsharts

water, kondensvatten
xv water remover,
kondensvatten-avledare

to condense, förtäta, kondensera(s),
överföra i flytande form
xv type, smala typer (tryck)
xv vapour, förtätad ånga
condenser, kondensor, kylare (kemi,
ång); kondensator (el, ång);
flordelar-apparat (väv)

adjustable xv, vridkondensator,
variabel kondensator
by-pass xv, shuntkondensator
discharge of ~,
kondensatorurladd-ning

fixed xv, fast kondensator

gang xv, sektionskondensator

xv air pump, kondensatorluftpump

~ coupling, kapacitiv koppling

~ (dis) charge spot welding, kondensa-

torpunktsvetsning, kondensatorpress-

svetsning (svets)

^ ionization chamber,
kondensator-jonkammare (nukl)
~ lens, samlingslins
~ load, kapacitiv belastning
xv machinery, kondensormaskineri
~ microphone, kondensatormikrofon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free