Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - coussinet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
coussinet
— 174 —
cracked petrol
coussinet, valvanfang (bygg)
courtyard, gårdsplan
cove, (hål)käl
to cover, täcka, kuvertera, överdraga,
lägga tak
to ~ a wire with braid, omfläta en
tråd
to ~ by spinning, omspinna (väv)
to ~ the wire, omspinna (el);
övertäcka ; omspinna (ledning)
to ~ up, inhölja
to ~ with braid, omfläta (t. ex. tråd)
to ~ with iron, järnbeslå
cover, fodral, huv, kuvert, kåpa, lock,
lucka, omslag, skydd, omhölje,
överliggande berg (g)
~ bolt, lockskruv
~ cardboard, omslagskartong
~ coat, täckemalj (emalj)
xv coating, paletåtyg
~ enamel coat, täckemalj
~ fillet, blockskarv (bygg)
~ guard, skydd (slock)
~ nut, kapselmutter
xv of chimney, skorstenshuv
~ overhead, skyddstak
~ paper, (bok) omslagspapper,
pärmpapper
~ plate, laskplåt (met); skyddsplåt,
täck-
strap, dammskyddsband på
generator (bil)
xv strip, täcklist
coverage, räckvidd, frekvensområde,
område
area, täckningsområde
(radiostations)
~ diagram, räckviddsdiagram
covercoating, paletåtyg
covered, omklädd, skyddad, täckt
~ drain, täckdike
~ electrode, belagd elektrod (svets)
~ pot, täckt degel (glas)
~ wag (g) on, täckt vagn, ~ godsvagn
~ walk, pergola
~ way, arkad
xv wire, omspunnen tråd (el)
~ with sheet-iron, järnbeslagen
(utanpå)
covering, plankläggning, skyddsöverdrag,
täckning, överdragsmaterial;
beläggning (bygg); bordläggning (skeppsb) ;
garnering (flyg); omspinning (el);
beslag (väv)
xv boards, träpanel
~ for steam pipe, ångrörsskydd
~ for walls, väggbeklädnadsmaterial
~ joint, takfog, täck- (bygg)
~ of the cable, kabelhölje
~ paper, överdragspapper
~ plate, överplatta (gjut); täckplåt
~ power, täckkraft
~ press, beläggnings|press,
regumme-rings-
xv spring, bladfjäder (väv)
xv strip, hörnmantel (stålkonstr)
co-worker, medarbetare
cow droppings, kogödsel
XV hair, kohår
cowhair, nöthår, kohår
cowl, rökhuv; torped (bil)
xv and dash, torped med mellanvägg
(bil)
xv belt moulding, torpedlist (bil)
~ flap, kylklaff
xv lamp, parkeringsljus å torpeden
(bil)
xv pad, beklädnad för torpedens nedre
sidor (bil)
xv panel, torpedplåt (bil)
~ ventilator, ventilationslucka å
torped (bil)
cowling, motorhuv (flyg)
Cowper (hot blast) stove, cowperapparat,
varmapparat
cowshed, ladugård
coyoting, osystematisk gruvbrytning
O.P. (= candle power)
c.p.s. (= cycles per second), p/s
c.r. oscillograph, katograf, katod-
stråloscillograf
c.r. tube, katodstrålar
crab, bockvinsch, klokoppling,
travers-tralla, lyfttralla; tvära (flyg); fixera
(väv)
xv bar, lyftbock
XV bucket, gripskopa
~ (carriage), löpvagn, tralla (transp)
~ frame, lyfttrallans ramverk (transp)
xv machinery, maskineri för lyfttralla
xv travel rope, åklina (transp)
xv winch, löpvinsch
crabbing, våtdekatur (väv)
xv machine, vattendekateringsmaskin,
fixeringsmaskin (väv)
crack, brott, bräcka, spricka, torrspricka;
spricka (i stål, gjutgods, snick);
skott-rand; bräcka, rämna, spräcka; kracka
(kemi)
xv damper, knalldämpare
~ due to contraction, krympspricka
~ due to expansion, expansionsspricka
xv formation, sprickbildning
~ formed during shake out,
slagspricka (emalj)
~ from tempering, härdningsspricka
~ growth, spricktillväxt
~ in the axle, axelbrott (begynnande
= spricka)
~ -indicating method,
sprickindike-ringsmetod
xv water, sprickvatten (g)
cracked, rämnad, sprickig, sprucken,
spräckt
xv back, längsgående sprickor i dragen
tråd
xv gasoline, tryckdestillerad bensin
cracked petrol, krackbensin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
