- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
189

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cycle of solar activity ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

cycle of solar activity

— 189 —

cylinder reboring

of solar activity, solens
aktivitetsperiod

XV pedal, velocipedpedal

xv per second, period per sekund

spoke, velocipedeker
~ time, cykeltid

XV

toothing, cykloidkuggning
xv variation, pendling (el)
cycles per second, perioder per sekund

number of ~, periodtal (el)
cyclic, cyklisk
~ admittance, fasadmittans vid
symmetrisk flerfasbelastning (el)
~ impedance, fasimpedans vid
symmetrisk flerfasbelastning (el)
ax scanning, periodisk avsökning
(data)

xv shift, cykliskt skift (data)
~ stress, svängningspåkänning

XV

variation, pendling (el)
cyclist, cyklist

cyclo rubber, cyklokautschuk
cyclohexanone resin, cyklohexanonharts
cycloidal gearing, cykloidtandning

xv teeth, cykloidkuggning
cyclometer, mätare, cyclometer
cyclone, cyklon; skumavskiljare,
lutseparator (p)

XV

fan, spånavskiljare
cyclorubber, cyklokautschuk (plast)
cyclotron, cyklotron

cylinder, cylinder, hylsa (patron-), rulle,
vals

crack in xv, spricka i cylinder
in the shape of

a xv, cylinderf orm (ad)
the xv ovalizes, cylindern kastar
xv axis, cylinderaxel
~ barrel, cylinderlopp, (ång)
cylindermantel

~ base, cylinderbas
xv base flange, cylinderfläns
~ bearing, rullager,
vals-~ block, cylinderblock (motorer)
~ board, upptagningspapper
~ board machine, kartongmaskin
(xv) bore, cylinderdiameter, -lopp
xv boring and grinding machine,
maskin för borrning och slipning av
cylindrar (bil)

~ boring machine, cylinderborrmaskin
’v boring mill, cylinderborrmaskin
~ capacity, cylindervolym (bil, ång)
~ casing, cylindermantel
~ casting, cylinderblock (motorer)
~ charring, retortkolning (skogsaw)
xv coil, cylinderspole (el)
~ cover, cylinderlock
~ cover stud, cylinderlocksbult (bil)
~ covering, cylinderbeklädnad,
vals-~ diameter, cylinderdiameter, -lopp
~ displacement, cylindervolym (bil,
ång)

xv drain, cylinderutblåsning
~ dryer, cylindertork

~ drying machine, cylindertorkmaskin

(väv); valstorkmaskin

~ drying part, cylindertorkparti

~ electrode, cylindrisk elektrod

xv escape valve, avloppsventil på ång-

cylinder

xv escapement, cylinderhämmare (ur)
~ expansion, cylinderexpansion
xv felt, virafilt

xv fittings, cylinderutrustning
~ flange, cylinderfläns
xv gauge, cylindermätare
xv glass, cylinderglas
~ grinding, cylinderslipning (bil)
xv grinding machine,
rundslipnings-maskin

XV grit, cylinderrost (väv)
~ head, cylinderhuvud, -lock; topplock
(bil)

~ head cover, ventil(lyftar)kåpa (bil)
(~ head) gasket,
cylinderlockspack-ning; topplocks- (bil)
~ head stud, topplocksbult (bil)
xv head water nozzle, vattenspridare
för cylinderlock (bil)
xv hone, cylinderslipapparat
~ jacket, cylindermantel, kyl-,
vattenmantel i cylinderblock (bil)
XV key, rundkil (mask)
~ knob, valsknapp (skrivmask)
~ lagging, isoleringsklädsel omkring
ångcylinder
XV lens, cylinderlins
xv liner, cylinderfoder (bil)
~ liner castings, ämnen till
cylinderfoder

XV lining, cylinderfoder (bil)
XV locomotive, cylinderlok
~ lubrication, cylindersmörjning
xv machine, rundviramaskin (papper)
(xv) manifold, fördelningsrör (bil)
xv mould, rundvira|cylinder, sieb-,
siltrumma (p)

xv of hydraulic brake,
oljetryckscylinder (bil)

~ oil, cylinderolja

xv open at both ends, cylinder öppen i
båda ändarna
~ output, cylindereffekt
~ part, cylinder- rundvira|parti (p)
~ peg, mönsterkortstift (väv)
~ pedestal, cylinderbas, -fot
xv pin, cylindriskt stift
xv pontoon, cylinderponton (vattenb)
~ preheater, cylinderförvärmare
~ press, cylinderpress, valsvarmpress
~ pressure, kompression
xv pressure gauge (am),
högtrycksmanometer, innehållsmanometer
(svets)

~ printing, valstryck (tryck)
~ reboring, cylinderborrning (mask)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free