- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
291

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flux line blocks ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

flux line blocks

— 291 —

flywheel underpan

line blocks, översta vannstensraden
(vid glasytan)

~ linking a coil, sammanlänkat flöde
(el)

~ linking a turn, flöde genom ett varv
(el)

~ material, tillsatsmaterial (gruv)
~ of a vector, vektorflöde (el)
~ stone, flusskalksten
fluxed electrode, droppelektrod (el)

~ pitch felt, tjärimpregnerad papp
fluxes, tillsatser
fluxing agent, flussmedel

~ material, flussmedel (met)
~ ore, tillsatsmalm (gruv)
~ power, förslaggningsförmåga
fluxy, flussartad

fly, fluga, oro; spjäll, svänghjul; flyga;
ryka (om damm)
~ ash, flygaska

~ back, återgång(ssvep) (radio)

~ back time, återgångstid

~ bar, kubbkniv (p)

to ~ contact, flyga med marksikt

~ doffing comb, dofferkam (väv)

~ frame, vingförspinnmaskin (väv)

~ jib, svanhals (lyftkr)

~ -leaf, försättsblad (tryck)

~ level, flyga horisontellt (flyg)

~ nut, vingmutter (bygg)

~ -over, planskild spårkorsning

~ paper, flugpapper

~ -past, flyguppvisning

~ press, skruvpress

~ reel, flugrulle (fiske)

~ rod, flugspö (fiske)

to ~ the beam, flyga efter radiokurs

to ~ to pieces, springa (=gå i bitar)

to ~ upside down, utföra ryggflygning

(flyg)

~ valve, fjärilsventil
~ wheel, sländtrissa (väv)
flyback-rectifying, återgångslikriktning
(tv)

flybar, holländarkniv (p)
flyer, aviatör, flygare; gaffelformad
spinnare, spinnvinge, vinge (väv);
arkut-läggare

~ eye, vingöga (väv)

~ frame, förspinnmaskin

~ holes, övre vinghål (väv)

~ lathe, fjäder slagbom (väv)

~ spindle, vingspindel (väv)

~ spinning machine, vingspinnmaskin

(väv)

~ thread guide, vingtrådförare (väv)
~ twisting machine, vingtvinnmaskin
flyers, rak trappa (bygg)
flying, fribärande (mask); aviatik,
flygning

~ activity, flygaktivitet, -verksamhet
~ altitude, flygläge
the "~ Barrel", flygande tunnan
~ boat, flygbåt

~ boat hull, flygbåtskropp
~ bomb, flygande bomb, robot
~ buttress, strävbåge (bygg)
~ cadet, flygkadett
~ deck, flygdäck (hangarfartyg)
~ equipment, flygutrustning
~ fortress, flygande fästning (flyg)
~ goggles, flygglasögon
~ helmet, flyghuva
~ hour, flygtimme
~ hours, flygtid
~ jib, jagare (segel)
~ kilometre, flygkilometer
~ personnel salary, avlöning för
flygande personal
~ position, flygposition
~ pupil, flygelev
XXX quality, flygegenskap
~ range, aktionsradie (flyg)
~ saucer, flygande tefat
~ school, flygskola
~ shears, flygande sax
~ speed, flyghastighet
~ spot, rörlig ljusfläck
~ spot method of scanning,
ljusfläcksavsökning (tv)

~ spot scanner, ljusfläcksavsökare
(tv)

~ start, flygande start
^x time, flygtid

~ time recorder, ur visande flygtid
~ weight, flygvikt (flyg)
~ wind, flygvind
~ wing, "flygande vingen" (flyg)
flywheel, balanshjul, sväng-

bursting of the ~, svänghjulsexplosion

~ arm, svänghjulsarm

~ bearing, svänghjulslager

~ between two bearings, dubbelsidigt

lagrat svänghjul

~ capacity, svängmoment

~ casing, svänghjulskåpa

~ circuit, tankkrets (radio)

~ connection, svänghjulskoppling

~ engine, maskin med svänghjul

fan, s vängh j ulsf läk t
~ guard, svänghjulskåpa
~ half, svänghj ulshalva
~ housing, svänghjulskåpa
~ magneto, svänghjulsmagnet
~ marking, märke på balanshjul för
inställning av tändningen (bil)
~ mass, svängmassa, svänghjul

~

moment, svängmoment
~ pit, sänghjulsgrav
~ rim, svänghjulskrans
~ ring, startkrans

~ ring (gear), kuggkrans för
svänghjul

~ starter gear, kuggkrans (bil)
~ syncronisation,
svänghjulssynkronisering, indirekt synkronisering (tv)
~ underpan (am), nedre kåpa för
balanshjul (bil)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0291.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free