Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - longitudinal motion ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
longitudinal motion
— 422 —
loose
~ motion, längsförskjutning; rörelse i
längdriktning (mask)
~ movement, längdrörelse
~ operation, längdsvarvning (svarv)
~ power feed, längdmatning
~ power traverse, automatisk
längdrörelse
pressure, tryck i längdriktning
~ reinforcement, längsarmering
(vägb)
~ reinforcement bar, längsgående
armering
~ seam, längdfog (met)
~ seam welder (am), längssömsmaskin
(svets)
~ seam welding machine,
längssömsmaskin (svets)
~ section, längd|genomskärning,
-profil, -sektion, -skärning, -snitt
~ section used for gauging velocity,
mätsträcka (vb)
~ sections, långskeppsritning
(skeppsb)
~ shake, längdspricka
~ shrinkage, längdkrympning
~ sleeper, längsgående sliper
~ slide, längsslid (mask)
~ spring, längdfjäder
~ stability, längdstabilitet (flyg);
långskeppsstabilitet (skeppsb)
~ stiffening, längsförstyvning
~ stop, längdstopp
~ stop drum, längdstoppstrumma
(mask)
~ strength, långskeppsstyrka,
-hållfasthet (skeppsb)
~ strengthening, längsförbindning
(skeppsb)
~ stresses, påkänningar i
långskeppsled (skeppsb)
^ to, i ... s längdriktning
~ traverse, längdrörelse (mask)
~ trim, längdlastighet (flyg)
~ turning, längdsvarvning
~ ~ attachment, anordning för
längdsvarvning
~ twisting, längdsvällning
~ vibration, longitudinell svängning
~ wall hanger bearing (am),
längsgående väggkonsollager
~ warping, längdsvällning
~ wave, longitudinell våg,
transversal ~
~ web stiffener, horisontal förstyvning
(stålk)
welding, längssvetsning
longitudinally extensible coupling,
expansionskoppling
longwall working, linjebrytning
loofa, badgurka
to look after, passa (se till)
to ~ for, leta efter
to ~ up, slå upp
look-down, påsikt (p)
✓x/ -through, genomsikt
looking angle, synvinkel
~ glass, spegel
lookout for forest fires, skogsbrandutkik
loom, vävd hylsa (för kabel, oljerör etc.);
vävstol
~ block, vävstolsbuffert
~ construction, vävstolskonstruktion
~ crank arm, vevstake till vävstol
~ picking bowl, slagrulle till vävstol
(väv)
~ shuttle, vävstolsskyttel
~ with outside tappet treading, vävstol
med yttre tramptrumma
to loop, fästa med öglor; kettla (väv);
göra looping (flyg)
to ~ (a line), slingkoppla (ledning)
((t)el)
loop, ram, slinga, buk (radio); bygel;
looping (flyg); löpsnara, maska (väv),
liten ring, rund hylsa, stropp, snara,
slejf, träns, ögla, trådögla, öga;
svängningsbuk (flyg); reaktorslinga, loop
(nukl); programslinga (data)
balanced ~, balanserad ramantenn
current ~, strömbuk
hysteresis ~, hysteresslinga
rotating beacon, roterande riktad
radiofyr
~ aerial, ramantenn, sling- (radio)
~ antenna, ramantenn (radio)
~ cloth, plyschvara (väv)
~ dialling, slingimpulsering (tel)
~ disconnect pulsing, slingimpulsering
(tel)
^ dryer, hängtork (väv)
~ drying machine, hängtorkmaskin
~ filament, trådslinga (el)
~ folder, fickfalsmaskin
~ galvanometer, slinggalvanometer
~ -hole, embrasyr
~ measurement, slingmätning (tel)
~ of wire, ledningsslinga
~ oscillograph, slingoscillograf
~ resistance measurement,
slingmätning
~ resistance test, slingmätning
~ stitch, öglesöm
~ yarn, krimmergarn (väv)
looped fabric, öglearbete
looper, löpare, gripare, kettlingmaskin
(väv), slinglyftare
looping, öglebildning (väv); slingor
(emalj); toppbeskärning (lantbr)
~ machine, kettlingsmaskin
~ mill, slingvalsverk
loops, slingbildning, slingor (emalj)
loose, glapp, loss, lös (fri), slak, lucker
~ -bladed propeller, propeller med
löstagbara blad
~ boss top roller, lös toppvals (väv)
~ coupling, lös koppling
~ -cutter punching press, etikettstans
(tryck)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
