Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - no voltage circuit breaker ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
no voltage circuit breaker
— 480 —
non-cohesive
~ voltage circuit breaker,
noll-spänningsbrytare (el)
~ voltage relay, nollspänningsrelä
nobelium, nobelium, No
noble metal, ädelmetall
~ potential, ädel potential (el)
noctovision, nattelevision
nodal point, vibrationspunkt
~ point moment, knutpunktsmoment
node, nod, knutpunkt
nodular, nodulär, kulformig, med rundad
form
~ cementite, körtelcementit (gruv)
~ iron, nodulärt gjutjärn, segjärn
~ -iron roller, seg järnsvals
nodule, körtel, klump, konkretion (gruv)
nodulizing, kulrullning,
kulsintertillverk-ning
nodulous, med rundad form
~ cementite, kornig cementit
nodules, "nodul" (gruv)
nog, tränagel; fästa med
nogging, tvärregel mellan vertikalreglar,
kottling (bygg)
~ piece, kottling (bygg)
noil, kamningsavfall (väv)
~ fibre, nollfiber, (papper)
noils, kamavfall (väv)
~ of carded waste silk, silkesblånor
noise, rassel, buller, störning; brus
(radio)
background (akustisk) störnivå
circuit ~, kretsbrus
equivalent voltage, ekvivalent
störningsspänning
induced brus p.g.a. elektronernas
löptid
signal-to- ratio,
signalbrusför-hållande
thermal ~, termiskt brus
tube ~, rörbrus (radio)
valve rörbrus
contact noises, skrap, knaster
~ analysis, störningsanalys
~ control, bullerkontroll
control technique,
bullerkontroll-teknik
~ current, störningsström
diode, brusdiod (elnik)
~ E.M.F., brus-emk, psofo-emk
~ factor, brustal, -faktor (radio)
~ figure, brusfaktor, brustal (radio)
filter, störfilter
generator, störsändare
killer, störningsdämpare
/-s/ level, störningsnivå, brusnivå;
fontal (radio)
~ -level test, bullerprov
~ limiter, störnings|begränsare, brus-
measurement, bullermätning
/->✓ meter, psofometer,
störnings-spännings|mätare, fon-,
buller-of the chain, kedjerassel
potential difference,
störningsspänning, psofospänning
problem, bullerproblem
protection, bullerskydd
~ reading, bulleravläsning; fon- (fys)
~ set, psofometer (tel)
~ -suppressing shed,
ljuddämpnings-anläggning
~ suppression, avstörning
~ suppressor, störningsdämpare
~ survey, bullerundersökning
voltage, störningsspänning (radio)
noiseless, ljudlös, tyst (gående)
/■v/ valve, brusfritt rör (radio)
noiseproof, störningsfri
noisy, brushaltig, bullersam, bullrig
~ -equivalent resistance, ekvivalent
brusresistans
nomenclature, nomenklatur
The Swedish Centre of Technical
Terminology, Tekniska
Nomenklaturcentralen
nominal, nominell, blott till namnet, ej
verklig, "så kallad"
/"NX
current, märkström
~ effect, nominell effekt (el)
~ frequency, nominell frekvens,
märkfrekvens
~ horsepower, nominell hästkraft
~ life, nominell livslängd
~ load, full belastning, fullast
~ output, nominell effekt (el)
size, nominellt mått
~ size of a thread, nominellt gängmått
speed, märk varvtal, nominellt
varvtal
~
value, nominellt värde
~ wages, nomination
to nominate, utnämna
nomination, utnämning
nomogram, nomogram
nomographic chart, nomogram
nomography, nomografi
non-, icke-, -fri
~ -absorbent, icke absorberande
~ -acid, syrafri
~ -adjustable, icke justerbar
~ -aging, åldringsbeständig
~ -aging property,
åldringsbeständighet
-alloyed, olegerat (om stål)
~ -armoured cable, oarmerad kabel
(el)
~ -arsenical, arsenikfri
~ axial trolley, stångströmavtagare
för kontakttråd vid sidan
~ -baiting coal, magra kol
-balanced, obalanserad
~ -bending board, oböjlig papp
~ -bituminous coal, magra kol
^ -capacitive, kapacitansfri
~ -circular bevel gears, icke cirkulära
koniska kugghjul
~ -cohesive, kohesionslös (g)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
