- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
543

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - polyvinyl acetate ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

polyvinyl acetate

— 543 —

port of loading

acetate, polyvinylacetat,
vinylacetatplast

xv/ alcohol, polyvinylalkohol,
vinylalko-holplast

~x amide, polyvinylamid,
vinylamid-plast

~x amine, polyvinylamin,
vinylamin-plast

xvx butyral, polyvinylbutyral,
vinyl-butyralplast

xvx carbazole, polyvinylkarbazol (plast)
xvx chloride, polyvinylklorid,
vinylkloridplast

xv/ chloride acetate,
polyvinylklorid-acetat, vinylkloridacetatplast
xv/ ester, polyvinylester, vinylesterplast
~x ether, polyvinyleter, vinyleterplast
xvx formal, polyvinylformal,
vinyl-formalplast

xvx ketone, polyvinylketon,
vinylketon-plast

xvx pyrrolidone, polyvinylpyrrolidon
(plast)

polyvinylbutyral, polyvinylbutyral (plast)
polyvinylidene chloride,
polyvinylidenklo-rid, vinylidenkloridplast
xvx chloride fibre, vinylidenfiber
(plast)

pommel, sadelbåge, -knapp (häst)
pond, hölja (vb), damm; dämma upp

~ plug, bottenavlopp
poney-rougher, förvalspar
poniard, dolk

pontoon, ponton (även flyg)
~x arrangement, pontonanordning
xvx bridge, pontonbrygga, -bro
xvx crane, pontonkran
xv/ dock, pontondocka
xv/ ferry, pontonfärja (mil)
~ flat, däckad pråm (vb)
~ for careening ships,
kölhalnings-ponton (skeppsb)
~x -rougher, förvalssträcka
pool (am), hölja (vb)
xv/ cathode, vätskekatod (el)
~x rectifier, bågjonventil med
vätskekatod (el)
poop deck, poopdäck, akter-

~x house, poophus (skeppsb)
poor, klen (underhaltig); svagt (om ljus)
xvx concrete, mager betong
~x conductor, dålig ledare
xv/ contact, dålig kontakt
~ in iron, järnfattig
xv/ in manganese, manganfattig
xv/ in ore, malmfattig
~x in silver, silverfattig
xvx insulation, dålig isolation
xvx insulator, dålig isolator
~x transmission, dålig överföring
~ visibility, dålig sikt (mil)
poorly graded, tämligen jämnkornig (g)

~x screened, dåligt avskärmad
pop-off, avhopp (emalj)

pop-out, avhopp (emalj)
pop-shooting, skutsprängning
xv/ shot, bulldosa (gruv)
~x test, sprängtrycksprov
pop valve, säkerhetsventil
poplar, poppel
poplin, poplin (väv)
popper, avhopp (emalj)
poppet valve, tallriksventil
popping in the carburetter, explosion i

förgasaren (bil)
poppy-seed oil, vallmofröolja
popular science, populärvetenskap
porcelain, porslin
~x brick, fodersten av porslin (emalj)
~ bush, porslinsbussning (el)
XV clay, kaolin
~ crucible, porslinsdegel
XV earth, kaolin
~ enamel, emalj (emalj)
xv -enamelled, porslinsemaljerad
~ glaze, porslinsglasyr
~x insulation, porslinsisolering
xvx insulator, porslinsisolator
~ kiln, porslinsugn
porch, förstugukvist

~ roof, förstugutak
porcupine, löpare, nålvals, spikvals (väv)
~ drawing frame, nålvalssträckmaskin
xvx opener, porcupine|öppnare,
horisontal- (väv)
pore, por

xv/ conductivity, porledningsförmåga
(elnik)

xv filler, porfyllning (mål)
xv/ volume, porvolym
xv/ water head, porvattentryckhöjd (g)
xvx water pressure, porvattentryck (g)
porosity, porositet
porous, porös

xv/ bearing, självsmörjande lager
xvx board, porös träfiberplatta
~x casting, porös gjutning
xv concrete, gasbetong
xvx diaphragm, diafragma (kemi, fys)
xv layer, poröst skikt
xvx metal, porös metall
xvx plastic, porplast
~x rubber, porgummi (plast)
xvx stone, porös sten (g)
porphyry, porfyr

~ quarry, porfyrbrott
port, babord (sjö); hamn, lastport (sjö);
port (i motor), öppning; skottglugg
xv anchor, babordsankare
xv bit, bett (på betsel)
~ -block, ugnshuvud (masugn)
~ charge, hamnavgift
~ installation, hamninstallation
~ lashing, portsurrning (skeppsb)
~ light, babordslanterna
~ of departure, avgångshamn
~ of discharge, lossningsplats
~x of loading, (in)lastningshamn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0543.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free