- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
591

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - refrigerator ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

refrigerator

— 591 —

regularity attenuation

refrigerator, kylskåp, refrigerator
ax pipe, kylskåpsrör
ax van, frysvagn,
kyl-refrigeratory, kylare
to refuel, tanka, bunkra
refueling, (am), bunkring, tankning
refuelling, bunkring, tankning
ax aircraft, tankningsplan (flyg)
in flight a, equipment for aircraft,
utrustning för tankning i luften av
flygplan

refundant member, övertalig sträva
refusal, kassation

refuse, utskott (material); vraka, åt
er-smälta

~ bin, soptunna, skräp-,
avfalls-A/ chute, sopnedkast
ax -chute door, sopnedkastslucka
~ collection truck, renhållningsbil
~ disposal unit,
sopförbränningsanläggning
~ dump, soptipp
ax incinerator, destruktionsugn,
incinerator, förbränningsugn för sopor
a/ wood, träavfall
ax wool, yllelump
regain, fuktighetstillägg (väv)

to ax control, återvinna kontroll
regatta, regatta (sjö)
to regelate, återfrysa
to regenerate, regenerera
regenerated cellulose, cellulosaregenerat
regenererad cellulosa, recellulosa
ax oil, regenererad olja
ax rubber, regenererat gummi
regenerating of oiis, rening av oljor
regeneration, regenerering; återkoppling
negative ax, negativ återkoppling,
mot-koppling

positive ax, positiv återkoppling,
med-koppling

ax plant, regenereringsanläggning
~ reactor, regenerativ reaktor (nukl)
ax receiver, återkopplad mottagare,
regenerativ ax (radio)
ax relay, bakeffektrelä
regenerative amplification,
återkopplingsförstärkning (radio)
ax braking, regenerativ bromsning
ax circuit, återkopplingskrets
ax coupling, regenerativ koppling
(radio)

ax detector, återkopplad detektor
(radio)

ax furnace, regenerativ ugn,
regeneratorugn

ax gas furnace, regenerativgasugn
ax oscillator, återkopplad oscillator
~ reactor, regenerativ reaktor (nukl)
ax receiver, återkopplad mottagare
(radio)

/^x reception, regenerativ mottagning,
återkopplingsmottagare (radio)
ax repeater, korrektionsöverdrag (tel)

~ set, återkopplad mottagare
regenerator, gasturbin, regenerator

(used) oil ax, regenereringsapparat för
olja

ax chamber, regeneratorkammare
region of flow, strömningsfält (fys)
~ of higher pressure,
högtrycksområde

ax of limited proportionality, område
för begränsad proportionalitet
ax of lower pressure, lågtrycksområde
ax of radiation, strålningsområde
regional plan, regionplan

ax planner, regionplanerare
to register, magasinera, lagra,
ackumulera, registrera
register, mätare, räkneverk, register,
räknerelä

ax -controlled, registerstyrd (tel)

ax finder, registersökare

ax rack, registerkugg

’v rail, registerskena

ax screen, registerskärm

ax selector system, registerväljar-

system

~ sheet, ställnings I ark, tillriktnings-, [-upplappnings-Ax-]
{+upplappnings-
Ax+} water, registervatten
registered address, telegramadress
ax design, inregistrerat mönster
ax telegraphic address, registrerad
telegramadress

ax trade mark, inregistrerat
varumärke

registering device, registreringsapparat
ax instrument, registrerande
instrument

ax level meter, registrerande
nivåmätare

ax meter, mätare, räkneverk, register
xv speed indicator, registrerande
hastighetsmätare
registration arm, utliggare
ax number, registreringsnummer
xv/ of designs, mönsterskydd
ax of ships, skeppsregistrering
reglet, regiett (tryck)
regrinding, omborrning (bil)
reground compound, återgångsmassa
(plast)

xv material, återgångsmassa
regrouping, omgruppering
regular, jämn (regelbunden), reglerad
xv air service, regelbunden flygtrafik
xv feed, frammatning
ax intervals, regelbundna mellanrum
xv lay, korsslagning (om linor)
ax operation of air service, regelbunden
flygtrafik

ax reflection, riktad reflexion (el)
xv service, reguljära turer
ax service conditions, driftvillkor
regularity attenuation,
reflexionsdämpning, anpassningsdämpning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0591.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free