Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - roentgen ray technics ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
roentgen ray technics
— 612 —
roller chain bar
ray technics, röntgenteknik
/>»/ therapy, röntgenterapi, -behandling
tube, röntgenrör
~ unit, röntgenenhet
roentgenology, radiologi
roke, se "roak"
roll, vals; grov ull; (väv); trumla, vulst
(jv); kalandervals (p); gå ojämnt (om
motor), (hop)rulla; rolla, utföra roll
(flyg); rulla; slingra (sjö); valsa, välta,
fixera
conical konisk vals
flick kvickroll (flyg)
half ~, halvroll (flyg)
slow ~, långsam roll (flyg)
snap (am), kvickroll
~ -s journalled at both ends,
dubbellagrade valsar
to ~ a thread, gänga i gängvals
~ arrangement, valsuppsättning
~ back, avrullning (emalj)
~ bar, kubbkniv (p)
to boil, fixera (väv)
~ calender, rullkalander
^ caliber, valskaliber (mask)
changing, valsbyte
~ coater, påläggsvals
~ coating, valspåläggning (p)
to ~ cold, kallvalsa
~ compacting, pulvervalsning
~ conveyor, rullbana (sågv)
~ deflection, valsnedböjning
~ design, vågmönster (väv)
to ~ down, nedvalsa
drafting, valskalibrering
~ dressing, omsvarvning, omslipning
fillet, rund list
~ film, rullfilm
~ film container, rullfilmskassett
folder, fickfalsmaskin
grinder, valsslipmaskin
^ grinding, valsslipning
~ groove, valsspår
~ holder, rullfilmskassett
to in, invalsa
~ knife, kubbkniv (p)
~ lathe, valssvarv
mill, valsverk
neck, valstapp
~ -nip adjustment, valsspaltinställning
~ of film, filmrulle
to ~ out, utvalsa, utrulla
pass design, valskalibrering
^ -pin roller bearing, rullager för
valstapp
~ powder, kantpuder (emalj)
~ press, barkpress (Fulton)
~ pressure, valstryck
~ revolving with the direction of
paper travel, med vals (p)
scale, glödspån (vid valsning)
~ screen, rund vira (p)
~ shaft, valsaxel
~ shop, valssvarvningsverkstad
~ spreading, valspåläggning (p)
^ stand, valsstativ
~ swage machine, valsspetsmaskin
~ tenter, valsverksarbetare
to ~ the thread in a lathe, rulla
gängan i en svarv
to ~ threads, rulla gängor
turning, valssvarvning
welding, valsvällning (svets);
rull-svetsning
~ wing-over, "kvickroll" (flyg)
~ wrapper, rullpackare
rollable, valsbar
rollback, avrullning
rollblade, kubbkniv (p)
rolled, rullad, valsad, vältad
asphalt, vältad asfalt
~ bar iron, valsat stångjärn
billet, valsämne
~ copper, valsad koppar
~ earth dam, vältad jorddamm (g)
fill, vältad fyllning (g)
~ glass, valsat planglas
~ gold, tunn guldbeläggning
-in defect, invalsning
~ in one piece, helvalsad
~ iron, vals järn, valsat järn
~ laminated steel, valsat stål
plate, valsplåt
~ precious metal, ädelmetallplätering
~ product, valsad product
~ sheet, valsad plåt
sheet iron, valsplåt
~ steel, valsat stål, valsstål
~ steel for bolts, valsat bultjärn
~ steel section, profilstång av stål
~ steel single beam (lattice span),
fackverksbryggor
~ thread, rullad gänga
wire, valstråd
roller, strö (sågv); rulle, trissa;
valsmästare, valsare, vals (i valsverk);
vält, trumla; vävbom; ringvält
case-hardened sätthärdad vals
~ bar, kubbkniv (p)
~ bearing, rullager
~ bearing application, rullagring
~ bearing box, rullagerbox
~ bearing crankshaft, vevaxel i
rullager
bearing steel, rullagerstål
~ bearing wheelset with grease sleeve,
hjulsats med smörjkopp
~
bed, rullbana
~ bending machine,
rullbocknings-maskin; ringböjningsmaskin (plåtsl)
~ blind, rullgardin, jalusi
body, valskropp
~
brush, borstvals
card, valskarda (väv)
~ carding machine, valskardmaskin
~ casting, valsgjutning (tryck)
~ chain, rullkedja
~ chain bar, rull( mönster) kort (väv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
