- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
659

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shunt element of ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

shunt element of

— 659 —

single side-band system

~ element of a filter, shuntarm i ett
filter

~ exitation, shuntmagnetisering,
shuntmatning (el)
~ -excited, shuntmagnetiserad
~ feed, shuntmatning, -magnetisering
~ field, shuntfält (el)

-field relay, relä med magnetisk
shunt

impedance, parallellimpedans
^ (-induction) motor, shuntmotor
inductor, parallelldrossel
limit switch,
manöverströmgräns-ställare (el)

~ loading, shuntpupinisering (tel)

~

machine, shuntmaskin
~ motor, shuntmotor,
kortslutnings-~ rectifier circuit, likriktare i
parallellkoppling (elnik)

regulator, shuntreostat, -regulator
(el)

~ resistance, shunt, parallellmotstånd
~ rheostat, shuntmotstånd (konkr)
~ stator, spänningskärna (el)
~ switching, parallellkoppling (el)
~ transition, shuntöverkoppling (el)
~ trip coil, shuntfrånslagnings|magnet,
-spole (el)

~ trip magnet,
shuntfrånslagningsmagnet

~ valve, shuntventil

~ winding, shuntlindning (el)

~

-wound, shuntlindad
✓x/ -wound D. C. motor, shuntmotor
^ -wound generator, shuntgenerator
~ -wound machine, shuntmaskin
~ -wound motor, shuntmotor
shunting, växling, rangering (jv);
shunt-ning, förbiledning
~ condenser, parallellkondensator
~ effect, shunteffekt
~ engine, rangerlok,
växel-~ gradient, fallutning (jv)
~ incline, växlingsrygg (jv)

kilometre, rangerkilometer
~ locomotive, rangerlok,
växel-~ resistance, shuntmotstånd (el)
~ rheostat, shuntningsmotstånd
(elfordon)

~ statlon, rangerbangård

tower rangerställverk (jv)
~ track, växelspår, växlings-,
ranger-~ trolley, växlingsvagn (jv)
~ winch, växlingsvinsch (jv)
yard, rangerbangård
shut, svetsställe; stänga
~ down, driftstörning, stopp,
igenslag-ning

~ (-off), avstängd; avstängnings|don,
-ventil

-off cock, avstängningskran
/xy -off valve, avstängningsventil
shutdown, driftstörning, stopp

shutter, lucka (bygg); (objektiv) slutare
(foto); plugg (gjuteri); propp (met)

mechanism, slutarmekanism
~ opening, slutaröppning
~ projector, klaffstrålkastare
~ speed, slutarhastighet
shuttering, (form)sättning, betongform,

timring, brädning
shutterless, splitterfri

~ glass, splitterfritt glas
shutting, stängning
~ stile, vertikalramstycke i
fyllningsdörr (på låssidan)
shuttle, skyttel, skottspole (väv);
skjutport (vattenb); skytteltrafik
~ bombing, skyttelbombning
~ box, skyttellåda, lådklaff, lådtunga,
skyttelbox, sväll (väv)
~ brake motion,
skyttelbromsanord-ning (väv)

~ car, skyttelvagn (gruv)

~ catcher, skyttelfångare (väv)

~ change, skyttelbyte (väv)

~ change box motion, skyttelväxling

(väv)

~ cover, skyttellock (väv)
~ dumper, skytteldumper (väv)

eye, skyttelöga (väv)
~ guard, skyttelfångare, -väktare
~ magazine, skyttelmagasin
~ movement, skytteltransport
~ service, skytteltrafik
~ spindle, skyttelspindel

spool, skottspole, skyttel- (väv)
~ thread, undertråd
~ tongue, skyttelspindel (väv)
/■w -type spreader roll, oscillerande
utsträckarvals
shuttleless loom, vävstol utan skyttel
s. 1. c., relativ dielektricitetskonstant
siccative preparation, sickativpreparat
sickle, skära (trädg)
side, sida
right ~, rätsida
wrong ~, avigsida
~ aisle, sidoskepp (bygg)
~ angle, ställvinkel (skärståls)
/x* armour, sidopansar (krigsfartyg)
~ -band, sidband (radio)
double ~ -band, dubbelt sidband
lower ~ -band, undre sidband
single ~ -band, enkelt sidband
upper ~ -band, övre sidband
~ -band frequency, sidbandsfrekvens
(radio)

-band interference,
sidbands-interferens

~ -band noise, sidbandsbrus
~ -band splashing, sidbandsinterferens
single ~ -band receiver, mottagare för
ett sidband, ettsidbandsmottagare
single ~ -band system,
ettsidbands-system

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0659.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free