- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
769

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - torque meter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

torque meter

— 769 —

total sensitivity

~ meter, momentvåg

~ motor, momentmotor, motor med

lodrät axel

~ reaction through propeller tube,

upptagning av vridmomentet genom
kardanaxelrör (bil)

~ receiver, momentmottagare,
syngon-~ stand, provbädd (mask)
~ transmitter, momentgivare,
syngon-~ tube, kardanrör (bil)
~ tube and differential carrier,
kardanrör med differentialhållare (bil)
~ tube drive, kardanrörsdrivning
(bil); kraftöverföringssystem
~ wrench, skiftnyckel, skruv-

torrent, ström

torrential, strid, forsande, i strida
strömmar

torsion, torsion, vridning (hållf); lutning,
vridning (flyg); tvinning
~ arm with sprocket, torsionsarm med
kugghjul

~ balance, torsionsvåg

balancer, torsionsutjämnare
~ bar, vridfjäder, torsionsstav (bil)
~ bar stabilizer, torsionsstabilisator
~ bar suspension,
torsionsstavupp-hängning; torsionsfjädring (bil)
~ box, torsionslåda
~ couple, torsionsmoment (el)

damper, torsionsutjämnare;
vibrationsdämpare (bil)
~ galvanometer,
torsionsgalvano-meter

~ impact test, torsions|slagprov,
vrid-~ instrument, torsionsinstrument
~ link, saxlänk
~ meter, torsionsmätare
~ of shaft, axelns vridning
~ -proof, torsionsstyv
~ resistance, torsionstålighet (emalj)
~ rod, manöverstång
~ spring, torsionsfjäder, vridfjäder
~ -sprung, torsionsfjädrad
~ test, torsionsprov
~ test specimen, torsionsprov (konkr)
~ testing machine, maskin för
torsionsprov

~ torque, torsionsmoment
~ tube, torsionsrör

torsional, vridnings- (sms)
~ angle, vridningsvinkel
~ force, torsionskraft,
vridnings-~ modulus, torsionsmodul,
vridnings-~ moment, vridmoment
~ oscillation, torsionssvängning
~ oscillation damper,
vibrationsdämpare

~ resistance of a structural member,

torsionsstyvhet

~ shock absorber,
torsionsstötdäm-pare

~ strain, vridpåkänning

~ strength, vrid (nings) hållfasthet

~ strength tester, torsionsprovapparat
~ stress, torsionsbelastning,
vridpåkänning

~ suspension, torsionsupphängning
(fys)

~ tester, maskin för torsionsprov
~ vibration, torsionssvängning (mät)
~ vibration damper, torsionsdämpare
toss, släng; rulla (fartyg)
tossing, rening av tenn
tosylchloroamide, tosylkloramid (kemi)
total, total

amplitude, dubbelamplitud (el)
.-v/ amplitude of oscillations,
dubbelamplitud (radio)

~ amplitude of an oscillating quantity,
dubbelamplitud, totalvariation av
växelstorhet (el)

~ angular momentum quantum
number, kvanttal för totala
impulsmomentet (flyg)

~ attenuation, totaldämpning (el)
~ base number, totalt bastal
~ break-time, bryttid (el)
~ costs, totala kostnader
~ cross section, totalt tvärsnitt
~ current, totalström
~ cylinder capacity, total
cylindervolym

~ defence, totalförsvar

~ distorsion, totaldistorsion

~ drag, totalt luftmotstånd (flyg)

~ drop, sammanlagd fallhöjd

(vattenb)

~ effective collision cross-section (per

unit volume of a gas), träffyta för en

volymenhet (flyg)

~ efficiency, totalverkningsgrad

~ electrode capacitance, elektrodkapa-

citans

~ emission current, katodström
~ flux, totalflöde

,xx gross load of a train, brutto tågvikt
(jv)

~ gross traffic, total brutto
trafikmängd

~ ionization, total jonisering
~ load, totalbelastning; total
lastförmåga (flyg)

~ load (of a train), brutto tågvikt
(elfordon)

~ loss, totalförlust, -haveri (sjö)
~ loss of aircraft, totalförlust (flyg)
~ operating-time of a fuse, bryttid
(el)

XXX output, totaleffekt

~ planning, totalprojektering

~ pressure, totaltryck, totalt tryck

XXX radiation, totalstrålning

~ radiation pyrometer, totalstrålnings-

pyrometer

~ reflection, totalreflexion

~ resistance, totalresistans, -motstånd

~ sensitivity, totalkänslighet

33

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0769.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free