- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
831

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - wavy fibred wood ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

wavy fibred wood

— 831 —

weathering

wavy fibred wood, vresigt trä
~ grain, vågfibrighet
~ surface, vågig yta (emalj)
wax, vax; bona
~ candle, vaxljus
~ cloth, vaxduk

~ cotton-covered wire,
vaximpregne-rad bomullsomspunnen tråd (el)

emulsion, vaxemulsion
~ model, vaxmodell
~ paper, vaxpapper
polish, vaxpolityr
SKS polishing, vaxpolering
~ stencil, vaxstencil

taper, vaxstapel
~ wire, vaxad tråd
waxed cotton-covered wire,
vaximpregne-rad bomullsomspunnen tråd (radio)
~ thread, vaxad tråd, becktråd (sko)
waxing, vaxboning
~ machine, paraffin|eringsmaskin
vaximpregn-

~ moon (1. crescent), tilltagande måne
~ paper, råpapper för vaxning
waxy, vaxartad, vaxliknande
way, avstånd, metod, vis, väg; gejd,
prisma, styrlist
under ~, på väg
~ deflection, vägavvikning
~ screw, spårskruv (svarv)
~ station (am), anhalt (jv)
ways-end, sjöbädd (skeppsb)
weak, klen, svag

~ coupling, lös koppling

/■v/

current, svagström
~ current caLle, svagströmskabel
~ lens, svag lins
~ liquor, svaglut
~ mixture, gasfattig blandning,
mager ~

sand, mager sand (gjut)
~ soil, svag mark (g)
solution, svag lösning
to weaken, försvaga
weakening, dämpning (el); försvagning

~ ratio, shuntning(skvot) (el)
weakly damped, svagt dämpad
weakness, svaghet
weapon, vapen

automatic automatvapen

/•w cleaning kit, rengöringsutrustning

(skjutv)

weapons of destruction, förstörelsevapen

~ system, vapensystem
wear, slitning, hållbarhet, slitstyrka; vara
hållbar, nötas, slita, nöta
~ and tear, (för) slitning
to ~ down, nedslitas
~ gauge, slittolk
~ metals, slitgods
~ of cutting edge,
borrskärsförslit-ning

~ of rope, linförslitning, nötning av
rep

to ~ (out), slita ut, utnöta
particle, avnötningspartikel
protection, slitageskydd
~ rail, slitskena

~ resistance, avnötningshållfasthet

(betongkonstr); slitstyrka

~ -resistant, motståndskraftig

~ test, nötningsprov, förslitningsprov

~y

tester, nötningsprovare
~ testing plug ga(u)ge, slittolk
wearable, användbar
wearing, nötning

~ coefficient, förslitningsvärde
~ depth, slitdjup

~y

down, nedslitning
~ of the brake, bromsslitning,
-nötning

~ part, del utsatt för slitning
~ plate, slitplåt (mask)
rail, slitskena
-rail steel, slitskenestål
~ strips, slitskena (elford)
surface, slityta
value, förslitningsvärde
weasel, snövessla
weather, väder; (för)vittra
a/ balloon, väderleksballong

~

board, soffit
~ -boarding, fasadpanel på
förvandring, ytterklädsel (bygg)
~ -boards, takflis, -spån
~ briefing, väderleksgenomgång (flyg)
~ bureau, väderlekstjänst
~ chart or map, väderlekskarta
~ -cock, vindflöjel
~ code, väderkod

~

conditions, väderlek
~ durability, väderbeständighet
(emalj)

~ forecast, väderleksutsikter, -prognos

~ map, väderlekskarta

~ message, väderleksrapport

~

observer, meteorolog
~ officer, stabsmeteorolog
~ prognosis, väderleksprognos
~ report, väderleksrapport
/x’ resistance, väderbeständighet

resistant, väderbeständig
~ satellite, vädersatellit
~ service, väderlekstjänst

~

ship, väderfartyg

~

side, vindsida
~ slating, skifferplattstäckning på
fasad (bygg)
~ station, väderstation
~ strip, tätningsremsa
~ vane, vindflöjel
weatherboards, "weatherboards"
weathercook instability,
vindflöjelinstabilitet

weathered, vädergrånad

weathering, förvittring, vattenlist;
dosse-ring; klädning, täckning; fuktinverkan
på glas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0831.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free