Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mogulkejsarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kritiker, och till och med behovet att då och då stränga
lyran för honorarets skull är obefintligt för dem. Hur
är under sådana omständigheter en sjungande asiatisk
kejsare möjlig? kan man med filosofisk förbryllelse
fråga sig. Svaret från Baburs mun skulle kanske blivit
detsamma som Robert Burns en gång enkelt formu-
lerade: I sing for fun.
Babur gick kanske trots allt i graven med vissa oupp-
fyllda önskningar, ty hans indiska erövringar avlocka
honom inga större glädjeutbrott i memoarerna; han
var en ryttarhövding från Asiens högslätter och hade
svårt att vänja sig vid låglandet. Klimatet var ledsamt,
ansåg han, och luften jolmig; rörande Indiens vatten,
bröd, lampor, meloner, druvor, kvinnor och strids-
hästar uttryckte han sig kritiskt, varjämte landets arki-
tektur syntes honom sakna smak och symmetri; dock
erkände han lojalt att vissa ”tilltalande drag” före-
funnos, bland annat ”riklig förekomst av guld och
silver”. Hans avkomlingar vande sig snabbt vid de
ofrånkomliga förhållandena, och rörande arkitekturen
gjorde de vad de kunde — vilket i sanning inte var
litet — till sakernas förbättrande.
Humayun, Baburs son, var på vissa sätt inte fullt
vuxen sin ställning; han var en sorglös och godmodig
man, som tyckte mycket om att pokulera och hade
svårt för koncentrerat allvar i sin härskargärning. När
fasttagna upprorsmakare kommo kravlande fram till
hans fötter under botfärdigt gnäll, förlät han dem i
allmänhet och lät dem taga plats vid gästabudsbordet,
63
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
