Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - antistatisk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
antistatisk EMC
En antistatic
Fr antistatique
Es antiestático
De antistatiscii
antistatmatta EMC
En antistatic carpet
Fr moquette f antistatique
Es alfombra f antiestática
De antistatischer Teppich m, antistatischer Teppichboden m
antivikningsfilter PCM
En antialiasing filter
Fr filtre m antirepliement de spectre
Es filtro m antisolapamiento
De Antialiasing-Filter
antända chemistry
En ignite
Fr enflammer, mettre le feu à
Es encender, inflamar, prender fuego
De zünden
antändbar fire safety
En ignitable, inflammable
Fr allumable, inflammable
Es inflamable
De entflammbar, entzündbar
antändning chemistry
En ignition
Fr ignition f, inflammation f
Es encendido m, ignición f, inflamación f
De Zündung f
antändningstemperatur chemistry
En ignition temperature
Fr température f d’allumage, température f d’ignition
Es temperatura f de encendido, temperatura f de ignición
De Zündtemperatur f
anvisa switching
En select
Fr indiquer (une position)
Es indicar
De anweisen, aussuchen, auswählen
anvisardämpare switching (crossbar)
En selecting finger damper
Fr amortisseur m de doigt de sélection
Es amortiguador m del indicador
De Markierfederdämpfer m
anvisare, anvisartråd switching (crossbar)
En selecting finger
Fr doigt m d’indication /de barre de sélection/
Es hilo m indicador
De Markierfeder f
anvisarfäste switching (crossbar)
En selecting finger base, selecting finger support
Fr support m de dispositif de sélection
Es fijación f del indicador
De Markierfederhalterung f
anvisarstång, stång switching (crossbar)
En horizontal, selecting bar
Fr barre f de sélection, horizontale f
Es barra f de selección, horizontal f
De Anweiserstange f, Stange f
anvisartråd, anvisare switching (crossbar)
En selecting finger
Fr doigt m d’indication /de barre de sélection/
Es hilo m indicador
De Markierfeder f
anvisat läge telephony
En selected position
Fr position f sélectionnée
Es posición f seleccionada
De angewiesene Lage f
anvisningsenhet switching (code)
En selecting unit
Fr unité f de sélection
Es unidad f selectora
De Anweiseteil m
användare telecom
En user
Fr usager m, utilisateur m
Es usuario m
De Benutzer m
användarens kvalitetskostnader quality
En user’s quality costs
Fr coûts m pl qualité supportés par l’utilisateur
Es costes m pl de la calidad del cliente
De anwenderbezogene Qualitätskosten pl
användaretikett computers
En user label
Fr label m utilisateur
Es etiqueta f de usuario
De Benutzeretikett n
användarfacilitet, användartjänst computers,
telecom
En user facility
Fr service m complémentaire, service m offert aux usagers
Es facilidad f, servicio m complementario, servicio m de usuario
De Leistungsmerkmal n, Teilnehmerdienst m
användarhandbok documentation
En user’s manual
Fr manuel m de l’utilisateur, notice f de l’utilisateur
Es manual m del usuario
De Benutzer-Handbuch n, Beschreibung f für den Anwender m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
