Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - avbruten provning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
avbruten provning dependability
En censored test
Fr essai m censuré
Es prueba f truncada
De Prüfung f mit festgelegtem Ende
avbryta computers
En abort, interrupt
Fr arrêter /prématurément/, faire avorter, interrompre, suspendre
Es interrumpir
De abbrechen, unterbrechen
avbryta ett projekt project management
En discontinue a project
Fr interrompre un projet
Es interrumpir un proyecto
De abbrechen (ein Projekt
avbärare, avbärarstång safety
En protective bar
Fr barrière f de protection, protection f
Es barra f protectora
De Schutzbalken m, Schutzstange f, Schutzstrebe f
avbärarstång, avbärare safety
En protective bar
Fr barrière f de protection, protection f
Es barra f protectora
De Schutzbalken m, Schutzstange f, Schutzstrebe f
avböjning, avlänkning electronics
En deflection
Fr déviation f
Es deflexión f, desviación f
De Ablenkung f
avdelning business adm
En department
Es departamento m
De Abteilung f
avdelningschef business adm
En department manager, head of department
Es jefe m de departamento
De Abteilungsleiter m
avdragningskraft mechanics
En pull-off force
Fr force f d’extraction
Es fuerza f de arranque
De Abziehkraft f
avdragningskraft, skalningskraft wires
En stripping force
Fr force f d’arrachement
Es fuerza f de pelado
De Abisolierkraft f
avdragskraft wire-wrapping
En pulling force, stripping force
Fr force f d’arrachement
Es fuerza f de arranque
De Abziehkraft f
avdragsprov wires
En stripping test
Fr essai m d’arrachement
Es prueba f de pelado
De Abisolierprobe f
avdragsprov wire-wrapping
En pulling test
Fr essai m d’arrachement
Es prueba f de arranque
De Abziehtest m, Ziehtest m
avdragsverktyg mechanics
En pull-off tool
Fr extracteur m
Es extractor m, herramienta f extractora
De Abziehwerkzeug n
avdragsverktyg, skalningsverktyg wires
En stripping tool
Fr outil m à dénuder
Es herramienta f de pelado, herramienta f peladora
De Abisolierwerkzeug n
avdunstning physics
En evaporation
Fr évaporation f
Es evaporación f
De Verdampfung f, Verdunstung f
avfasa, fasa av manufacturing eng
En bevel, chamfer
Fr biseauter, chanfreiner
Es biselar, chaflanar
De abkanten, abschrägen, fasen
avfasning, fas manufacturing eng
En bevel, chamfer
Fr biseau m, chanfrein m
Es bisel m, chaflán m
De Abfasung f, Abschrägung f
avfetta cleaning
En degrease
Fr dégraisser
Es desengrasar
De entfetten, entölen
avfettning cleaning
En degreasing
Fr dégraissage m
Es desengrase m
De Entfetten n, Entfettung f
avfrosta, frosta av general techn
En defrost
Fr dégivrer
Es descongelar
De abtauen, auftauen, entfrosten
avfrostning general techn
En defrosting
Fr dégivrage m
Es descongelación f
De Abtauen n, Entfrostung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
