- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
47

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bandbreddsexpansion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


bandbreddsexpansion transmission

        En bandwidth expansion

        Fr étalement m de la largeur de bande

        Es expansion f de la anchura de banda

        De Bandbreiteerweiterung f

bandbreddsökning mobicom

        En spectrum expansion

        Fr élargissement m du spectre, spectral

        Es expansion f del espectro

        De Spektrumerweiterung f

bandbörjan computers

        En magnetic tape leader, tape leader

        Fr amorce f /de bande magnétique/

        Es comienzo m de cinta /magnética/

        De Bandführungsstück r?, Vorspann m

bandbörjanmärke computers

        En beginning-of-tape mark/er/

        Fr marque f de début de bande

        Es marca f de comienzo de cinta

        De Bandanfangsmarke f

banddiagram process control

        En band chart

        Fr graphique m à bandes

        Es gráfico m de banda

        De Banddiagramm n

bandenhet, bandstation computers

        En magnetic tape unit, tape unit

        Fr dérouleur m de bande magnétique, unité f de bande magnétique

        Es unidad f de cinta magnética

        De Magnetbandeinheit f, Magnetbandgerät n

bandetikett computers

        En tape label

        Fr label m de bande

        Es etiqueta f de cinta

        De Bandetikett n, Magnetbandetikett n

bandhastighet computers

        En tape speed

        Fr vitesse f de défilement de la bande

        Es velocidad f de la cinta

        De Bandgeschwindigkeit f

bandjärn product form

        En strap iron

        Fr fer m feuillard

        Es banda f de hierro, fleje m

        De Bandeisen n

bandkabel cables

        En ribbon cable

        Fr câble m en nappe, câble m plat, câble-ruban m

        Es cable m cinta

        De Bandkabel n

bandkassett computers

        En magnetic tape cartridge, magnetic tape cassette

        Fr cartouche f de bande, cassette f de bande magnétique

        Es cásete m de cinta magnética, cassette m de cinta magnética

        De Magnetbandkassette f

bandkontaktlaser fibre optic com

        En stripe contact laser

        Es láser m de contacto de franja

        De Bandkontaktiaser m, Streifenlaser m

bandmikrofon microphones

        En ribbon microphone

        Fr microphone m à ruban

        Es micrófono m de cinta

        De Bandmikrofon n

bandminne computers

        En magnetic tape storage, tape storage

        Fr mémoire f sur bande magnétique

        Es memoria f de cinta magnética

        De Magnetbandspeicher m

bandning cables

        En lapping, wrapping

        Fr rubannage m

        Es encintado m

        De Bewicklung f, Umwicklung f

bandningstejp cables

        En wrapping tape

        Es cinta f envolvente

        De Verpackungsband n

bandoperativsystem computers

        En tape operating system

        Fr système m d’exploitation à bandes

        Es sistema m operativo de cintas

        De Bandbetriebssystem n

band passfilter transmission

        En bandpass filter

        Fr filtre m passe-bande

        Es filtro m pasa banda

        De Bandfilter n, Bandpaßfilter n

band rad computers

        En tape row

        Fr rangée f /de bande/

        Es fila f de cinta

        De Bandsprosse f

bandslinga computers

        En tape loop

        Fr boucle f de bande

        Es bucle m de cinta, cinta f sin fin

        De Ausgleichsschleife f

bandslut computers

        En magnetic tape trailer

        Fr garde f de fin /de bande magnétique/, queue f /de bande magnétique/

        Es fin m de cinta

        De Bandende n, Bandnachspann m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free