Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - beläggningsnivåräknare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
beläggningsnivåräknare telephony
En traffic level counter
Fr compteur m du niveau des prises
Es contador m del nivel de ocupación
De Belegungsniveaumesser m, Belegungspegelmesser m
beläggningsprovare telephony
En load tester, traffic tester
Fr testeur m de trafic
Es probador m de ocupaciones
De Belegungsprüfer m
beläggningsrelä telephony
En seizure relay
Fr relais m de prise
Es relé m de ocupación, relé m de toma
De Belegungsrelais n
beläggningsräknare telephony
En seizure counter
Fr compteur m de prises
Es contador m de ocupaciones, contador m de tomas
De Belegungszähler m
beläggningssignal telephony
En seizing signal, seizure signal
Fr signal m de prise
Es señal f de ocupación, señal f de toma
De Belegungssignal n, Belegungszeichen n
beläggningstid telephony
En holding time, occupation time, seizure time
Fr durée f d’occupation
Es tiempo m de ocupación
De Belegungsdauer f, Belegungszeit f
beläggningstillstånd telephony
En seizure condition
Fr état m de prise
Es estado m de ocupación
De Belegungszustand m
beläggningstråd telephony
En seizure wire
Fr fil m de prise
Es hilo m de ocupación, hilo m de toma
De Belegungsader f, Belegungsdraht m
beläggningsövervakning telephony
En seizure supervision
Fr supervision f de prises, supervision f des occupations
Es supervisión f de ocupaciones, supervisión f de tomas
De Belegungsüberwachung f
bemannad station telephony
En attended exchange, manned exchange
Fr central m desservi, central m pourvu de personnel
Es central f atendida, central f con personal
De bemannte Vermittlungsstelle f
bemanning telephony
En attendance, manning, staffing
Fr effectif m, opérateur m, personnel m de service
Es personal m de servicio
De Bemannung f
bemanningstablå O & M
En attendance menu
Es menú m de presencia
De Bedienungsmenü n
bemyndigande, ackreditering quality
En accreditation
Fr accréditation f
Es acreditación f
De Zulassung f
benförsedd kapsel electronics
En leaded chip carrier
Fr boîtier m pavé à fils, porte-puce m enfichable
Es cápsula f con patillas
De Chipträger m mit Anschlüssen
benlös kapsel electronics
En leadless chip carrier
Fr boîtier m LCC, boîtier m pavé à plots, porte-puce m à souder
Es cápsula f sin patillas
De Chipträger m ohne Anschlüsse
benämning common terms
En denomination, name
Fr dénomination f
Es denominación f
De Benennung f, Bezeichnung f
benämningsfält documentation
En title space
Fr zone f d’appellation
Es espacio m para título
De Benennungsfeld n, Schriftfeld n
beordrande organ computers
En ordering device
Es unidad f solicitante
De anweisendes Organ n
beredning, produktionsberedning production
En production preparation
Fr ordonnancement m
Es preparación f de la producción
De Fertigungsvorbereitung f, Produktionsvorbereitung f
beredning av sampel quality
En sample preparation
Fr préparation f de l’échantillon
Es preparación f de la muestra
De Probenaufbereitung f
beredningsavdelning production
En engineering department
Fr service m (d’) ingénierie
Es departamento m de ingeniería
De technische Abteilung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>