Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - blåsbildning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
blåsbildning surface properties
En blistering
Fr cloquage m
Es formación f de burbujas, vesiculación f
De Blasenbildung f
blåsig surface properties
En blistered, blistery
Fr soufflure (à
Es vesiculado
De blasig
bläckstråleskrivare computers
En ink jet printer
Fr imprimante f à jet d’encre
Es impresora f de chorro de tinta
De Tintenstrahldrucker m
blädderblock office management
En flip-chart
Fr bloc m de conférence, tableau m à feuilles, tableau m de papier
Es papelógrafo m (Colombia), rotafolios m
De Flip-Chart n
bläddra computers
En display in pages
Fr faire défiler /les pages/, feuilleter, lire, parcourir
Es hojear, pasar páginas
De durchblättern
bländning ergonomics
En glare
Fr éblouissement m
Es deslumbramiento m
De Blendung f, Spiegelung f
blänkare, anropsblänkare telephony
En visual indicator
Fr voyant m
Es indicador m visual de llamada
De Schauzeichen n
blänkarlist telephony
En visual indicator strip
Fr réglette f d’annonciateurs
Es regleta f de indicadores visuales
De Schauzeichenleiste f
blästra surface treatment
En blast
Fr grenailler, sabler
Es tratar con chorro de arena o perdigones
De strahlblasen, strahlreinigen
blästring surface treatment
En blasting
Fr projection f de particules
Es tratamiento m por chorro
De Strahlblasen n, Strahlreinigen n
blötning, se kontaktvätning, vätning
bobin, spolstomme electricity
En bobbin, coil former
Fr bobine f isolante, carcasse f de bobine
Es carrete m
De Spulenkörper m
bocka manufacturing eng
En bend
Fr cintrer, plier
Es doblar
De biegen, umbiegen
bocka för/av, pricka för/av common terms
En check off, tick off
Fr pointer
Es poner una marca
De abhaken
bockverktyg manufacturing eng
En bending tool
Fr outil m à cintrer
Es herramienta f dobladora
De Biegewerkzeug n
bodediagram automatic control, electricity
En Bode diagram
Fr courbes f pl de Bode
Es diagrama m de Bode
De Bode-Diagramm n
bokstavera telecom
En spell
Fr épeler
Es deletrear
De buchstabieren
bokstavering telephony
En spelling
Fr épellation f
Es deletreo m
De Buchstabierung f
bolagsordning law
En articles of association
Fr statuts m pl
Es estatutos m pl /sociales/
De Gesellschaftsvertrag m
bolsterpåse supply & distr
En padded bag
Fr pochette f matelassée
Es boisa f guateada
De gepolsterte Tasche f
bom, lyftbom switching (crossbar)
En lifting bar
Fr barre f de levage /de verticale/
Es soporte m elevador
De Abhebeschiene f
bombering roads
En camber
Fr bombement m
Es combadura f
De Wölbung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>