- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
104

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dirigering ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


dirigering telephony

        En routing

        Fr acheminement m

        Es encaminamiento m, enrutamiento m

        De Leitweglenkung f

dirigeringsdata telephony

        En route-choice data, routing data

        Fr données f pl d’acheminement

        Es datos m pl de encaminamiento, datos m pl de enrutamiento

        De Leitwegdaten pl, Verkehrslenkungsdaten pl

dirigeringsfall telephony

        En routing case

        Fr cas m d’acheminement, type m d’acheminement

        Es caso m de encaminamiento, caso m de enrutamiento

        De Verkehrslenkungsfall m

disjunktion, eller-operation logic elements

        En disjunction, OR operation

        Fr opération f OU, opération f OU inclusif, réunion f, union f

        Es disyunción f inclusiva, operación f 0
/inclusiva/, operación f OR /inclusiva/

        De inklusives ODER, ODER-Funktion f, ODER-Verknüpfung f

diskett computers

        En diskette, flexible disk

        Fr disque m souple, disquette f

        Es disco m flexible, disquete m

        De Diskette f, flexible Magnetplatte f, Floppy-Disk m

diskontinuerlig växlingskontakt, tvångsstyrd växlingskontakt relays

        En break-before-make contact

        Fr contact m sans chevauchement

        Es contacto m escalonado en el orden reposo-trabajo

        De Umschaltekontakt m mit zwangsweiser Steuerung

diskret components, computers, mathematics

        En discrete

        Fr discret, discrète

        Es discreto

        De diskret

diskret komponent electronics

        En discrete component

        Fr composant m discret

        Es componente m discreto

        De diskretes Bauelement n

diskret krets electronics

        En discrete circuit

        Fr circuit m à composants discrets

        Es circuito m discreto

        De Schaltung f mit diskreten Bauelementen

diskret representation computers

        En discrete representation

        Fr représentation f discrète

        Es representación f discreta

        De diskrete Darstellung f

diskret signal transmission

        En discretely timed signal

        Fr signal m discret, signal m temporel discret

        Es señal f discreta, señal f temporal discreta

        De diskretes Signal n

diskret variabel mathematics

        En discrete variable

        Fr variable f discrète

        Es variable f discreta

        De diskrete Variable f

diskret värde mathematics

        En discrete value

        Fr valeur f discrète

        Es valor m discreto

        De diskreter Wert m

diskreta data computers

        En discrete data

        Fr données f pl discontinues, données f pl discrètes

        Es datos m pl discretos

        De diskrete Daten pl

diskriminatlonsförmåga measuring devices

        En discrimination

        Fr mobilité f

        Es discriminación f

        De Ansprechvermögen n

diskriminationströskel metrology

        En discrimination threshold

        Fr seuil m de mobilité

        Es umbral m de discriminación

        De Anlaufwert m, Ansprechschwelle f, Ansprechwert m

diskriminator electronics

        En discriminator

        Fr discriminateur m

        Es discriminador m

        De Diskriminator m

diskriminerande siffra, se särskiljande siffra

diskrimineringskvot quality

        En discrimination ratio, slope of the OC curve

        Fr pente f de la courbe d’efficacité, rapport m de discrimination

        Es coeficiente m de discriminación

        De Steilheit f der OC

dispersion, kromatisk dispersion fibre optic com

        En chromatic dispersion, dispersion

        Fr dispersion f, dispersion f chromatique

        Es dispersión f, dispersión f cromática

        De chromatische Dispersion f, Dispersion f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free