- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
131

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - enhetstaxa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


enhetstaxa telecom (charging)

        En flat rate

        Fr taxe f unitaire

        Es tarifa f a tanto alzado, tarifa f uniforme

        De Pauschalgebühr f, Pauschaltarif m

enhetsutpekande larm O & M

        En unit indicating alarm

        Fr alarme f indicatrice d’unité défectueuse

        Es alarma f indicadora de unidad

        De Einheit f anzeigender Alarm

enkanalsystem

        En one-channel system, single-channel system

        Fr système m à voie unique

        Es sistema m de un solo canal

        De Einkanalsystem n

enkel buffring computers

        En simple buffering

        Fr retenue f simple en mémoire tampon

        Es almacenamiento m intermedio simple

        De einfaches Zwischenspeichern n

enkel densitet computers

        En single density

        Fr simple densité f

        Es densidad f simple

        De einfache Schreibdichte f

enkel heteroövergång fibre optic com

        En single heterojunction

        Fr hétérojonction f simple

        Es heterounión f simple

        De einfacher HeteroÜbergang m

enkel medeldiameter threads

        En simple pitch diameter

        Es diámetro m efectivo simple

        De einfacher Flankendurchmesser m

enkel nedkoppling telephony

        En first-party release

        Fr libération m par la première partie

        Es desconexión f simple, liberación f por el primer abonado

        De Auslösung f durch den zuerst auflegenden
Teilnehmer

enkeldrift, odubblerat driftsätt O & M

        En non-duplicated working mode

        Fr mode m non dupliqué

        Es modo m de funcionamiento no duplicado

        De Einfachbetrieb m, nicht redundanter Betrieb m

enkelfel dependability

        En individual fault

        Fr dérangement m simple, panne f simple

        Es fallo m individual, fallo m simple

        De Einzelfehler m

enkelfolie materials

        En single-foil

        Es laminado m simple

        De Einfachfolie f

enkelförbindelsesystem

        En single-circuit system

        Fr système m à circuit unique

        Es sistema m de un solo circuito

        De Einfachleitungssystem n

enkelgänga, se gänga med en ingång

enkelhäftande tape adhesives

        En single-stick tape

        Fr ruban m adhésif monoface

        Es cinta f adhesiva por un solo lado

        De einseitiges Klebeband n

enkelkontakt connecting devices

        En single contact

        Fr contact m simple

        Es contacto m simple

        De Einfachkontakt m, einpoliger Kontakt m

enkelkärl batteries

        En single container

        Es recipiente m simple

        De Einzelbehälter m

enkelledare, enkeltråd electric conductors

        En single conductor, single wire

        Fr conducteur m unique

        Es conductor m único, hilo m único

        De Einleiter m, Einzelleiter m

enkelledning transmission

        En earth-return circuit

        Fr circuit m à retour par la terre

        Es circuito m de retorno por tierra

        De Eindrahtleitung f

enkelledning outside plant eng

        En single-circuit line

        Fr ligne f simple

        Es línea f de circuito único, línea f simple

        De Einfachleitung f, Einsystemleitung f

enkelmodsfiber, singelmodfiber fibre optic com

        En singlemode fibre

        Fr fibre f monomode, fibre f unimodale

        Es fibra f /óptica/ monomodo

        De Einmodenfaser f, Monomodenfaser f

enkelprecision computers

        En single precision

        Fr simple précision f, simple précision (en

        Es precisión f simple

        De einfache Genauigkeit f, einfache Präzision f

enkelprocessordrift, enkelprocessormod
computers

        En single-processor mode

        Fr mode m monoprocesseur

        Es modo m uniprocesador

        De Einzelprozessorbetriebsart f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free