Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förvaltning ... - G
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förvaltning, administration business adm
En administration, management
Fr administration f, gestion f
Es administración f, gestión f
De Management n, Verwaltung f
förvaltning, teleförvaltning telecom
En administration, telecommunications administration
Fr administration f /des télécommunications/
Es administración f de telecomunicaciones, administración f telefónica
De Fernmeldeverwaltung f
förvaltningsområde telecom
En administration district
Fr circonscription f administrative
Es zona f administrativa
De Verwaltungsbezirk n
förvanska cryptology
En garble
Fr altérer, déformer, mutiler
Es mutilar
De verstümmeln
förvanskning cryptology
En garbling
Fr altération f, déformation f, mutilation f
Es deformación f, mutilación f
De Verfälschung f, Verstümmelung f
förvränga signalling
En distort
Fr déformer
Es deformar, distorsionar
De verzerren
förväljare telephony
En preselector
Fr présélecteur m
Es preselector m
De Vorwähler m
förvärmning general techn
En preheating
Fr réchauffage m préalable
Es precalentamiento m
De Vorwärmen n, Vorwärmung †
förzinka surface treatment
En zinc-plate
Fr zinguer
Es galvanizar
De verzinken
förzinkning surface treatment
En zinc-plating
Fr galvanisation f
Es galvanización f, galvanizado m
De Verzinkung f
förångningstemperatur physics
En evaporation temperature
Fr température f d’évaporation
Es temperatura f de evaporación
De Verdampfungstemperatur f, Verdunstungstemperatur f
förångningstryck physics
En evaporation pressure
Fr pression f d’évaporation
Es presión f de evaporación
De Verdampfungsdruck m
gaffel transmission
En hybrid
Fr termineur m, transformateur m différentiel
équilibré
Es híbrido m
De Gabel f
gaffelförstärkare transmission
En four-wire termination with amplifier, terminating set with amplifier
Fr termineur m avec amplificateur
Es equipo m de terminación con amplificador, terminador m /de cuatro hilos/ con amplificador
De Vierdrahtgabelschaltung f mit Verstärker
gaffelkontakt connecting devices
En fork contact
Fr contact m lyre
Es contacto m de horquilla
De Gabelkontakt m
gaffelkoppling, fyrtrådsavslutning transmission
En terminating set
Fr termineur m
Es equipo m de terminación, terminador m de cuatro hilos
De Gabelschaltung f
gaffellyftvagn, gaffelstaplare supply & distr
En pallet lifter
Es carretilla f elevadora de plataforma, transpaleta f
De Palettenheber m
gaffelplint connecting devices
En fork contact unit
Fr barrette f à contacts lyre
Es bloque m de contactos de horquilla
De Gabelanschlußleiste f
gaffel propp connecting devices
En free fork connector
Fr connecteur m libre à contacts lyre, fiche f à contacts lyre
Es clavija f de /contactos de/ horquilla
De Vielfachstecker m
gaffelstaplare, gaffellyftvagn supply & distr
En pallet lifter
Es carretilla f elevadora de plataforma, transpaleta f
De Palettenheber m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
