- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
322

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - luftkonditionering ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




luftkonditionering climate control

        En air conditioning

        Fr climatisation f, conditionnement m d’air

        Es acondicionamiento m de aire, climatización f

        De Klimatisierung f, Luftkonditionierung f

luftkonditioneringsanläggning,
luftbehandlingsanläggning
climate control

        En air conditioning plant

        Fr installation f de climatisation, installation f de conditionnement d’air

        Es instalación f de acondicionamiento de aire, planta f de climatización

        De Klimaanlage f

luftkylare climate control

        En air cooler

        Fr refroidisseur m d’air

        Es enfriador m de aire, refrigerador m de aire

        De Luft/rück/kühler m

luftkyld mechanical eng

        En air-cooled

        Fr refroidi par air

        Es enfriado por aire, refrigerado por aire

        De luftgekühlt, mit Luftkühlung f

luftkylning climate control

        En air cooling

        Fr refroidissement m de l’air

        Es enfriamiento m por aire

        De Luftkühlung f

luftledning telecom cables

        En aerial line, overhead line

        Fr ligne f aérienne

        Es línea f aérea

        De Freileitung f, Oberleitung f

luftningsventil valves

        En air valve

        Fr purgeur m d’air

        Es purgador m de aire, válvula f de aire

        De Entlüftungsventil n

luftomsättning, se luftväxlingsfrekvens

luftsluss climate control

        En air lock

        Fr sas m

        Es esclusa f de aire, esclusa f neumática

        De Luftschleuse f

luftspalt construction

        En air gap

        Fr espace m d’air

        Es distancia f, intervalo m de aire, separación f

        De Luftzwischenraum m

luftspridare climate control

        En air diffuser

        Fr diffuseur m d’air

        Es difusor m de aire

        De Luftverteiler m

luftspridning climate control

        En air diffusion

        Fr diffusion f d’air

        Es difusión f de aire

        De Luftdiffusion f

luftstråle valves

        En air jet

        Fr jet m d’air

        Es chorro m de aire

        De Luftstrahl m

luftström, luftflöde climate control, cooling

        En air flow, air flow rate

        Fr débit m d’air

        Es corriente f de aire, flujo m de aire

        De Luftstrom m, Luftströmung f

lufttorka general techn

        En air-dry

        Fr sécher à l’air

        Es secar al aire

        De trocknen (an der Luft

lufttorkning general techn

        En air-drying

        Fr séchage m à l’air

        Es secado m al aire

        De Lufttrocknung f

lufttryck, atmosfärtryck physics

        En atmospheric pressure

        Fr pression f atmosphérique

        Es presión f atmosférica

        De Atmosphärendruck m, Luftdruck m

lufttät general techn

        En airtight

        Fr étanche à l’air, hermétique

        Es hermético

        De luftdicht

luftvärmare climate control

        En air heater

        Fr réchauffeur m d’air

        Es calentador m de aire

        De Lufterhitzer m, Luftvorwärmer m

luftväxling climate control

        En air change

        Fr renouvellement m d’air

        Es cambio m de aire, renovación f de aire

        De Luftwechsel m

luftväxlingsfrekvens climate control

        En air change rate

        Fr taux m de renouvellement d’air

        Es frecuencia f de cambio de aire, frecuencia f de renovación de aire

        De Luftwechselfrequenz f, Luftwechselzahl f

luminans optics

        En luminance

        Fr luminance f

        Es luminancia f

        De Flächenhelle f, Leuchtdichte f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0334.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free