Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - läsa av ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
läsa av, avläsa indicating devices
En read
Fr lire, relever
Es leer
De ablesen
läscykeltid computers
En read cycle time
Fr temps m de cycle de lecture
Es tiempo m de ciclo de lectura
De Lesezykluszeit f
läsfas computers
En read phase
Fr phase f de lecture
Es fase f de lectura
De Lesephase f
läsgrind computers
En read gate
Fr porte f de lecture
Es puerta f de lectura
De Lesegatter n
läshastighet computers
En read rate, reading speed
Fr vitesse f de lecture
Es velocidad f de lectura
De Lesegeschwindigkeit f, Leseleistung f
läshuvud computers
En read head
Fr tête f de lecture
Es cabeza f de lectura
De Lesekopf m
läsminne computers
En fixed storage, read-only memory, read-only storage
Fr mémoire f morte
Es memoria f de lectura /solamente/, memoria f inalterable, memoria f muerta
De Festspeicher m, Festwertspeicher m, Lesespeicher m
läsning computers
En reading
Fr lecture f
Es lectura f
De Lesen n
läsning förbjuden, förbjuden läsning computers
En no read, no reading
Fr lecture f interdite, non lecture f
Es no lectura
De Lesen n verboten
läsorder computers
En read order
Fr commande f de lecture
Es orden f de lectura
De Lesebefehl m
läspenna computers
En pen reader, wand
Fr crayon-lecteur m
Es lápiz m de lectura
De Lesestift m
läs-skrivhuvud, se läs- och skrivhuvud
lässtation computers
En read station
Fr poste m de lecture
Es estación f de detección, estación f de lectura
De Lesestation f
lästid computers
En read time
Fr temps m de lecture
Es tiempo m de lectura
De Lesezeit f, Wiedergabezeit f
lätthanterlig common terms
En easily handled
Fr facile à manier, maniable
Es de fácil manejo, fácil de manejar
De leicht zu handhaben
lättåtkomlig common terms
En easily accessible
Fr accès m facile (d’-^)
Es acceso m fácil (de
De leicht erreichbar, leicht zugänglich
löda soldering
En solder
Fr braser, souder
Es soldar al estaño
De löten
löda in soldering
En connect by soldering, solder
Fr braser, connecter par brasage /tendre/
Es conectar por soldadura, soldar
De einlöten
löda loss general techn
En unsolder
Fr dessouder
Es desoldar
De ablöten
lödanslutning, lödförbindning soldering
En soldered connection
Fr connexion f par brasage tendre, connexion f soudée
Es conexión f soldada
De Lötanschluß m, Lötverbindung f
lödbar soldering
En solderable
Fr brasable
Es soldable
De lötbar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
