Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - medelåtkomsttid ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
medelåtkomsttid computers
En average access time
Fr temps f moyen d’accès
Es tiempo m medio de acceso
De mittlere Zugriffszeit f
medflyttning telecom services
En diversion follow me, follow-me diversion, temporary transfer
Fr renvoi m variable
Es transferencia f temporal /del número propio/
De Rufumleitung f
medhörning, se mediyssning, lyssning
median statistics
En median
Fr médiane f
Es mediana f
De Medianwert m, Zentralwert m
mediumsluttecken computers
En end-of-medium character
Fr caractère m fin de support
Es carácter m de fin de soporte
De Datenträgerendzeichen n
mediumstarttecken computers
En load point character
Fr caractère m de point de chargement
Es carácter m de comienzo de soporte
De Ladeadressenzeichen n
medkoppling, positiv återkoppling
automatic control
En positive feedback
Fr réaction f /positive/
Es realimentación f positiva
De positive Rückkopplung f
mediingskommision law
En commission of reconciliation
Es comisión f de conciliación
De Schlichtungsausschuß m
mediyssning, lyssning telephony
En listening-in
Fr écoute f silencieuse
Es escucha f
De Mithören n
mediyssningston, inbrytningston telephony
En intrusion tone
Fr tonalité f d’entrée en ligne, tonalité f d’intrusion
Es tono m de intervención
De Aufschalteton m
medlöpande register switching
En parallel working register
Fr enregistreur m à fonctionnement parallèle
Es registrador m de operación paralela
De Parallelarbeitsregister n
medlöpande system telephony
En hot-standby system
Fr système m à secours actif, système m fonctionnant en réplique synchrone
Es sistema m de reserva para funcionamiento inmediato
De Hotstandby-System n, mitlaufendes Reservesystem n
medlöpare telephony
En discriminating selector
Fr sélecteur m discriminateur
Es selector m discriminador
De Mitlaufwähler m
medlöpsräknare, abonnerad samtalsräknare
telephony
En subscriber’s check meter
Fr compteur m de taxes à domicile, compteur m télétaxe
Es contador m domiciliario, contador m privado de abonado
De Gebührenanzeiger m (privater
medpartsabonnent, se flerpartsabonnent,
partledningsabonnent
medskrivning telex
En monitoring
De Mitlesen n
medurs common terms
En clockwise
Fr sens des aiguilles d’une montre (dans le sens d’horloge (en sens horaire (dans le
Es en el sentido de los agujas del reloj
De im Uhrzeigersinn m
mejsel tools
En chisel
Fr bédane f, burin m
Es cincel m
De Meißel m
mejsla manufacturing eng
En chisel
Fr buriner
Es cincelar, escoplear, esculpir
De meißeln
mejsling manufacturing eng
En chiseling
Fr burinage m
Es cincelado m, escopladura f
De Meißeln n
mekanik equipment practice
En mechanical structure
Fr structure f mécanique
Es estructura f mecánica
De mechanische Struktur f, mechanischer Aufbau m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
