- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
418

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - primärstation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



primärstation computers

        En primary station

        Fr station f primaire

        Es estación f primaria

        De Primärstation f

primärswitchad likriktare electricity

        En direct off line rectifier

        Es rectificador m con conmutación de alta frecuencia, rectificador m con conversión de alta frecuencia, rectificador m DOLSMPS

primärt genombrott semiconductors

        En first breakdown

        Fr première rupture f

        Es disrupción f primaria

        De erster Durchbruch m

primärunderhåll, underhåll på plats dependability

        En field maintenance, on-site maintenance

        Fr maintenance f sur site

        Es mantenimiento m in situ, mantenimiento m local

        De Instandhaltung f im Einbauzustand, Instandhaltung f vor Ort

printer, skrivare computers

        En printer

        Fr imprimante f

        Es impresora f

        De Drucker m

prioritera common terms

        En give priority to

        Fr donner la priorité

        Es dar prioridad

        De Priorität f erhalten, vorrangig behandeln

prioritet common terms

        En priority

        Fr priorité f

        Es prioridad f

        De Priorität f

prioritet med aviseringston telephony

        En priority with notifying tone

        Fr priorité f avec tonalité de notification

        Es prioridad f con tono de aviso

        De Vorrang m mit Meldeton

prioritetsanknytning telephony

        En priority extension

        Fr poste m supplémentaire à lignes prioritaires

        Es extensión f prioritaria

        De bevorrechtigte Nebenstelle f

prioritetsbegäran telephony

        En priority request

        Fr demande f préalable

        Es solicitud f de prioridad

        De Forderung f nach bevorzugter Behandlung

prioritetsbehandling computers

        En priority processing

        Fr traitement m par priorités

        Es proceso m por prioridad, tratamiento m por prioridad

        De Prioritätsverarbeitung f, Vorrangverarbeitung f

prioritetsbrytning telephony

        En priority disconnection

        Fr déconnexion f de priorité

        Es desconexión f de prioridad

        De Trennung f durch bevorrechtigten Teilnehmer

prioritetsmarkerad ledning telephony

        En priority-marked line

        Fr ligne f de priorité de trafic de départ

        Es línea f marcada con prioridad

        De vorrangmarkierte Leitung f

prioritetsmarkering telephony

        En priority marking

        Fr indication f de priorité

        Es marcación f de prioridad

        De Vorrangmarkierung f

prioritetsnivå telephony

        En priority level

        Fr niveau m de priorité

        Es nivel m de prioridad

        De Dringlichkeitsstufe f, Prioritätsstufe f

prioritetsordning common terms

        En order of priority

        Fr ordre m de priorité

        Es orden m de prioridad

        De Rangfolge f

prioritetston telephony

        En priority tone

        Fr tonalité f de priorité

        Es tono m de prioridad

        De Vorrangston m

prisuppgift telecom (charging)

        En price on request, time and charges

        Fr avis m de taxation

        Es aviso m del importe

        De Gebührenauskunft f

privat externlinje PBX

        En exclusive external line

        Fr ligne f extérieure privée

        Es línea f externa privada

        De private Amtsleitung f

privilegierad instruktion computers

        En privileged instruction

        Fr instruction f privilégiée

        Es instrucción f privilegiada

        De privilegierter Befehl m

probleminriktat språk computers

        En problem-oriented language

        Fr langage m orienté vers le problème

        Es lenguaje m orientado a los problemas

        De problemorientierte Programmiersprache f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0430.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free