- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
487

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - självurladdningsström ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



självurladdningsström batteries

        En self-discharge current

        Fr courant m d’autodécharge

        Es corriente f de autodescarga

        De Selbstentladungsstrom m

självåterställande general techn

        En self-resetting, self-restoring

        Fr réarmement automatique (à rétablissement automatique (à

        Es autorreposición f

        De Selbstrückstellung f

sjöeko, sjöklotter radar

        En sea clutter

        Fr effet m de mer

        Es eco m del mar, reflejos m pi del mar

        De Seegangechos n pl, Seegangreflexe m pi

sjökabel cables

        En submarine cable

        Fr câble m sous-marin

        Es cable m submarino

        De Seekabel n

sjöklotter, sjöeko radar

        En sea clutter

        Fr effet m de mer

        Es eco m del mar, reflejos m pl del mar

        De Seegangechos n pi, Seegangreflexe m pi

skada på utgångsyta fibre optic com

        En facet damage

        Fr endommagement m de facette

        Es daño m en la faceta

        De Anschliffbeschädigung f

skaka, vibrera mechanics

        En vibrate

        Fr vibrer

        Es vibrar

        De vibrieren

skaknlng, vibration mechanics

        En vibration

        Fr vibration f

        Es vibración f

        De Schwingung f, Vibration f

skakprovning strength

        En bump test

        Fr essai m secousses

        Es prueba f de sacudida

        De Rüttelprobe f, Schüttelversuch m

skala measuring devices

        En scale

        Fr échelle f

        Es escala f

        De Skala f, Skale f

skala radio

        En dial

        Fr cadran m

        Es dial m

        De Skala f

skala technical drawing

        En scale

        Fr échelle f

        Es escala f

        De Maßstab m, Skala f

skala computers

        En scale

        Fr réduire

        Es adaptar a la escala, cambiar de escala

        De skalieren

skala, avisolera wires

        En strip

        Fr dénuder

        Es pelar

        De abisolieren

skalbeslffring metrology

        En scale numbering

        Fr chiffraison f

        Es numeración f de escala

        De Skalenbezifferung f

skaldel metrology

        En scale division

        Fr division f, échelon m

        Es division f de escala

        De Skalenteil m

skalfaktor computers

        En scale factor, scaling factor

        Fr échelle f

        Es factor m de escala

        De Skalenfaktor m

skalgradering metrology

        En scale marks

        Fr graduation f

        Es graduación f de escala

        De Skalenteilung f

skalkniv tools

        En stripper, stripping knife

        Fr couteau m à dénuder

        Es cuchillo m para pelar

        De Kabelmesser n

skallampa radio

        En dial lamp, dial light

        Fr lampe f de cadran

        Es lamparilla f de dial

        De Skalenlampe f

skalmärke metrology

        En mark, scale mark

        Fr repère m /de graduation/

        Es marca f de escala, raya f de graduación

        De Skalenstrich m, Teilstrich m

skalning computers

        En scaling

        Fr cadrage m

        Es adaptación f a escala, cambio m de escala

        De Skalieren n, Skalierung f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0499.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free