Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - syra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
syra chemistry
En acid
Fr acide m
Es ácido m
De Säure f
syre chemistry
En oxygen
Fr oxygène m
Es oxígeno m
De Sauerstoff m
system common terms
En system
Fr système m
Es sistema m
De System n
systemanalys computers
En systems analysis
Fr analyse f de système, analyse f fonctionnelle
Es análisis m de sistemas
De Systemanalyse f
systemapparat PBX (MD 110)
En digital system telephone
Fr poste m de système numérique, poste m spécifique d’un système
Es aparato m de sistema
De Digitalapparat m, Digitaltelefon n
systematik common terms
En systematics
Fr systématique f
Es sistemática f
De Systematik f
systematisera common terms
En systematize
Fr systématiser
Es sistematizar
De systematisch ordnen, systematisieren
systematisering common terms
En systematization
Fr systématisation f
Es sistematización f
De Systematisierung f
systematisk avvikelse quality
En bias
Fr biais m
Es sesgo m
De systematische Abweichung f vom vereinbarten
Referenzwert, verzerrender systematischer Fehler m
systematisk sampling quality
En systematic sampling
Fr échantillonnage m systématique
Es muestreo m sistemático
De systematische Probenahme f
systematiska effekter, systematiska variationer
quality
En systematic effects, systematic variations
Fr écarts m pi systématiques, effets m pi systématiques
Es variaciones f pi sistemáticas
De systematische Abweichungen f pl,
systematische Einwirkungen f pl
systematiska variationer, systematiska effekter
quality
En systematic effects, systematic variations
Fr écarts m pl systématiques, effets m pl systématiques
Es variaciones f pl sistemáticas
De systematische Abweichungen f pl,
systematische Einwirkungen f pl
systematiskt fel quality
En systematic error /of a result/
Fr erreur f systématique /de résultat/
Es error m sistemático /de una medida/
De systematische Ermittlungsabweichung f
systematiskt fel dependability
En systematic failure
Fr défaillance f systématique
Es fallo m sistemático
De systematischer Ausfall m
systemberoende
En system-dependent
Fr dépendant du système, spécifique du système
Es dependiente del sistema
De systemabhängig
systembeskrivning computers
En systems description
Fr description f de système
Es descripción f de sistemas
De Systembeschreibung f
systembibliotek computers
En system library
Fr bibliothèque f de système
Es biblioteca f de sistema
De Systembibliothek f
systembunden produkt product management
En system-associated product
Fr produit m associé au système
Es producto m asociado al sistema
De systemgebunden
systemdokumentation computers
En systems documentation
Fr documentation f de système
Es documentación f de sistema(s)
De Systemdokumentation f
systemerare computers
En systems analyst
Fr analyste m /fonctionnel/
Es analista m /de sistemas/
De Systemanalytiker m, Systemberater m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
