Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. Religiøse forestillinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RELIGIØSE FORESTILLINGER.
iqi
fangst, som den skal ødelægge, o. 1.; alt dette bindes sammen
eller indvikles i et skind. Tupilek’en gjøres nu levende ved,
at der synges tryllesange over den. Derefter sætter
ilisit-soken sig paa en stenrøs tæt ved en elvs udløb i havet.
Anoraken vender han, saa rygsiden kommer foran, hætten
slaar han op foran ansigtet, og saa lar han tupilek’en patte
sig mellem benene. Derved vokser denne, og naar den er
blit stor, glider den ud i vandet og forsvinder. Den kan
forvandle sig til forskjellige slags dyr og uhyrer og skal
bringe død og ulykke over den mand, mod hvem den er
udsendt; men mislykkes dette, vender den sig mod ham,
som udsendte den.*)
Disse tupileker minder i saa sterk grad om den hos
os og paa Islaud udbredte tro paa gand eller sendinger,
at det neppe synes tvilsomt, at eskimoerne har faat denne
forestilling fra vore grønlandske forfædre. Paa Island er gand
ogsaa en slags troldom, fabelagtige væsener, som udsendes
af troldmænd, og som kan forvandle sig i alle mulige
skikkelser, og hvis de ikke naar at ødelægge den, de er
udsendte mod, vender de tilbage og dræber sin ophavsmand.
De kan imidlertid ogsaa, saaavel paa Grønland som paa
Island og i Norge, opsnappes ved andre troldmænd eller
kvinder, og deres magt derved afvendes.2)
Rink ser i disse ilisitsok’er og deres forbindelse med
*) Holm: Med. om Grønl. Hefte 10, side 135 f ; Rink: Esk. Ev.
og Sagn, side 94. f. 136 f ; Suppl side 195 f. ; N. Egede: 3die Cont.
af Rel., side 43, 48; P. Egede: Eft. om Grønl. side 218 o. a. st.
2) Sml. Carl Andersen: Islandske Folkesagn og Eventyr, 2den udg.,
(1877), side 144—49. Interessant er det at sammenligne disse islandske
eventyr med det, som Holm meddeler fra Østgrønland (Med. om Grønl.,
hefte 10, side 303). Dette har et meget lignende indhold, bare at det
naturligvis er omstøbt efter grønlandske forhold. Lignende eventyr findes
ogsaa i Norge ifølge Moltke Moe, som har henledet min cpmerksomhed
paa denne merkelige overensstemmelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
