Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Comparative list of the stem words or independent stems of the Eskimo dialects, with examples of their derivatives - kitdl ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12-3
kitdl . . .* C. kidellok a hole. — Wn. kitdla eddy, a hole. —
W a. chylpenuk a hole.
kitdlit * Ws. cowberry (Vaccininm).
kitsiak, kethugak* Ws. a bow.
kiugut * Ws. an abyss.
ktuna * Wn. an ivory cup.
kiuvoq * L. answers; kigusiva a. him; kigusek answer.
kiva biles him = LCMWnsa.
Drv. G. kisorpoq bites often; kigut tooth; kigutaernaq
blew-berry. — L. kigiak a beaver. — M. kigut, kigeark; kiriduktoark
tooth-ache. — Wn. kaiooktoon biting; kigu, kigutik teeth. — Wa.
chutit, uutinka [kigutika my teeth].
kivaleq * L. kivgaluk. — M. kivalerk. — Wn. keebugaUck,
musk-rat.
kiverpd fills it completely.
kivfaq servant = LMWsa?
kivigpct raises, lifts it = LCM.
kivivd sinks it, lowers it = L C M Wn.
kivkarpd gnaves all the flesh of its bones (Ge. kivkaq bone)
= LM.
kivkutuk ’ C. instrument for discovering seals under the ice.
kivdligpd the weapon penetrated it, the instrument was applied
with succes.
kivdluat . . .* Wn. kibluatyia shoes.
kivtairpoq * L. keptairpok is agile, jovial (kebvhyok soars with
spread wings).
koluagtoq * Wrn. noon.
kotsakalak * Ws. an eagle.
kovdluaq * C. kobluek large yellow berries.
knalin ... * W
n. kooalinookt puffin.
kuaneq Angelica = L. (eatable seaweed).
kuggik* LC. hind part (of a body).
kugsak, kugsataq a kind of small birds.
kugsaga is anxious to save the remainder of it.
Itugsugpd shortens it, pratices witchcraft.
kugumja * Ws. whistling.
kail ... * Ws. kivilewt a fly.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
