Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Comparative list of the stem words or independent stems of the Eskimo dialects, with examples of their derivatives - sigdleq ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
147
sigdleq * M. tsiglerk name of Ihe Mackenzie-Eskimo.
sigpd cuts it in the direction of length, especially the belly of
a seal LMWs?
sigssaq shore = LCM.
sigssik (I) several hard substances in the body, as in fish-heads,
the edge of whalebones = M.
sigssik (II) a squirrel, a marmot (even as traditional doubtful in
G.) = LCMWn. (sikarik marmol) Ws. (chukeet ermin) Wa.
sigut * Wa. mushroom.
sikagpoq is hard and brittle = L M.
sikct (I)* Wn. sitka backfin.
sika (II)* M. tchitkayoartoark filled up, full.
sikersarpoql (trad, tales) sikersarpalulermat as a grinning and
laughter was heard (sivkerpoq?).
sikigpoq bends, bows = L C M Wn.
sikik (1) t sikigigpoq is regular eqvilateral = L.
sikik (II)* Wn. chikeeka; Ws. cheekeekha, a gift, a present.
siko ice upon water = LCM Wns. (kjikkok).
Drv. M. tsikoleark [sikuaq] thin ice.
sikutaq a blain, blister of the eye.
sila the visible world, the open air, the human reason =
LCM Wnsa.
Drv. L. sillaluk «rain» ; rillanerdluk bad weather [silardluk];
sillcdek neighbour; sillatovok is prudent, intelligent.; sillaipok is a fool.
— M. tsillcitane \silatdne\ outside of, before it (the house). — Wn.
selame Ihe weather [silame in the open air]; silalu rain. — Ws.
tscheljaljuk rain (see: sialuk).
sileragpoq has taken a wrong direction.
siligpoq is broad, thick = LCMWna.
silivd grinds it, sharpens it = LMWn.
silo a carcass, especially of sea-animals = L.
— * (M. tsiluartsidjork leaving).
silugpoq lifts his arm for throwing = L.
simak* Wn. cheenmuk rock. — Ws. tschimak stone.
simerpd, penetrates, permeates it (moisture).
simik a stopple ==. LCMWn.
simivdf sivneq surplus, excess = LM.
sinar . . .* L. sinnaungcivok is peewish ; sinnarnciuvok is gray.
10*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
