- Project Runeberg -  The Eskimo tribes /
73

(1887-1891) [MARC] Author: Hinrich Rink - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Comparative vocabulary - Special Part - 20) Dwellings with chattels and tools

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

73 S. 20. DWELLINGS WITH CHATTELS AND TOOLS.

29) pogutak, iklervik — 30) kattak — 31) pok — 33)
erm-gusiarsuk — 34) orksut, ungerdluk — 35) amertak, utkusik —
37) initak — 38) kollek — 39) takknt — 40) mannek — 42)
pablo tigumiarvik — 43) korvik — 44) tiklak, ulimaut — 45)
iliorut, ikkotak, ergut, pitikserak — 49) savik; klnanga — 50)
ujaratsiak, kautak (wooden) — 51) aggiak — 54) nenneroak,
pakkajok.

Central Regions.

1) kagmung (with flat skin-roof) — 3) igdlo — 4) toutsuk

— 5) katting — 11) igalak — 17) tupik — 21) ikergak.

30) kattak, kikia — 31) itlerbik — 34) porussirn — 35)
ootkooseek — 38) kudlirn (upper); adlirn (lower) — 39) tatko —
44) utlimau — 48) panna — 49) savik — 51) arreyak.

Mackenzie River.

1) iglu — 2) winerk — 3) igloriyoark — 4) kranitat —
5) pd — 6) iga — 7) naterky natsitit — 9) todjark, kraa —
10) tchukkak (8 ?) — 11) iralerk — 13) iglerk — ’ 14) ayoark —
17) itsark, tupperk; summer hut tsayrork — 18) krarak — 21)
tsaluktuark (,,tanner") — 22) kiligartoark — 25) mirkrorktork,
mirtsortuark — 26) ulualuk — 27) metkron — 28) irkredjidjoat.

29) illiveark — 30) purutark — 31) krorlorark — 32)
tsaviktoark, tchidootit — 35) utkutsik, aria — 36) purutark,
kattarpark — 38) krolerk — 40) iperaktsark — 42) ipun, ipuark

— 43) krorvik — 44) tukingayork, ulimaut — 45) kinmiak,
kaybluyark — 49) tsavik — 50) krautark — 51) arion, agiun
52) nenexron.

Extreme American Western (Alaska).

Northern. 1) iglu — 2) iglura, igloyu, shirak (yourt) —
3) apuyd, any ok — 5) kut’tu, pang, pa — 6) iga, agarum,
ikne-kawik — 7) ndtkying y puniksa — 8) itkearun (a post) — 9)
kilising, kiluk — 10) kutye — 11) inalo, igald — 12) kinging,
itkung (window stretchers) —. 13) iglare, iglisin (bed place) —
15) inyugiukto — 16) karrigi, kassigit, kagusMmi.

17) tupek, balapkar, auruktu (small) — 20) shekiliuk (cache)
22) keeleeaktoktok — 24) ikun, rvaingneea — 25) keedliarktoouk,
keeliuktunga, megaruktoa — 26) ulura — 27) mittkon, mittkin;
thread oowaloo — 28) pilgirok.

29) nannuak — 30) pillungo, kotogah — 33) kuloot, imuiyu,
kirona — 34) kottooak, otkokto — 35) utkutsin, kolipse — 36)
kakita, kadliooving — 37) initun, inisatya — 38) kddlo — 39)
ipektun — 41) kiliyutu, alutok — 43) Tcohewik — 44) udleman,
katlapak — 45) itaun, itugetsau; for fire: niootin, tooivach —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 17 00:06:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free