- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
152

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - finado ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

finado

florero

màl; a ^ de för att; con buen ~ med
hederliga avsikter -ado m avliden [-[person]-] {+[per-
son]+}

final I a slut-, slutlig II m slut; [mus.,
sport.] final -Idad / [ända]mål, syfte -ista
mf finalist -izar I ir avsluta II itr lida
mot sitt slut -menfe adv till sist
finan |dar fr finansiera-ci ero I a finansiell,

finans- il m finansiär, finansman
finar itr 1 dö 2 lida mot sitt slut; ta slut
finca 1 fastighet 2 lantgård
finés finlandés
fineza finhet; artighet
fing|ido a fingerad; falsk, förställd
-imiento fingering; förställning -ir tr
fingera, låtsa
finiquit|ar tr göra upp [räkning] -o slutt-

uppgörelse, -saldo
finlandés I a finländsk II m 1 finländare

2 finska [språket] Finlandia Finland
fino a 1 fin, ren 2 slug 3 graciös 4 artig 5

av hög kvalitet
finta fint, knep

finura 1 artighet 2 finkänslighet, takt
fiord[o] fjord

firma 1 namnteckning, underskrift 2

[affärs]firma
firmamento firmament, [himla]fäste
firm fante mf undertecknare -ar tr
underteckna

firm|e I a 1 fast 2 kraftig 3 beslutsam 4
j^sl givakt! II m fast grund; underlag
[på väg]; llueve de ~ det regnar häftigt;
compra en ^^ fast köp -eza fasthet
fisc|al I a som hör till statskassan II m
allmän åklagare -alizar tr kontrollera;
snoka i -o statskassa
fisg|a hån -ar I tr snoka i II itr vara
hånfull -ón a 1 hånfull 2 nyfiken, indiskret
-onear tr snoka i
fisic|a fysik-o I a fysisk, materiell II m 1
fysiker 2 [åld.] läkare 3 [persons] yttre
fisiología fysiologi

fis[i]onomi|a fysionomi -ista mf fysiono-

mist
fístula fistel

fisura 1 fissur, spricka 2 rämna

fitófago a växtätande

fiàc[c]ido a slapp; slokande

flac|o I a mager; slapp, svag II m svag

sida -ura magerhet; svaghet
f lägel |ar tr gissla-o gissel, piska

flagrante; en ^ på bar gärning
flamante a 1 ny och fin; splitterny 2
flammande

1 flamenco flam|ngo

2 flamenco I a 1 flamländsk 2 andalüsisk;
zigenaraktig; [cante] ^ [spansk sångtyp
o. dans] II m flamländare

flamígero a [poet.] flammande
flámula vimpel
flan m brylépudding
flanco X flank; sida
Flandes m (/) Flandern
flanquear tr X flankera
flaqu|ear itr 1 försvagas 2 vackla, vara
osäker -eza 1 magerhet 2 svaghet [äv.
fig.]

flat |o [läk.] gasspändhet-oso a [läk.]
gasbildande -ulento a [läk.]
gas-flaut|a flöjt -ista mf flöjt]ist, -blåsare
fleco 1 frans 2 pannlugg
flech|a pil -ar tr 1 såra (döda) med pilar
2 F tjusa till -azo pilskott; recibir el ~
bli blixtkär
fleje m tunnband
flemático a flegmatisk, sävlig
flemón m inflainmation i tandköttet;

bindvävsinflammation
flequillo pannlugg

f|et I ador m befraktare -omento
befrakt-ning; póliza {contrato) de certeparti
-ar tr befrakta -e m 1 frakt 2 [Am.]
häst

flex|ibilidad / böjlig-, smidig|het -ible a
böjlig, smidig -ión böjning -or a böjande,
böj-

flirt|eor itr flörta-eo (flirt m) flört
floj|ear itr bli svag, vackla [äv. fig.] -edad
/ kraftlöshet, svaghet [äv. fig.] -era F
= flojedad’O a i svag, matt 2 flau
flor / 1 blomma [äv. fig.]; la r^ y nata
gräddan, eliten, det finaste av något 2
a de på ytan av; a ^ de agua i
vattenytan -a flora -ación blomning[stid]
-eor tr smycka med blommor
florec|er [böjn. som crecer] oreg. itr 1
blomma 2 blomstra -ido a möglig -iente
a 1 blommande 2 blomstrande -imiento
blomstring
Florencia / Florens florentino I a
florentinsk 11 m florentinare
flor|eo 1 ythgt prat 2 smicker -eria
blomsteraffär -»ero 1 blomstervas 2

152

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/essv1978/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free